102 ผลลัพธ์ สำหรับ *甫*
หรือค้นหา: 甫, -甫-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
甫[甫, fǔ, ㄈㄨˇ] to begin; man, father; great; a distance of ten li
Radical: 用, Decomposition: ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  用 [yòng, ㄩㄥˋ]
Etymology: -
Rank: 2152
補[補, bǔ, ㄅㄨˇ] to fix, to mend, to patch, to restore
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Variants: 补, Rank: 4962
捕[捕, bǔ, ㄅㄨˇ] to arrest, to catch, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1312
铺[铺, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 舖, 鋪, Rank: 1613
舖[舖, pù, ㄆㄨˋ] store, shop; bunk, bed
Radical: 舌, Decomposition: ⿰  舍 [shě, ㄕㄜˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 铺, Rank: 7154
鋪[鋪, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 铺, Rank: 9785
辅[辅, fǔ, ㄈㄨˇ] side road; to assist, to coach, to tutor
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 輔, Rank: 2033
輔[輔, fǔ, ㄈㄨˇ] side road; to assist, to coach, to tutor
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辅, Rank: 6839
浦[浦, pǔ, ㄆㄨˇ] beach, shore, river bank; surname
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2161
哺[哺, bǔ, ㄅㄨˇ] to chew; to feed
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 餔, Rank: 2810
脯[脯, pú, ㄆㄨˊ] dried meat; preserved fruits
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Rank: 3017
埔[埔, bù, ㄅㄨˋ] arena; market; plain; port
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 3124
圃[圃, pǔ, ㄆㄨˇ] garden, orchard, plot of farmland
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] enclosure
Rank: 3472
匍[匍, pú, ㄆㄨˊ] to crawl; to lie prostrate
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] wrap
Rank: 4202
莆[莆, pú, ㄆㄨˊ] a kind of legendary tree
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 4927
逋[逋, bū, ㄅㄨ] to flee, to run away; to leave a debt unsettled
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 5074
牖[牖, yǒu, ㄧㄡˇ] window; to enlighten
Radical: 片, Decomposition: ⿰  片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ]  ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 5368
黼[黼, fǔ, ㄈㄨˇ] embroidered official or sacrificial robe
Radical: 黹, Decomposition: ⿰  黹 [zhǐ, ㄓˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] embroidery
Rank: 6029
晡[晡, bū, ㄅㄨ] late afternoon
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 6142
旉[旉, fū, ㄈㄨ] to announce, to state
Radical: 方, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] square
乶[乶, fǔ, ㄈㄨˇ] Pholha, a place in Korea
Radical: 乙, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] second
尃[尃, fū, ㄈㄨ] to announce, to state
Radical: 寸, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: -

KANJIDIC with AnimCJK
[甫] Meaning: for the first time; not until
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: はじ.めて, haji.mete
Radical: 用, Decomposition: ⿻  ⿻  ⿱  一  月  丨  丶
Rank: 2270
[補] Meaning: supplement; supply; make good; offset; compensate; assistant; learner
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: おぎな.う, ogina.u
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  甫
Rank: 332
[捕] Meaning: catch; capture
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: と.らえる, と.らわれる, と.る, とら.える, とら.われる, つか.まえる, つか.まる, to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  甫
Variants: 囚, 捉, Rank: 604
[浦] Meaning: bay; creek; inlet; gulf; beach; seacoast
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: うら, ura
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  甫
Rank: 977
[舗] Meaning: shop; store; pave
On-yomi: ホ, ho
Radical: 人, Decomposition: ⿰  舎  甫
Variants: 铺, 鋪, 舖, Rank: 1412
[輔] Meaning: help
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: たす.ける, tasu.keru
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  甫
Variants: 俌, Rank: 1898
[哺] Meaning: nurse; suckle
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: はぐく.む, ふく.む, haguku.mu, fuku.mu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  甫
Rank: 2461
[晡] Meaning: late afternoon
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: ゆうがた, yuugata
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  甫
[莆] Meaning: kind of legendary tree
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  甫
[圃] Meaning: garden; field
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: はたけ, にわ, hatake, niwa
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  甫
Variants: 圑
[匍] Meaning: crawl; creep
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: は.う, ha.u
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹  甫
[埔] Meaning: used in Chinese place names
On-yomi: ホ, ho
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  甫
[脯] Meaning: dried meat
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Kun-yomi: こじし, ほじし, kojishi, hojishi
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  甫
[逋] Meaning: flee
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: のが.れる, noga.reru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  甫
[黼] Meaning: embroidery
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Kun-yomi: あや, aya
Radical: 黹, Decomposition: ⿰  黹  甫

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
甫[fǔ, ㄈㄨˇ, 甫] just; just now #11,095 [Add to Longdo]
杜甫[Dù Fǔ, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ, 杜 甫] Du Fu (712-770), great Tang dynasty poet #23,833 [Add to Longdo]
皇甫[Huáng fǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ, 皇 甫] two-character surname Huangfu #31,137 [Add to Longdo]
辜振甫[Gū Zhèn fǔ, ㄍㄨ ㄓㄣˋ ㄈㄨˇ, 辜 振 甫] Koo Chen-fu #46,109 [Add to Longdo]
李林甫[Lǐ Lín fǔ, ㄌㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄨˇ, 李 林 甫] Li Linfu (-752), Tang politician, chancellor under Tang emperor Xuanzong 玄宗 #60,889 [Add to Longdo]
皇甫嵩[Huáng fǔ Sōng, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ, 皇 甫 嵩] Huangfu Song (-195), later Han general and warlord #76,107 [Add to Longdo]
王实甫[Wáng Shí fǔ, ㄨㄤˊ ㄕˊ ㄈㄨˇ, 王 实 甫 / 王 實 甫] Wang Shifu (1295-1307), author of Romance of the West Chamber 西廂記|西厢记 #131,498 [Add to Longdo]
杜甫草堂[Dù fǔ cǎo táng, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ, 杜 甫 草 堂] Du Fu's thatched cottage in Chengdu [Add to Longdo]
玉素甫[yù sù fǔ, ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄈㄨˇ, 玉 素 甫] Yusuf, Arabic given name (Joseph) [Add to Longdo]
皇甫镈[Huáng fǔ Bó, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ ㄅㄛˊ, 皇 甫 镈 / 皇 甫 鎛] Huangfu Bo (c. 800), Minister during early Tang [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
初めて(P);始めて;甫めて[はじめて, hajimete] (adv, adj-no) (1) (See 始める・1) for the first time; (adv) (2) (after the -te form of a verb) only after ... is it ...; only when ... do you ...; (P) #1,041 [Add to Longdo]
新甫[しんぽ, shinpo] (n) new futures on the first trading session of the month [Add to Longdo]
台甫[たいほ, taiho] (n) your personal name [Add to Longdo]
尼甫[じほ, jiho] (n) Confucius [Add to Longdo]
年甫[ねんぽ, nenpo] (n) beginning of the year [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He would return to the presbytery entranced. [CN] 288) }孩子每天回到神甫宿舍時，依然心馳神往 Capitaine Achab (2007)
50% of it belonged to the ministry of propaganda under Goebbels and the other 50% to the ministry of foreign affairs under Ribbentrop. [CN] 它的50%属于戈培尔旗下的宣传部， 另外50%属于里宾特洛甫旗下的外交部。
Teaching high school finally turned you into a bitter old coot, huh? [JP] 高校教自甫~ま手厳しL丶ね Evil Dead (2013)
(switches to Ukrainian, cites a poem by Taras Shevchenko) The cherry trees surround the cottage.. [CN] 樱桃树环绕着村舍... （塔拉斯・舍甫琴科的诗句） The Guide (2014)
That's okay. I don't expect you to class me with Pavlova. [CN] 没关系，我不期望你把我跟巴甫洛娃相提并论 The Band Wagon (1953)
Philippo, champagne. [CN] 菲立甫，香槟！ La Vie en Rose (2007)
Taras Shevchenko. [CN] 塔拉斯・舍甫琴科（乌克兰诗人及艺术家，通过诗歌号召乌克兰脱离沙皇俄国的统治） The Guide (2014)
His Highness the Maharajah of Khanipur and the Rajkumari. [CN] 肯尼甫大人 His Highness the Maharajah of Khanipur 马哈拉渣夫妇 and the Rajkumari. Roman Holiday (1953)
The cripple, Yusuf, is beyond reproach. [CN] 那个跛子 玉素甫 无从谴责 White Moon (2014)
Okay. [CN] 糑吹甫! The Wrestler (2008)
So what? [CN] 神甫也不是單純的神甫 Tristana (1970)
"Oh, when you named salivate like a Pavlov dog. " [CN] "哦，当你被点名流涎 就像巴甫洛夫的狗。 " Boyhood (2014)
(148 Reclamation Street in Yau Ma Tei.) [CN] 汤屑绷以勃纷算增荷 , 48鬓李才原霁甫 Sha po lang 2 (2015)
This is Pavlov. [CN] 这是巴甫洛夫 Naka-Choko (2014)
To? [CN] 请不要这样. 叶甫盖尼 请不要这样. Episode #1.5 (2007)
"I'm sure that's Evgeny Onegin." [CN] "那肯定是叶甫盖尼·奥涅金" Onegin (1999)
What was the stimulus used by Pavlov in his experiment? [CN] 什么是刺激二手 巴甫洛夫在他的实验 Boyhood (2014)
- Hey, hey, hey, hey. - You are under arrest. [CN] 一喂 一你被手甫了 Better Living Through Chemistry (2014)
You've heard of Pavlov? [CN] 你聽說過巴甫洛夫嗎 Fifty Shades of Grayson (2013)
? [CN] 叶甫盖尼. 我以你为荣 Episode #1.5 (2007)
Translation by SWFH Special thanks to ANGEL and BOB [CN] 翻译： 易甫［04］ 2011年2月14日 仅供交流 欢迎指正 Men and Women (1964)
Vice Regent Yusuf himself concurs with me. [CN] 副摄政玉素甫的想法跟我一致 White Moon (2014)
Even if they don't wanna answer, teenagers can have a Pavlovian response to a ringing cell phone. [CN] 即使他們不想回答， 青少年可以有一個振鈴的手機巴甫洛夫反應。 May Be the Last Time (2014)
Premier Hwang Bo-in is here. [CN] 领议政皇甫仁大人驾到 The Face Reader (2013)
I'll call the Vatican and see what Father Crowley's been up to. [CN] и穦㎝彪甫ゴ筿杠 琩琩CrowleyΤ⊿Τ癘魁 But I Am a Good Girl (2013)
? [CN] 叶甫盖尼 每当想起我们虚度的这么多年 每当想起我们虚度的这么多年 Episode #1.5 (2007)
Thank you. It's positively Pavlovian. [CN] 绝对是巴甫洛夫风味的 It's positively Pavlovian. Memories of Murder (2015)
Would you demonstrate like a pro to our candidates [CN] 能不能为参赛者示范专业模特儿甫士？ Lan Kwai Fong 3 (2014)
Yusuf is worse than your mother. [CN] 玉素甫还不如你母亲 White Moon (2014)
Kittie... go ! [CN] 惩甫祇 Extreme Ops (2002)
Vice Regent Yusuf gave his life to give you this opportunity. [CN] 副摄政王玉素甫付出性命 才让你得此机会 切勿忘记这一点 The Heavenly and Primal (2014)
I saw Pavlova, Karsavina, all the real ballet greats. [CN] 我见过巴甫洛娃、卡莎维娜以及所有真正的大师 The Band Wagon (1953)
Kobzar by Taras Shevchenko. [CN] 《卡巴扎》 作者： 塔拉斯・舍甫琴科 The Guide (2014)
Have you checked Po Kwong? [CN] 甫光那边查过没有？ My Father is a Hero (1995)
present [CN] 翻译： 易甫［04］ 2011年2月14日 仅供交流 欢迎指正 Men and Women (1964)
Say hello, Pavlov. Say hello. [CN] 打招呼啊 巴甫洛夫 打个招呼 Naka-Choko (2014)
- Father Ferro to see you. [CN] - 法罗神甫来看你了. Monsieur Verdoux (1947)
So will yours, Evgeny. [CN] 你也会的，叶甫盖尼 Onegin (1999)
What are you, Pavlov's dog or something? [CN] 你是谁 巴甫洛夫的狗吗[ 条件反射 ] Akanahe (2013)
Well, Father. [CN] 神甫. Monsieur Verdoux (1947)
See Cocteau's Testament of Orpheus. [CN] 看看考克多的《俄耳甫斯的遗嘱》 Breathless (1960)
Should I trust you, Yusuf? [CN] 我该信任你吗 玉素甫 White Moon (2014)
Margot, say hello to Pavlov. [CN] 玛格 跟巴甫洛夫打招呼 你好 小家伙 Naka-Choko (2014)
The first one I read was Premier Hwan_ __in. [CN] 我第一个看的人是 领议政皇甫仁大人 The Face Reader (2013)
That's Vice Regent Yusuf's domain. [CN] 副摄政王玉素甫就只负责财政之事 White Moon (2014)
Alright, Father. [CN] 好了, 神甫 Monsieur Verdoux (1947)
We have the personal assurance of Herr Von Ribbentrop as to that. [CN] 我们已向冯. 里宾特洛甫先生担保 能做到这一点 Night Train to Munich (1940)
He and your brother learned as much on their trek as Yusuf did flaying the skin off the assassin's bones. [CN] 他和你兄弟在途中查出的消息 就跟玉素甫对刺客抽筋剥骨问出的一样 White Moon (2014)
Timmy, they've been gone a long time. [CN] 甫μ  Aliens (1986)
Yusuf hides behind his words. [CN] 玉素甫此人城府颇深 White Moon (2014)

Time: 0.0284 seconds, cache age: 20.376 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/