80 ผลลัพธ์ สำหรับ *無人*
หรือค้นหา: 無人, -無人-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无人[wú rén, ㄨˊ ㄖㄣˊ, 无 人 / 無 人] unmanned; uninhabited #3,479 [Add to Longdo]
目中无人[mù zhōng wú rén, ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄖㄣˊ, 目 中 无 人 / 目 中 無 人] to consider everyone else beneath one (成语 saw); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air #38,548 [Add to Longdo]
无人区[wú rén qū, ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩ, 无 人 区 / 無 人 區] an uninhabited region #44,322 [Add to Longdo]
惨无人道[cǎn wú rén dào, ㄘㄢˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ, 惨 无 人 道 / 慘 無 人 道] inhuman (成语 saw); brutal and unfeeling #44,544 [Add to Longdo]
荒无人烟[huāng wú rén yān, ㄏㄨㄤ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 荒 无 人 烟 / 荒 無 人 煙] desolate and uninhabited (成语 saw) #66,540 [Add to Longdo]
渺无人烟[miǎo wú rén yān, ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 渺 无 人 烟 / 渺 無 人 煙] remote and uninhabited (成语 saw); deserted; God-forsaken #126,199 [Add to Longdo]
杳无人烟[yǎo wú rén yān, ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 杳 无 人 烟 / 杳 無 人 煙] dark and uninhabited (成语 saw); remote and deserted; God-forsaken #206,173 [Add to Longdo]
无人驾驶[wú rén jià shǐ, ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ, 无 人 驾 驶 / 無 人 駕 駛] unmanned; unpiloted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
無人[むじん(P);ぶにん;ぶじん;むにん, mujin (P); bunin ; bujin ; munin] (adj-na, n) (1) lack of help; (2) (ant #4,971 [Add to Longdo]
無人島[むじんとう, mujintou] (n) unpopulated island #16,299 [Add to Longdo]
傍若無人[ぼうじゃくぶじん, boujakubujin] (adj-na, n, adj-no) arrogance; audacity; (behaving) outrageously as though there were no one around; insolence; defiance; overbearing [Add to Longdo]
無人の境[むじんのきょう, mujinnokyou] (n) uninhabited land [Add to Longdo]
無人モード[むじんモード, mujin mo-do] (n) { comp } non-operator mode [Add to Longdo]
無人宇宙船[むじんうちゅうせん, mujin'uchuusen] (n) unmanned spacecraft [Add to Longdo]
無人駅[むじんえき, mujin'eki] (n) empty (unstaffed) train station [Add to Longdo]
無人化工場[むじんかこうじょう, mujinkakoujou] (n) (fully) automated factory [Add to Longdo]
無人機[むじんき, mujinki] (n) drone; unmanned aircraft [Add to Longdo]
無人工場[むじんこうじょう, mujinkoujou] (n) (fully) automated factory [Add to Longdo]
無人端末[むじんたんまつ, mujintanmatsu] (n) { comp } unmanned, automated terminal [Add to Longdo]
無人地帯[むじんちたい, mujinchitai] (n) no-man's-land [Add to Longdo]
無人踏切[むじんふみきり, mujinfumikiri] (n) (col) unstaffed railway crossing [Add to Longdo]
無人販売所[むじんはんばいじょ, mujinhanbaijo] (n) unattended sales place; vending machine [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You don't see this kind of (vegetable) vending machine in the city.こういう（野菜の）無人販売所は、都会では見かけないよね。
Their boat washed ashore a desert island.彼の船は無人島に漂流した。
He hopes to explore the uninhabited island.彼はその無人島の探検を希望している。
They will survey the deserted island.彼らは無人島を調査するだろう。
They are cutting loose.傍若無人のふるまいだね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like a sod, working all day and night and nobody cares. [CN] 像一個混蛋，夜以繼日的工作卻無人關心 Courage for Every Day (1964)
Welcome aboard the USNS Houdini. [JP] 謎の無人船にようこそ Chimera (2007)
I didn't think anyone else was in the building. [JP] ビル内は無人のようでした Gimme Some Truth (2009)
An uninhabited island in the lesser Sunda islands known as Membata. [JP] スンダ列島の中の無人島で メンバタという島です There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
You think maybe somebody somewhere has it in for our peerless leader here? [CN] 你認為在這無人的地方 有絕世領導人在這裡？ The Devil's Brigade (1968)
It's the remote system by which all our military drones are controlled and our smart bombs are guided. [JP] 陸軍すべての無人飛行機を 遠隔操作できるシステム 核爆弾も誘導可能よ Knight Rider (2008)
Disregard of my clear instructions and thereby insubordination are an intolerable provocation as well as an unforgivable insult to my person and would therefore require the gravest of consequences. [JP] 杢 "しカ丶るところlpこ よ石計り取り 際き" レょコ雙董奮か "そのうえ 無人をもつて 数曰を送るの寓 的 轟雀うじ雀う し 藁 U 軍員不眉老の仕合に 思し召され候" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
"She is defiant and rude. Sighs a good deal in the class. " [CN] 有了， 〝她目中無人又沒有禮貌 常常在上課時嘆氣〞 Lolita (1962)
And get Egypt's General Salaam, ask him to clear some US V over-flights in Egyptian airspace. [JP] エジプトのサラム将軍にも連絡しろ エジプト領域に無人機を飛ばし 調査する許可をもらえ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
None to deliver, dead [CN] 無人搭救，死了 Hra o jablko (1977)
Are there any singers in the hall? [CN] 這裡無人能歌唱嗎? Les Visiteurs du Soir (1942)
No one will ever overpower the Red army! [CN] 紅軍無人能敵！ Heart of a Dog (1988)
Now listen to me, Professor-to-be Bormenthal No one will ever manage to turn him into a human being. [CN] 聽我說，未來的伯蒙弗埃爾教授... 別問我，現在是無人能把他調教成人類 Heart of a Dog (1988)
No one will be with you on a par! [CN] 無人能與你相比! Shine, Shine, My Star (1970)
And nearly starved to death on a deserted island,  [JP] それに、無人島で餓死しかけた Eggtown (2008)
They are sending in the drones. [JP] - 長官 無人機発進しました The Day the Earth Stood Still (2008)
Late last night, the "Christiane" deployed two remotely operated vehicles, or R.O.V.s, that verified what the national trans- portation safety board had long feared,  [JP] 昨夜遅く、二台の 無人探査機が調査したところ 国家輸送安全委員会が 懸念していた旅客機の・・・ Confirmed Dead (2008)
No one knows any impediment why they may not be joined in holy matrimony. [CN] 在場無人提出任何異議 有阻他們締結神聖的婚姻吧 The Queen of Spain's Beard (1983)
So, uninhabited since '86. [JP] だから、'86以降無人島。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
So, pirates that weren't really pirates but were actually Russian sailors were on a covert mission to steal a Navy research ship that wasn't actually a Navy research ship in order to get back nuclear weapons that we thought [JP] あの海域での核回収のために 黒船をUS船籍に偽装 回収後は船を無人にして 海賊として核を奪うところに たまたま僕らが？ Chimera (2007)
No one claimed the body, so it went from a ditch to potter's field. [CN] 無人認領屍體, 因此她從水渠被運到制陶場 Vagabond (1985)
Nobody lives here for a long time. [JP] 長らく無人だ Kin-dza-dza! (1986)
Hello. [CN] 你好，感謝使用無人居住星球索引 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
She's ugly, no one loves her. [CN] 她醜陋無人愛 Les Visiteurs du Soir (1942)
I think you have the best cutback there is. [CN] 無人能比! Apocalypse Now (1979)
Few have ever seen them. [CN] 幾乎無人見過 Les Visiteurs du Soir (1942)
These will be your transports for the afternoon. No drivers? No. [JP] これがツアー・カーだ 無人の電気自動車で 線路の上を走る 空気を汚さない最高の車だ Jurassic Park (1993)
At least, while I'm alive no one would dare harm a hair on her head [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }至少，有我在一天 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }就無人敢動我二姐一根汗毛 The Soong Sisters (1997)
"l love you like no one ever has... [CN] "我愛你無人能比... Hey Babu Riba (1985)
First reports are that due do not appear to be any survivors. [CN] 最早的消息估計, 該失事航班上無人生還 Extreme Ops (2002)
The coast is clear. [CN] 來吧 四下無人 The Parent Trap (1998)
Your dad says he must screw all women and no one dare screw his wife. [CN] 卻無人敢淫他的妻女 現在他的妻女 都被我淫盡了 Sex and Zen II (1996)
I enjoyed being out of reach. [CN] 我享受無人打擾的清靜 Voyager (1991)
Soviets managed to land unmanned probes. [JP] ソ連は土地を管理し 無人のプローブ。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
The safe is empty. [JP] - 無人です The Bourne Ultimatum (2007)
Every room is empty. [JP] どこも無人だ Chimera (2007)
They feel marvelously alone, the moonlight shines on their love. [CN] 他們旁若無人 在月光下享受自我世界 仰望星空 Les Visiteurs du Soir (1942)
History teaches lessons, but it has no students. [CN] 歷史留下教訓 但無人吸取 Malina (1991)
What, Hilde, no one loves you anymore? [CN] 甚麼事，海蒂，無人愛你了？ Love in Thoughts (2004)
Sheer cruelty. [CN] 288) }真是慘無人道 Papierove hlavy (1996)
No one in Europe could equal you, by God, Professor. [CN] 在歐洲你是無人能敵，上帝能證明，教授 Heart of a Dog (1988)
You have no say over your own matters. [CN] 真是萬中無人，你現在是身不由己 The Imp (1981)
There's no one for me to love anymore [CN] 我再也無人可愛 Siberiade (1979)
Only the legendary Green Lantern Abin Sur was capable of capturing and imprisoning this beast which he did on the lost planet of Ryut. [JP] かって伝説の戦士 アビン・サーが 無人の星ライツに投獄し 封じ込めた相手だ Green Lantern (2011)
McGee, hallway's empty. [JP] 今は無人だ　入れ Stakeout (2008)
Santos, switch off drone. [JP] サントス　無人機を撃ち落せ！ Battle Los Angeles (2011)
"Ebullient, mighty, no one more powerful..." [CN] 無人比他更有力... Freeze Die Come to Life (1990)
Well, whoever's manning these UAV drones, can we try to redirect them toward Trump Tower? [JP] さて、誰マニング これらのUAV無人機、 我々はそれらをリダイレクトしようとすることができます トランプタワーに向けて？ Transformers: Dark of the Moon (2011)
We tell the story in Ireland, about the two Englishmen who were cast away on a desert island for 3 years and never spoke to each other, because they hadn't been introduced. [JP] アイルランドの小話をしましょう 二人のイギリス人が 無人島に漂流して３年間 一言も口をききませんでした 自己紹介しなかったからです And Then There Were None (1945)
Everyone knows serena...and everyone is talking. [CN] Serena 無人不知 而且成了所有人的談資 The Wild Brunch (2007)

COMPDICT JP-EN Dictionary
無人モード[むじんモード, mujin mo-do] non-operator mode [Add to Longdo]
無人端末[むじんたんまつ, mujintanmatsu] unmanned, automated terminal [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
無人島[むじんとう, mujintou] unbewohnte_Insel [Add to Longdo]

Time: 0.025 seconds, cache age: 21.476 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/