59 ผลลัพธ์ สำหรับ *畴*
หรือค้นหา: 畴, -畴-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
畴[畴, chóu, ㄔㄡˊ] field, farmland; class, category
Radical: 田, Decomposition: ⿰  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  寿 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Variants: 疇, Rank: 2699
疇[疇, chóu, ㄔㄡˊ] field, farmland; class, category
Radical: 田, Decomposition: ⿰  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  壽 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Variants: 畴

KANJIDIC with AnimCJK
[畴] Meaning: farmland; arable land; category
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: うね, たぐい, ひと.しい, une, tagui, hito.shii
Radical: 田, Decomposition: ⿰  田  寿
Variants: 疇
[疇] Meaning: before; companion; same kind
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: うね, たぐい, ひと.しい, une, tagui, hito.shii
Radical: 田
Variants: 畴

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
畴[chóu, ㄔㄡˊ, 畴 / 疇] arable fields; cultivated field; class; category #33,969 [Add to Longdo]
范畴[fàn chóu, ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ, 范 畴 / 範 疇] category #7,703 [Add to Longdo]
西畴[Xī chóu, ㄒㄧ ㄔㄡˊ, 西 畴 / 西 疇] (N) Xichou (place in Yunnan) #218,108 [Add to Longdo]
寻来范畴[xún lái fàn chóu, ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ, 寻 来 范 畴 / 尋 來 範 疇] (math.) derived category [Add to Longdo]
範畴[fàn chóu, ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ, 範 畴 / 範 疇] category [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With any luck, it will stop raining in a couple of hours, and we'll be able to cross the creek in the morning, and take her to a hospital. [CN] 幸违白勺言舌， 雨再畿′j'畴京尤曹儡亭 日月天早上京尤盲旨迥雾可， 带她去訾隔完 Evil Dead (2013)
I'm also well aware of your good work in this neighborhood, beyond just here in the mosque. [CN] 我还很清楚你为这一社区所作的贡献 远不止这间清真寺的范畴 Crossfire (2011)
The purity, of course, I'm speaking of, speaking strictly in chemical terms. [CN] 我指的是 纯度 化学范畴的"好" Box Cutter (2011)
They should stick to what they know: [CN] 他们应该守在自己的认知范畴内 { \3cH202020 }They should stick to what they know: Casey Casden (2011)
I'm not sure "implied" is good enough for a wedding day, are you? [CN] 挡盉讽ぱノ留畴ぃ镑 About Time (2013)
Not our job. [CN] 不是我们的工作范畴 The Outsider (2010)
Within the limits of the law, of course. [CN] 当然，在法律的范畴以内。 Branded (2012)
It's beyond human comprehension. [CN] 这已经超出人类的理解范畴了 It's beyond human comprehension. The Reluctant Fundamentalist (2012)
I don't know, I had a hard time finding the right moment to come back. [CN] 我堂畴真白勺走不闺 Evil Dead (2013)
It spread to Mia, and then she passed it to Olivia when she puked all over her face! [CN] 然誓茭她口土白勺 畴儡侯又傅给奥莉维豆 Evil Dead (2013)
And this is the big problem - if I make an immediate jump to the political dimension - the big problem of American military interventions - especially so-called humanitarian interventions. [CN] 这是 如果我直接跳到政治的范畴时 这是美国军事干预活动的一个严重问题 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Isn't that a stock question for a shrink? [CN] 这是医生范畴内的问题吗? The Squid and the Whale (2005)
Objection. Beyond the expertise. [CN] 反对 超出专业范畴 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
They called in the CDC, Confirmed the attack isn't biological in nature. There's no contingent. [CN] 他们打电话给疾病防治中心 证实那绝对不属于生化袭击范畴 The Ghost Network (2008)
So, that's my job. [CN] 那有怎样 是我的工作范畴啊 Unprepared (2009)
the call of duty for a customer? [CN] 是否有比服务顾客更高的工作范畴 举个例子 Safety Not Guaranteed (2012)
It's my field to tend. [CN] 这属于我研究的范畴 Pretty Much Dead Already (2011)
But it was in the area of science programme making that the impact of Walking with Dinosaurs was most felt. [CN] 但《与龙同行》在科学制作... 范畴上的影响, 就更为显著 Walking with Monsters (2005)
Is there another word we can try? Besides paranormal? [CN] 在灵异范畴内 还有别的关键词吗 Sarah Landon and the Paranormal Hour (2007)
And so for the vikings a new adventure begins because you have to admit their scientific expedition succeedeed beyond their wildest dreams [CN] 迎接维京海盗们的是一段新的冒险 因为他们的远征 超出了他们的科学知识范畴
He's saying the murder went beyond the hazing because it was a hate crime,  [CN] 他认为谋杀已经超出了捉弄新生的范畴 因为这是一起仇恨犯罪 Don't Haze Me, Bro (2012)
It was implied. [CN] ノ留畴よΑ About Time (2013)
His deeper emotional needs are outside the scope of my potential involvement. [CN] 他深层次的情感需要... 已经超出了我的介入范畴 The Sessions (2012)
It transcends our knowledge of physics. [CN] 它是个非常复杂的装置 它已经大大超出了我们 现有的对于物质世界的认识范畴 Stonehenge Apocalypse (2010)
EXPERIMENTAL HD CAMERA AND APPLY IT TO A FEATURE-FILM PARADIGM. [CN] 将数字摄影引入了长片的范畴 Side by Side (2012)
But some things are beyond understanding,  [CN] 但有些事情超越了我们所了解的范畴 Frozen (2005)
And you need to move past Fourier transfers and start considering quantum mechanics. [CN] 这不是傅立叶变换（线性变换） 所能解释的了 已经提升到量子力学的范畴 Transformers (2007)
If we don't do something right now, we are all going to be dead by then! [CN] 若王旯在不空采取焘于勤 至lj畴我作膏全者B曹死 Evil Dead (2013)
I rather think it's a question of self-management. [CN] 我原以为这属于自我管理的范畴 Back on Track (2013)
Taken cumulatively, the integration of the world as a whole, particularly in terms of economic globalization and the mythic qualities of "free market" capitalism, represents a veritable [CN] 这个世界逐渐一体化，特别是经济范畴 全球化以及资本主义自由市场的神话 代表这个帝国完全自行其事，毫无节制 Zeitgeist: Addendum (2008)
Crime is beyond the reach of the law. [CN] 这些犯罪行为已经超出了法律范畴 Voice of a Murderer (2007)
In fact, our profession is littered with some wonderful mistakes. [CN] 事实上, 这范畴上一定会出现错误 Walking with Monsters (2005)
Their scientific expedition succeeded beyond their wildest dreams. [CN] 超出了他们的科学知识范畴 Asterix and the Vikings (2006)
What these animals are due from us, how we morally ought to treat them, are questions whose answer begins with the recognition of our psychological kinship with them. [CN] 这些动物对人类有何希冀，我们该 如何在伦理的范畴内对待它们 要回答这些问题 我们必须首先认识到我们与 动物之间休戚相关的关系 Earthlings (2005)
But you gotta understand, it's a local municipal issue. I can't just pick up the phone... [CN] 这是当地市政的管辖范畴 不是随便打个电话就行的 Chapter 1 (2013)
Billy, give me a chance to turn you with a sports metaphor. [CN] ゑ倒и诀穦 琵иノ砰▅ゑ畴琵み锣種 The Internship (2013)
This is no longer about curing ills. [CN] 这不仅是治疗疾病的范畴了 The Amazing Spider-Man (2012)
I worked hard to get new identities under our roof. [CN] 我费了好大劲才把新身份 相关事务纳入本组范畴 Pariah (2010)
Within the limits of decency. [CN] - 要在体面的范畴内 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
This is way beyond my wheelhouse. This is way beyond it! [CN] 目前的情况超出了我的能力范畴 大大超出了 Hell Followed (2008)
but when you see huge amounts of change, that's outside of normal behavior. [CN] 但如果发现这种变化很巨大时 就超出正常范畴了 Chasing Ice (2012)
Oh, this just clarifies the scope of your existing confidentiality agreement. [CN] 这只是进一步阐明你现在 这份秘密协议的范畴 Get Me a Lawyer (2007)
In psychological circles, there's a technical term for that scenario. [CN] 在心理学范畴 这可是阐明关系的一种方式 RocknRolla (2008)
There are those who argue that... sex is largely a matter of feelings and psychological attitudes... things beyond your training as a zoologist. [CN] 那些认为性在相当程度上是 感觉和心理问题的人 认为这些超出了你作为动物学家的知识范畴 Kinsey (2004)
The team has come to the Western Indian Ocean to find out what effect these changes are having. [CN] 那是幻觉上的紫色 我们试看去了解地球的海洋 把它们融入人类的范畴 Indian Ocean (2008)
And also, steer clear of the whole rape area. [CN] 同时 避开强奸这个范畴 Killing Bono (2011)
An old common-law definition of murder. [CN] 也属于谋杀的范畴 { \3cH202020 }an old common -law definition of murder. You Don't Know Jack (2010)
The ballots punched for both Gore and Buchanan counted in the 1% recount show that the butterfly ballot cost Al Gore a minimum of 6, 000 votes! [CN] 那些显示同时为Gore和Buchannan投票的选票 属于那1%的计票范畴 显示蝴蝶形选票为Al Gore Recount (2008)
A fetal surgery is not considered medically necessary when there is a tried and tested alternative, as is waiting until the baby's born. [CN] 当有尝试和实验的选择时 对腹中胎儿实施手术 不划入医疗意义上必须手术的范畴 一切必须等到婴儿出生以后 Heart (2010)
We're here to try and understand the earth's oceans and put them in a human scale. [CN] 我们试看去了解地球的海洋 把它们融入人类的范畴 Indian Ocean Coastal Waters (2008)

Time: 0.0306 seconds, cache age: 16.795 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/