| It's his one-man show | | [CN] 蒋介石在玩独角戏 The Founding of a Republic (2009) |
| He was wanting to become a stand-up comedian. | | [CN] 他想成为一名独角戏喜剧演员. The Secret (2006) |
| This one's a solo act. | | [CN] 这其中的一个唱独角戏。 The Scribbler (2014) |
| It's like you just did "No! | | [CN] 就像你说"不! 独角戏(品牌)时装秀" It's like you just did "No! And a Loan for Christmas (2014) |
| Is this your one-woman show right now? | | [CN] -你是在唱独角戏吗 Trainwreck (2015) |
| Perhaps even a one-woman show. | | [CN] 比方说独角戏 High School Musical 3: Senior Year (2008) |
| Very well, but you'll be the one that's doing all the talking, because I saw no action in Finow. | | [CN] 很好 但可能只是你的独角戏了 Very well, but you'll be the one that's doing all the talking, 因为我没参与菲诺战役 because I saw no action in Finow. SNAFU (2015) |
| - And women won't butt in, but men, they keep monologuing. Yammer, yammer, yammer. | | [CN] 但是男人们只会演独角戏 抱怨 抱怨 抱怨 The Jane Austen Book Club (2007) |
| That sounds needy, like when someone asks you to come to their one-woman show. | | [CN] 又不是除此之外没活路了 就像有人邀请你 去看她的独角戏一样 And the Disappearing Bed (2011) |
| You know, I'm writing this one-man show. | | [CN] 我在写一个独角戏 The Skeleton Twins (2014) |
| One man is revolting enough. Imagine when they're in pairs! | | [CN] 一个男人独角戏就够恶心的了 想想看还成双成对！ Four Times that Night (1971) |
| He did it as a one-man show. | | [CN] 他做了一个独角戏。 Slums of Beverly Hills (1998) |
| I'm tap-dancing as fast as I can. | | [CN] 我唱独角戏已经很久了 Entanglement (2012) |
| I filmed myself to myself. | | [CN] 一个人唱独角戏 用我的V8拍摄 HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012) |
| Maybe she could do a monologue for us. | | [CN] 也许她可以为我们演出独角戏 Sex and Breakfast (2007) |
| Solo, man. Way solo. | | [CN] 我大唱独角戏，老兄 Across the Universe (2007) |
| When he went and did his stand-up comedy he started getting standing ovations and nobody was hackling him. | | [CN] 当他出演独角戏节目时, 他开始收到热烈的欢呼, 没有人再嘲笑他了. The Secret (2006) |
| - It's a female monologue. | | [CN] 那是一部女性独角戏 Law of Desire (1987) |
| That is now a one-woman show. | | [CN] 那现在已经变成独角戏了 Not So Fast (2004) |
| But when you're on the field, nobody hears you. | | [CN] 但是场上不能由你唱独角戏 Drumline (2002) |
| It's all Curtiss so far! | | [CN] 这简直就像是在唱独角戏嘛 Porco Rosso (1992) |
| -l really can't stand the monologuing. | | [CN] 因为我看不明白你的独角戏 Devil's Trap (2006) |
| Though... I have done the odd bit of amateur stuff. | | [CN] 尽管我曾做过业余独角戏演员 Notting Hill (1999) |
| - This ain't a one-man deal, kid. | | [CN] - 这不是独角戏啊，孩子 Cars (2006) |
| Leckie was running the whole | | [CN] 莱基一个人在唱独角戏 Animal Kingdom (2010) |
| "No, you didn't screw it up." | | [CN] 小品，独角戏，荒诞剧 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007) |
| It's all you! | | [CN] 独你唱独角戏吧！ Spanglish (2004) |
| I-i ne your passion here, Sydney. | | [CN] 我 -我需要你有激情 Sydney 我现在完全是在演独角戏 A Dozen Red Roses (2009) |
| Well, I've always been kind of a solo act. | | [CN] 好了，我一直唱独角戏种。 Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) |
| - There she blows. - Kippie can't keep covering, Carl! | | [CN] ─她发火了 ─我不能一直唱独角戏，卡尔! Little Black Book (2004) |
| That's difficult to do with The Vagina Monologues in there. | | [CN] 但在客房演独角戏未免过分了吧 Analyze That (2002) |