| Regina, wait. | | [CN] 瑞金娜 等等 The New Neverland (2013) |
| Hmm? I can help people find what they need, Regina. | | [CN] 我能帮人们实现心中所想 瑞金娜 Quite a Common Fairy (2013) |
| I'm guessing this little excursion has something to do with Regina's threat? | | [CN] 我猜你溜出去 和瑞金娜的威胁有关吧 The New Neverland (2013) |
| As long as it takes your mind off Regina for a few days? | | [CN] 只要能让你有几天不想着瑞金娜 The New Neverland (2013) |
| It's just, when we imprisoned Regina, you stopped her execution. | | [CN] 只是 我们抓住瑞金娜后 你阻止了她的死刑 The New Neverland (2013) |
| Regina found a way to ruin it. | | [CN] 瑞金娜还是想法子毁了婚礼 The New Neverland (2013) |
| It's not about you, Regina. | | [CN] 真的不是针对你 瑞金娜 The New Neverland (2013) |
| According to Rumplestiltskin, the weapon that will defeat Regina lies at the top of this hill. | | [CN] 据朗普斯金说 能打败瑞金娜的武器 就藏在这座山顶 Lost Girl (2013) |
| Just like your mother was about Regina all those years ago. | | [CN] 就像多年前 瑞金娜的事 你妈妈是对的 The New Neverland (2013) |
| Hello, Regina. | | [CN] 你好呀 瑞金娜 Ariel (2013) |
| Regina, I'm just so pleased. | | [CN] 瑞金娜 我真的很高兴 Save Henry (2013) |
| Regina! | | [CN] 瑞金娜 The New Neverland (2013) |
| Regina, wait. | | [CN] 瑞金娜 等等 Save Henry (2013) |
| That's Regina's. How did it get here? | | [CN] 是瑞金娜的 怎么会在这里 Quite a Common Fairy (2013) |
| I just need to make Regina look at her for a moment to turn her into stone. | | [CN] 我只需要让瑞金娜看她一下 她就会变成石头了 The New Neverland (2013) |
| I'm glad you got your son back, Regina. | | [CN] 很高兴你救回了你的儿子 瑞金娜 Save Henry (2013) |
| A queen in the Enchanted Forest... Regina. | | [CN] 魔法森林里的皇后瑞金娜 Quite a Common Fairy (2013) |
| This weapon... you say it will help me defeat Regina. | | [CN] 这个武器... 你说它能帮我战胜瑞金娜 怎么战胜 Lost Girl (2013) |
| But if she's been watching her... | | [CN] 但如果她在追踪瑞金娜 Quite a Common Fairy (2013) |
| I struck Regina! I drew blood! | | [CN] 我刺中了瑞金娜 我刺伤了她 Lost Girl (2013) |
| It'll just make it easier to turn Regina to stone. | | [CN] -是杀不死她的 只是这样更容易把瑞金娜变成石头 The New Neverland (2013) |
| Snow, why can't you put Regina out of your mind for a single moment? | | [CN] 小雪 为什么我们不能忘记瑞金娜 哪怕就一小会儿 The New Neverland (2013) |
| I'm sorry we didn't find a way to defeat Regina. | | [CN] 很遗憾我们没找到打败瑞金娜的办法 The New Neverland (2013) |
| He's a strong boy, Regina. | | [CN] 他是个坚强的孩子 瑞金娜 Save Henry (2013) |
| Call your sitter, tell him to take Max for a walk in Regent's Park. | | [CN] 打电话给保姆 让他带Max去瑞金公园 Arising (2012) |
| Because I couldn't imagine bringing a child into a world where Regina's always a threat. | | [CN] 因为我不敢想象把孩子带到 有瑞金娜这个威胁的世界上来 The New Neverland (2013) |
| Regina's right. Henry's out there somewhere. | | [CN] 瑞金娜说得对 亨利还不知在哪 Lost Girl (2013) |
| Regina. | | [CN] 瑞金娜 Quite a Common Fairy (2013) |
| Regina? Regina will always be a problem. | | [CN] 瑞金娜 她永远都是问题 The New Neverland (2013) |
| - the voice-mail box of... - Regina's still not answering. | | [CN] 瑞金娜还是不接 The New Neverland (2013) |
| That's so sad. Regina, love. | | [CN] 太悲哀了 瑞金娜 爱情 Quite a Common Fairy (2013) |
| Regina, if you keep worrying about the future, you'll never enjoy the present. | | [CN] 瑞金娜 如果你一直担心未来 你就无法享受现在 Save Henry (2013) |
| I just need a way to make her believe in something that I already know... that she can face Regina and win. | | [CN] 我只是需要她相信一件 我已经深信无疑的事 我深信她能对抗瑞金娜并取胜 Lost Girl (2013) |
| Maybe your spell was wrong, Regina. Yes. | | [CN] 也许你的魔法出错了 瑞金娜 Lost Girl (2013) |
| You thought we could turn Regina to stone, how? | | [CN] 你觉得我们能把瑞金娜变成石头 怎么做 The New Neverland (2013) |
| Snow... are you sure you wanna condemn Regina to a fate like that? | | [CN] 小雪 你确定要让瑞金娜遭受那种命运吗 The New Neverland (2013) |
| And he asked to spend the night at Regina's. | | [CN] -我知道 而且他昨晚还要回瑞金娜家住 The New Neverland (2013) |
| You're obviously not gonna relax until we find a weapon to use against Regina but, Snow, you have to promise one thing... if we find this Medusa and figure out to use her against Regina, you have to at least try to enjoy | | [CN] 找不到能对付瑞金娜的武器 你显然是放松不下来了 可是白雪 你得答应我一件事 The New Neverland (2013) |
| - Regina! | | [CN] -瑞金娜 Lost Girl (2013) |
| I was so focused on finding a way to beat Regina, that I almost lost the thing I could never live without... you. | | [CN] 我太执着于想办法打败瑞金娜 差点失去了生命中最不可或缺的 你 The New Neverland (2013) |
| Where's Regina? | | [CN] 瑞金娜在哪里 Quite a Common Fairy (2013) |
| She's tracking us, watching Regina. | | [CN] 她在追踪我们 监视瑞金娜 Quite a Common Fairy (2013) |
| And your magic doesn't exactly have a gentle touch, Regina. | | [CN] 你的魔法可不怎么温柔 瑞金娜 Lost Girl (2013) |
| - That's the only way to show Regina that nothing she does can take away our happiness. | | [CN] -这是唯一能让瑞金娜明白 她做什么都无法夺走我们的幸福的办法 The New Neverland (2013) |
| Ready, Regina? | | [CN] 准备好了吗 瑞金娜 Save Henry (2013) |
| So when I stood up to Regina... | | [CN] 那我抵抗瑞金娜的时候 Lost Girl (2013) |
| He thinks it's the best way to send a message to Regina. | | [CN] 他觉得这是向瑞金娜示威的最好办法 The New Neverland (2013) |
| Regina helped save us all. | | [CN] 瑞金娜拯救了我们大家 The New Neverland (2013) |
| You misunderstand me, Regina. | | [CN] 你误会我了 瑞金娜 Save Henry (2013) |
| Oh, let's say good night to Regina. | | [CN] 去和瑞金娜说晚安吧 The New Neverland (2013) |