| - Did you get the number of the truck? | | [CN] - 你记下卡车的牌照吗？ Saturday Night Fever (1977) |
| Diplomatic plates. | | [CN] 外交牌照。 Deep Cover (1992) |
| Yeah, Wisconsin plates, Papa X-ray Victor 2-3-7. | | [CN] -威斯康辛州牌照，Papa X -ray Victor 2 -3 Starman (1984) |
| MOVING BLUE FIAT JK 642 21 | | [CN] 克格勃命令立即消滅哈裡科夫 他的汽車牌照642JK21 Escape to Nowhere (1973) |
| Do beggars need licences? | | [CN] 做乞丐也要有牌照的嗎? Biu choa kam (1987) |
| They spotted an orange and black Mustang, Wisconsin plates | | [CN] 他们认出一个橙黑色 野马，威斯康辛州牌照 ... Starman (1984) |
| Man and woman in back seat. Get license number and report. | | [CN] 一男一女坐在后排 查到牌照马上报告 The Day the Earth Stood Still (1951) |
| Fernando, I'm tailing a white Mercedes, 4145XF. | | [CN] 费尔南多 我在跟踪一辆白色奔驰 牌照4145XE Calling All Police Cars (1975) |
| I know you stole that car. It has a local license plate. | | [CN] 如果有你车子的消息 并给我牌照号码 The Day of the Jackal (1973) |
| A white Alfa Romeo sports two-seater license number GE 1741. | | [CN] 双人座白色艾快罗密欧跑车 牌照号码GE1741 The Day of the Jackal (1973) |
| Captain, these fools could have seen my licence plate. | | [CN] 那些人很可能看到我牌照了 Bad Boys (1995) |
| I don't suppose anybody got a license number? | | [CN] -有牌照号码了吗？ Starman (1984) |
| Yes, we should hand over the Badge to you. | | [CN] 其實，青武令牌照道理應該馬上交出來的 Spiritual Kung Fu (1978) |
| Suspension of licence ? | | [CN] 暂时吊销牌照？ The Mighty Ducks (1992) |
| Captain, show me your licence and I.D. | | [CN] 船主，把牌照和身份证拿出来 Tiger Cage (1988) |
| '77 Mustang, Wisconsin plates on it. | | [CN] 1977的野马，威斯康辛州牌照。 Starman (1984) |
| - They have to license them. | | [CN] -说需要牌照 Big (1988) |
| Your licence | | [CN] 拿牌照來 Biu choa kam (1987) |
| We have the postman's file the photos, the neighborhood investigation, the vehicle plates. | | [CN] 我们得到了那个邮差的档案... "... 照片，附近地区的调查 车牌照" Diva (1981) |
| I'm gonna get a license plate that spells out "star 80." | | [CN] 288) }我要製張牌照 288) }上面拼著８０年明星的牌照 Star 80 (1983) |
| Or should I copy down your license plate? | | [CN] 需要我从你的牌照上抄一份么? The Big Chill (1983) |
| - Yes. The license is in the drawer. | | [CN] 是， 牌照在抽屉里 Marathon Man (1976) |
| - Can you make the licence? | | [CN] 你可以看到牌照吗? Blue Thunder (1983) |
| Each of us is wearing an unlicensed nuclear accelerator on his back. | | [CN] 我们每个人 都着无牌照的核子加速器 Ghostbusters (1984) |
| License 391284. | | [CN] 牌照391284 'G' Men (1935) |
| It was an out-of-state car, though. | | [CN] 这是其他州的牌照 The Killers (1946) |
| They was takin' down license numbers. | | [CN] 他们在查车牌照 The Grapes of Wrath (1940) |
| The man who accompanied her is around forty... and drives a white Mercedes with foreign plates and Michelin tires. | | [CN] 跟她发生关系的男人大约四十岁左右 他有辆瑞士牌照的米其林轮胎的白色奔驰 Calling All Police Cars (1975) |
| You have a taxi license! | | [CN] 你有了牌照！ Taxi Girl (1977) |
| Right. | | [CN] -在牌照局 Big (1988) |
| They can swallow a license plate or the polio virus. | | [CN] 汽车牌照也是 病毒 Identification of a Woman (1982) |
| Roger that. Cal. Plate - 562, Sam, Ida, X-ray. | | [CN] 知道了，41号 加州牌照562SlX Point Break (1991) |
| 1946 Plymouth convertible, California license 40-R-116. | | [CN] 1946年普利茅斯可换型 加州牌照40 -R Sunset Boulevard (1950) |
| It had a 1932 license. | | [CN] 牌照是1932年的 Sunset Boulevard (1950) |
| -You get the licence plate? | | [CN] -看到牌照没？ Bad Boys (1995) |
| No plates. Tracking shows southbound... | | [CN] 没有牌照 追踪器显示朝南面走 RoboCop 3 (1993) |
| License plate not visible! | | [CN] 牌照看不见！ Taxi Girl (1977) |
| Who's going to marry someone who walks around with a taxi license? | | [CN] 谁会娶一个上了牌照到处溜达的姑娘？ Taxi Girl (1977) |
| Sir, do you own a black Mercedes Benz, license plate number CRL 507? | | [CN] 先生 你有一辆黑色奔驰车 牌照CRL507号 对吗 Beverly Hills Cop II (1987) |
| They'll pull the registration on the gun. | | [CN] 若查那枪的牌照就会穿崩 The Trigger Effect (1996) |
| 34 7 Nelson-David-George. | | [CN] 347NDG的牌照 Live and Let Die (1973) |
| When you steal a car, you have to change the license plate! | | [CN] 你一偷了车，就应该把牌照换了！ Choice of Arms (1981) |
| Hey, that Mustang them State boys wanted, that was orange and black '77, | | [CN] 那野马他们说明那小子要 ... -橙黑色' 77，威斯康辛州牌照？ Starman (1984) |
| The roadblock's got the stolen vehicle's license. | | [CN] 被窃车辆的牌照号码 已经传到路障那里 A Perfect World (1993) |
| - All highways, driving black touring car. License 391284. | | [CN] 所有的高速公路注意了 一辆黑色房车 牌照391284 'G' Men (1935) |
| I know they saw my licence plate. | | [CN] 妈的！ 他们看到我的牌照了 Bad Boys (1995) |
| Foreign plates. | | [CN] 外国牌照 Calling All Police Cars (1975) |
| At the licensing department alone | | [CN] 单在你们牌照部 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
| We can play a little game and watch the show. | | [CN] 牌照打 ， 戏照看 ！ Once Upon a Time in China III (1992) |