65 ผลลัพธ์ สำหรับ *瑰*
หรือค้นหา: 瑰, -瑰-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
瑰[瑰, guī, ㄍㄨㄟ] extraordinary, fabulous; rose; semi-precious stone
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  鬼 [guǐ, ㄍㄨㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 2492

KANJIDIC with AnimCJK
[瑰] Meaning: strange
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: たま, めずら.しい, tama, mezura.shii
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  鬼
Variants: 瓌
[瓌] Meaning: extraordinary; fabulous
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: たま, めずら.しい, tama, mezura.shii
Radical: 玉
Variants: 瑰

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瑰[guī, ㄍㄨㄟ, 瑰] (semi-precious stone); extraordinary #46,129 [Add to Longdo]
玫瑰[méi guī, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ, 玫 瑰] rose flower #4,351 [Add to Longdo]
瑰丽[guī lì, ㄍㄨㄟ ㄌㄧˋ, 瑰 丽 / 瑰 麗] elegant; magnificent; exceptionally beautiful #32,576 [Add to Longdo]
瑰宝[guī bǎo, ㄍㄨㄟ ㄅㄠˇ, 瑰 宝 / 瑰 寶] gem; treasure; fig. person of remarkable ability; genius #32,653 [Add to Longdo]
瑰奇[guī qí, ㄍㄨㄟ ㄑㄧˊ, 瑰 奇] magnificent; precious #181,855 [Add to Longdo]
瑰异[guī yì, ㄍㄨㄟ ㄧˋ, 瑰 异 / 瑰 異] marvelous; magnificent #496,988 [Add to Longdo]
玫瑰不管叫啥名[méi guī bù guǎn jiào shá míng, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄚˊ ㄇㄧㄥˊ, 玫 瑰 不 管 叫 啥 名] A rose by any other name (would smell as sweet) [Add to Longdo]
玫瑰不管叫啥名，闻起来总是香的[méi guī bù guǎn jiào shá míng, wén qǐ lai zǒng shì xiāng de, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄚˊ ㄇㄧㄥˊ, ㄨㄣˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙ ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄜ˙, 玫 瑰 不 管 叫 啥 名 ， 闻 起 来 总 是 香 的 / 玫 瑰 不 管 叫 啥 名 ， 聞 起 來 總 是 香 的] A rose by any other name would smell as sweet [Add to Longdo]
玫瑰战争[méi guī zhàn zhēng, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 玫 瑰 战 争 / 玫 瑰 戰 爭] The Wars of the Roses [Add to Longdo]
玫瑰花[méi guī huā, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚ, 玫 瑰 花] rose [Add to Longdo]
瑰伟[guī wěi, ㄍㄨㄟ ㄨㄟˇ, 瑰 伟 / 瑰 偉] ornate (style); magnificent [Add to Longdo]
瑰玮[guī wěi, ㄍㄨㄟ ㄨㄟˇ, 瑰 玮 / 瑰 瑋] ornate (style); magnificent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't you fly down there in an aerioplane with a bunch of roses in your hand... and meet her when she gets off and bring her home? [CN] 你为什么不乘飞机过去 捧着一束玫瑰花 在她下火车的时候找到她 带她回家？ The Palm Beach Story (1942)
Rose? [CN] 玫瑰 I Corrupt All Cops (2009)
Rose, that's three clicks east. [CN] 玫瑰， 这三次点击东部。 Ardennes Fury (2014)
Rose. [CN] 玫瑰。 Titanic (1997)
My Rose! [CN] 啊! 玫瑰! McDull, Prince de la Bun (2004)
- Hey, sit. [CN] 嘿玫瑰。 These Final Hours (2013)
Lips red as the rose. [CN] 她唇红如玫瑰 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
What beautiful roses. [CN] 多美的玫瑰。 The Whales of August (1987)
I offer you this rose, Princess... my heart,  [CN] 我献给你这支玫瑰，公主 我的心 Legend (1985)
On her fair white bosom these roses... [CN] "把这个玫瑰 放在她美丽的胸脯上" Hamlet Goes Business (1987)
- Well, he's still up on the screen. But do you share my sense of wonderment at the very fabric of being? [CN] 玫瑰花的气味 , 真正的食物 醉人的音乐 ? The Purple Rose of Cairo (1985)
Sweep him to the roses. [CN] 把他扫到玫瑰花丛那儿 Practical Magic (1998)
Bring her red roses [CN] 送她红玫瑰 Pure Country (1992)
Nice roses you sent Earl. What do you want done with them tomorrow? [CN] 你送厄尔的玫瑰很漂亮 你明天想怎么处理它们？ His Girl Friday (1940)
Come on, Rose darling. [CN] 来吧，玫瑰宠儿。 Titanic (1997)
If anyone wants me, I'll be in reel six. [CN] 我们可否继续演出 [ 开罗的紫玫瑰 ] ? The Purple Rose of Cairo (1985)
Tomorrow I shall buy you six dozen red roses. [CN] 明天我就送你六打红玫瑰 A View to a Kill (1985)
Why do you think I sent you three dozen red roses? [CN] 不然我为何送你三打红玫瑰？ A View to a Kill (1985)
Rose, I'm in here! [CN] 玫瑰，我在这里！ Titanic (1997)
Have roses got stings or not? Yes, it has stings [CN] 玫瑰花系有刺定無刺嘅 有刺 Huan chang (1985)
It is the nuclear missile Harrods would sell you. [CN] 岆慇蹕肅(豐嗟瑰貌妀部)頗闖腔絳粟 It is the nuclear missile Harrods would sell you. The Grand Design (1986)
Come into the boat, Rose. [CN] 走进船，玫瑰。 Titanic (1997)
You bet I will. Who sent you the roses? [CN] 我会 谁送你玫瑰花？ His Girl Friday (1940)
Steve, go dust the roses. [CN] 史蒂夫，去尘的玫瑰。 A Night at the Roxbury (1998)
It's exciting being present at the christening of an American newspaper correspondent. [CN] 玫瑰更名，不改其芬芳 和美国的特派员见面真令人兴奋 Foreign Correspondent (1940)
Would you buy a rose for your wife ? [CN] 买一朵玫瑰送给夫人吧 I Hired a Contract Killer (1990)
Roses ? [CN] 要玫瑰吗 I Hired a Contract Killer (1990)
Not danger. [CN] 不是危险，所以我口中咬着玫瑰 Highlander (1986)
Rose! [CN] 玫瑰！ Titanic (1997)
It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree. [CN] 你穿着白色连衣裙 手里拿着一束红玫瑰 并且在远处有人拉着小提琴 我该站在棕树后面像你求爱 Rebecca (1940)
So he brought me some carnations, and I told him that I preferred roses. [CN] 他还带给我一些康乃馨 我都告诉他我更喜欢玫瑰 I Remember You (1985)
Unfortunately. [CN] 不 我是说我一身玫瑰香出来 Quid Pro Quo (2017)
I prefer something bolder... the reckless rose... the tempestuous tulip. [CN] 我比较喜欢野性的美，像玫瑰和郁金香 A Room with a View (1985)
Come on Rose. [CN] 来吧玫瑰。 Titanic (1997)
Madam likes to get white roses. [CN] 原来Madam喜欢人家送白玫瑰 Hard Boiled (1992)
I do want to thank you for the lovely pink roses you sent. [CN] 我想谢谢你 你送的粉红色的玫瑰 Saratoga Trunk (1945)
The grassroots don't mix with the roses [CN] 草根階層不同於玫瑰花階層 Qiu ai ye jing hun (1989)
Come! [CN] 好的 明天见 给你带玫瑰 Beauty and the Beast (2017)
How glorious. [CN] 多么瑰丽！ The Whales of August (1987)
Black Rose? [CN] 黑玫瑰 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Like a tattoo [CN] 好像玫瑰花纹身呀 Hot War (1998)
Rose, come on! [CN] 玫瑰，加油！ Titanic (1997)
A famous one. The Lady Rose. [CN] 很有名的，叫做玫瑰夫人 The Living Daylights (1987)
Nothing like a cold shower to perk a fellow up. [CN] 没有什么能像洗冷水那样使男人振作 如刚开的玫瑰 精神饱满准备去工作 Port of Shadows (1938)
Move Rose! [CN] 移动玫瑰！ Titanic (1997)
#On roses and dew # [CN] 在玖瑰和露水之中 One Hour with You (1932)
- "Rose water". [CN] - "玫瑰水" My Twentieth Century (1989)
The password is still "rose-water... [CN] 口令仍然是"玫瑰水" My Twentieth Century (1989)
Thanks for the roses. They were beautiful. [CN] 谢谢你的玫瑰花 很美 His Girl Friday (1940)
It was like painting crime with all that entails. [CN] 我见过玫瑰花里的罪恶 Port of Shadows (1938)

Time: 0.022 seconds, cache age: 0.04 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/