54 ผลลัพธ์ สำหรับ *然而*
หรือค้นหา: 然而, -然而-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
然而[rán ér, ㄖㄢˊ ㄦˊ,  ] however; yet; but #1,075 [Add to Longdo]
然而[zì rán ér rán, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ,    ] involuntary; automatically #15,402 [Add to Longdo]
然而[huò rán ér yù, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ,     /    ] to recover speedily (成语 saw); to get better quickly #256,204 [Add to Longdo]
不期然而[bù qī rán ér rán, ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ,     ] happen unexpectedly; turn out contrary to one's expectations #344,010 [Add to Longdo]
然而[piān rán ér zhì, ㄆㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄓˋ,    ] come trippingly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But we are. [CN] 然而我们做到了 But we are. Tomorrowland (2015)
You don't know what it's like. [CN] 你不明白。 但对我来说, 然而,有必要... Daddy Cool (2008)
No. [CN] 然而... The Shawshank Redemption (1994)
And so it was [CN] 然而过一会儿 New York Stories (1989)
And he's not the one who ruined it. [CN] 然而不是他毁了这一切 Prom (2011)
Now... [CN] 然而现在... Below (2002)
While he... [CN] 然而他却... Le Doulos (1962)
- What do we have? [CN] 然而,4。 My iz budushchego 2 (2010)
Instead, he's a poor wretch, and he even suffered convulsions twice. [CN] 然而他是穷光蛋 他甚至两次痉挛发作 A Girl in Australia (1971)
She forces her husband to buy somebody else's baby, and here she is shagging him. [CN] 她强迫她丈夫买个别人的宝宝, 然而她又在和他睡觉。 The Lost Child (2012)
But now... [CN] 然而现在... Dead Man Walking (1995)
So, here I am. [CN] 然而现在 El Sur (1983)
But you have to ... [CN] 然而 Harlock: Space Pirate (2013)
so beautiful and yet her stomach is stuffed with black beans. [CN] 她是那么地漂亮,然而 她的胃里却装满了黑豆 Memories of Underdevelopment (1968)
What? [CN] 然而你刚刚以最机智的方式逃离了监狱 对吗? Zoolander 2 (2016)
However... no more of this. [CN] 然而... 这事不用再说了 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
But here's what Julia really taught me. [CN] 然而Julia真正教给我的是 如何烹饪 Julie & Julia (2009)
And then it's over. [CN] 然而感觉会逐渐变淡。 The Long Absence (1961)
And here I am. [CN] 288) }然而我卻在這兒 Moderato cantabile (1960)
Okay, what I see. [CN] 好吧,然而在我看来 The Lego Movie (2014)
And more [CN] 然而,更重要的是... The Astronaut's Wife (1999)
So there it is. [CN] 然而想让别人怀孕 不需要对方的首肯 在你这 我却需要你点头同意 XXI. (2016)
However... [CN] 然而... The Imitation Game (2014)
However, it was here that Hitler fell down. [CN] 然而就在这里希特勒被打败了 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
And then, all at once, there he was- [CN] 然而突然间,他... Monkeybone (2001)
Yet there were days of such joy, such celebration. [CN] 然而,有这样的快乐,这样的庆祝日。 The Invisible Woman (2013)
Yet...everything has changed. [CN] 然而... 一切都变了. The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)
"Yet understand God not in the least [CN] 然而卻一點也不明瞭上帝 Hachi: A Dog's Tale (2009)
And then when it does,  [CN] 然而真正想到的时候 And then when it does, Many Heads, One Tale (2015)
And then what does he do? [CN] 然而他却... 把我弄聋了 Copying Beethoven (2006)
And then you do this to me? [CN] 然而你却这么对我? Train (2008)
But? [CN] 然而 Holy Motors (2012)
And here you are. [CN] 然而你却在这里 Cabin Fever (2008)
Yet, the exact nature of those measures remain unclear. [CN] 然而 那些措施的实质尚不清晰 Marine One (2011)
this person did not wish for that to happen. [CN] 然而 这件事并非他本人的想法 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
But [CN] 然而... Harlock: Space Pirate (2013)
'So once, I did. [CN] '然而有一次, 我这样做了. Pi (1998)
However, ever since this morning... [CN] 然而 自从今天早上起 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
However, he is your leader. [CN] 然而,他会带领你的 King of Devil's Island (2010)
And so it was [CN] 然而 New York Stories (1989)
However, permit- [CN] 然而 Life as We Know It (2010)
But who do you have? [CN] 然而你还有谁呢? Everlasting Love (2011)
- What? [CN] - 什么? - 然而 Lunch Hour (1963)
I do, however. [CN] 然而我信 La bambola di Satana (1969)
However,  [CN] 然而 I Don't Wanna Know (2008)
But... [CN] 然而 我們已經在一起了 Dirty Rotten Scandals (2012)
And I had you. [CN] 然而我有了你. Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
- But ... [CN] - 但 - 然而 { \fnComic Sans MS\fscx50\fscy50 } The Giver (2014)
No. [CN] - 然而。 N4242 The Angriest Man in Brooklyn (2014)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 48.673 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/