21 ผลลัพธ์ สำหรับ *独木桥*
หรือค้นหา: 独木桥, -独木桥-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
独木桥[dú mù qiáo, ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄠˊ, 独 木 桥 / 獨 木 橋] lit. a log bridge; fig. a tricky path; to walk a tight-rope #37,212 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sons are living in grace, sweetheart. [CN] 你们走你们的独木桥, 甜心 Balm (2009)
And as long as he walked his path and I walked mine... [CN] 哥走哥的阳关道 我走我的独木桥 Episode #1.15 (2013)
Now you're gonna feel a second plank. - You'll feel it with your foot. [CN] 前面还有根独木桥！ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
And I chose mine. [CN] 我也选了我的独木桥 Ghost of Oogway (2011)
You keep to yours, I'll keep to mine. [CN] 你走你的阳关道 我走我的独木桥 The Package (2013)
You stay out of my way, I'll stay out of yours. [CN] 从此 你走你的阳关道 我过我的独木桥 Rates of Exchange (2009)
Once we hit the ground, it's every reporter for herself. [CN] 等落地了 我走我的阳关道 你走你的独木桥 Superman vs. The Elite (2012)
♪ Bridges, and bumpy gravel roads ♪ [CN] 走过独木桥 再穿过碎石路 My Neighbor Totoro (1988)
Hit the Trail. [CN] 你走你的阳光道 我走我的独木桥 Winter Sleep (2014)
I'm gonna go recoup my losses my way. [CN] 我过我的独木桥 Shadow Walker (2012)
You go your way and I go another. [CN] 你走你的阳关道，我走我的独木桥 Gomorrah (2008)
Bobby, you must help Cale walk over the planks, and get as close to you as possible. [CN] 波比 你必须引导凯尔走过独木桥 帮他尽快走到离你最近的位置 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I've been living a life on a log bridge. [CN] 我都是生活在独木桥上 Daddy-Long-Legs (2005)
On a log bridge you can't look back or sideways. [CN] 在独木桥上 没有任何回头路 Daddy-Long-Legs (2005)
This marriage has the shelf life of a banana. [CN] 这段婚姻像是走独木桥 When in Rome (2010)
When you can find another case, do it. When you can walk the other way, do. Now get out of my office. [CN] 你走你的阳关道 我过我的独木桥 现在请离开我的办公室 Getting Off (2011)
- You go your way, and I'll go mine. [CN] - 你走你的阳关道，我走我的独木桥。 Duma (2005)
That's the end of the line. You go your way, I'll go mine! [CN] 到头了，你走你的阳关道， 我走我的独木桥 Immortal (2004)
It's too bad about Caplan [CN] ...我过我的独木桥. 该死的Kaplan. Affliction (2014)
I go my way, you go yours" [CN] 你走你的阳关道 我走我的独木桥" I go my way, you go yours" The Hateful Eight (2015)

Time: 0.0497 seconds, cache age: 0.738 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/