| In the war he had a special command. | | [CN] 大战时在特务机关工作 House on Fire (1986) |
| How we doing on the clean skins' IDs? | | [CN] 特务身份查的怎么样了 Shadow Warfare: Part 10 (2013) |
| Clean skins. | | [CN] 特务 Shadow Warfare: Part 8 (2013) |
| SWAT. | | [CN] 特务军队 Avengers Grimm (2015) |
| He's been putting their people into the system. | | [CN] 他把他们的特务录入了系统 Shadow Warfare: Part 8 (2013) |
| Spy glasses. I love these; I love them. | | [CN] 特务眼镜，我喜欢 Earth to Echo (2014) |
| The Chinese spy service will register our presence here and send someone in short order. | | [CN] 中国的特务机构会记录我们在这里的行踪 马上就会派个人来 Trompe Le Monde (2013) |
| There's at least 4 other clean skins. | | [CN] 上面至少还有4个特务 Shadow Warfare: Part 10 (2013) |
| I'd like someone who's got experience as a special consultant. | | [CN] 我个人希望所属成员 能拥有特务顾问经验 Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013) |
| Spy! American spy! | | [CN] 特务 美国特务 Killing Kennedy (2013) |
| Bad plan! Special forces teams aren't mercenaries! | | [CN] 别乱搞 特务部队不是佣兵团 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013) |
| Opening an official investigation into one of your operatives is a very serious matter. | | [CN] 对你的特务展开正式调查 是很严肃的事情 I've Been Waiting for You (2013) |
| "British agent murders beautiful Russian spy, | | [CN] "英国特务谋杀俄国美丽间谋 From Russia with Love (1963) |
| I brought you in to catch a spy, not to think. | | [CN] 我叫你来捉特务，不是来思想 The Suspect (2013) |
| Secret Agent Sorina needs pimpy shoes for proper spying. | | [CN] 特务索丽娜 需要适当的间谍pimpy鞋。 Pain & Gain (2013) |
| Any sign of your colleague Vincent Swan? | | [CN] 那位苏联特务又来了 Close Encounters (2017) |
| A secret agent. | | [CN] 那是特务 Goddess of Mercy (2003) |
| - We got 3 clean skins down, all dressed as Air Force maintenance. | | [CN] 我们放倒了三名特务 他们都穿着空军维修队的制服 Shadow Warfare: Part 10 (2013) |
| - Clean skins. Their people into the system. | | [CN] 特务 将他们的人录入系统 Shadow Warfare: Part 9 (2013) |
| Richmond, she's with the NATO forensic computer team, see if they can find the clean skins uploaded by Andersson. | | [CN] 瑞姆和北约的计算机小组一起 试图找出安德森上传的特务身份 Shadow Warfare: Part 8 (2013) |
| - Yes of course He is a spook like us Research and Analysis Wing, India | | [CN] 他是我们一样的特务 印度情报局的 Vishwaroopam (2013) |
| Daniel, did you ever catch a spy girl? | | [CN] 丹尼尔，你有没有捉住了一名特务的女孩吗？ Pain & Gain (2013) |
| Father, you can't. | | [CN] 牵扯甚远的阴谋 元首并非是被日本特务 所刺杀 长官 Fallout (2016) |
| We will talk about this later. | | [CN] 听起来也像特务的活儿 Sounds like James Bond shit to me. Miss Sloane (2016) |
| He even has his own private SWAT team. | | [CN] 他甚至拥有自己的特务军队 Avengers Grimm (2015) |
| Fake IDs, but he tagged them somehow. | | [CN] 特务的假身份 但他加上了某种电子标签 Shadow Warfare: Part 8 (2013) |
| One of the men you were picked up with is a highly trained operator with an agenda all his own. | | [CN] 你们中有一个人是训练有素的特务 独来独往 Prisoner's Dilemma (2013) |
| You should be thanking my black ass for helping you instead of interrogating me. | | [CN] 知道吗 特务先生 The Purge: Election Year (2016) |
| Maybe to you. You didn't get a $500 traffic ticket. | | [CN] 那是因为你像个疯子一样乱飙车 如果觉得有政府秘密特务 The Conjugal Conjecture (2016) |
| You doubted me, and my spy glasses worked. | | [CN] 我说你又不信，但特务眼镜确实有效 Earth to Echo (2014) |
| - She's IDing the clean skins. | | [CN] 她正在破解特务的身份 Shadow Warfare: Part 10 (2013) |
| But I guess I just traded in the KGB for HYDRA. | | [CN] 结果只是把苏联特务换成九头蛇 Captain America: The Winter Soldier (2014) |
| was killed by agents of world Imperialism led by | | [CN] 如此同志 竟被帝国主义特务 残忍杀害 The Guide (2014) |
| You work with the Army and Public Security as a special consultant. | | [CN] 以特务顾问的身份 协助军方及公安 Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013) |
| A blue-dot operative in Portugal phoned in. | | [CN] 一名驻葡萄牙的特务致电 A blue -dot operative in Portugal phoned in. Who You Really Are (2015) |
| The clean skins are coming in with the virus. | | [CN] 特务们已携带病毒潜入进去了 Shadow Warfare: Part 10 (2013) |
| These are the key figures in the ERR. | | [CN] 这些都是特务组的重要头目 The Monuments Men (2014) |
| Join my spec ops team in the next five seconds, or the money you embezzled gets transferred to Maritime Command. | | [CN] 看你是要在五秒内答应 加入我的特务部队 还是要把你那操得破烂的额头 送到海军司令部啊 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013) |
| Yem Sek-jin is named Investigator for the Secret Service. | | [CN] 任命廉锡镇为特务机关搜查官 Assassination (2015) |
| He has a complete NATO history going back several months, a clean skin. | | [CN] 他有过去几个月完整的北约工作纪录 一个特务 Shadow Warfare: Part 9 (2013) |
| A pistol was recovered at the suspect's residence, a German-made Walther P99, which is mostly used by spies. | | [CN] 疑犯家内发现一把枪 德制华特P99型 特务常用的武器 The Suspect (2013) |
| So you are the head of the secret agents, right? | | [CN] 你是特务头子陵，对不对？ Once Upon a Time in Shanghai (2014) |
| Does this make us secret agents? | | [CN] 这让我们我们成为秘密特务罗 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |
| Spy! | | [CN] 特务 Killing Kennedy (2013) |
| Now I'm gonna prove to you guys spy glasses get you girls. | | [CN] 我会证明给你看，特务眼镜可以泡到钮 Earth to Echo (2014) |
| I work in intelligence. | | [CN] 我是做特务出身 The Last Tycoon (2012) |
| Wait, you're saying that tiny special agents aren't real? | | [CN] 等等，你说那个小 特务不是真实的吗？ 但是... |
| No, Russian Spetsnaz are close, but not quite. | | [CN] 而且, 俄罗斯特务军也快到了 还有一点时间 The Package (2013) |
| They molded you, shaped you, sent you away more than 20 years living a lie. | | [CN] 他们把你训练成特务，按照他们的要求塑造成了另一个人 让你在谎言里生活了超过二十个年头 Legacy: Part 6 (2015) |
| Clean skins. Their people into the system. | | [CN] 特务 将他们的人录入系统 Shadow Warfare: Part 8 (2013) |