| The burning of Atlanta led to the end of the civil war and to peace. | | [CN] 亚特兰大城的焚毁引领内战走向结束 带来了和平 Girl Meets World (2014) |
| They weren't being burned yet. | | [CN] 他们还没有被焚毁 Shoah (1985) |
| Every piece of Greek parchment shall be burned. | | [CN] 所有的希腊史书将被焚毁 300 (2006) |
| "that you'd burned Rome," | | [CN] "你焚毁罗马的行为" Quo Vadis (2001) |
| Sparta will burn! | | [CN] 斯巴达会被焚毁 300 (2006) |
| Across the country, looters continue to set fire to abandoned stores. | | [CN] 放眼国家， 抢劫者继续放火焚毁被抛弃的商店。 Deep Impact (1998) |
| If Luthor first manipulated the board to sell the Planet to him... and then burned it down to collect the insurance... what if The Boss is actually Lex Luthor? | | [CN] 如果路德先设计让董事会 把《星球日报》卖给他... 然后焚毁它好得到保险赔偿... 有没有可能大老板就是 莱克斯路德呢？ The House of Luthor (1994) |
| - And don't... | | [CN] 但如果你驾龙熔化城堡 焚毁城市 But if you use them to melt castles and burn cities, 你就没什么不同了 you're not different. The Spoils of War (2017) |
| To Rachin His promotion and medal are going up in flames right in front of him. | | [CN] 是他的晋升机会 他的荣誉勋章在眼皮底下焚毁 The Chorus (2004) |
| All over Westeros we hear about septs being burned. | | [CN] 整个维斯特洛，庙宇被焚毁... Sons of the Harpy (2015) |
| Right through these trees. Sweeping down to burn the shit out of Rome. | | [CN] 从那里扫荡南下 然后放火焚毁罗马的 Bastogne (2001) |
| These jobs take an enormous amount of risks, being shot at being burned. | | [CN] 这些职位采取了大量 的风险，被枪击... ...被焚毁。 Darfur Now (2007) |
| It was burnt down in... in 1871. | | [CN] 它被焚毁是在 1871年 The Night of the Generals (1967) |
| A village betrays us, a village is burnt. | | [CN] 背叛的村子，就是该焚毁 Doctor Zhivago (1965) |
| We can crush it, incinerate it, throw it in the ocean. | | [CN] 我们可以把它砸碎 焚毁掉 扔到大海里 Killing Your Number (2009) |
| When it was over, charred ruins were all that remained. | | [CN] 最终，他们焚毁了所有剩下的房屋 The Forbidden Kingdom (2008) |
| Let the Christians be tortured, but have the courage to admit that they did not burn Rome. | | [CN] 让基督徒受折磨吧 但你自己得有勇气承认 他们并没有焚毁罗马 Quo Vadis (2001) |
| [ Lanzmann ] At that time, the bodies weren't burned, just buried? | | [CN] 在当时这些尸体并没有被焚毁 只是被掩埋了? Shoah (1985) |
| I prefer the car. | | [CN] 我宁愿是汽车 我们应该把尸体焚毁 Invisible Hand (2013) |
| Or obliterated by someone or something, So if anybody's heard anything, | | [CN] 焚毁了或是擦除了 Riverworld (2010) |
| They burn the flag, demonstrate against us on the cover of today's paper. | | [CN] 今天报纸头条刊登 他们焚毁国旗，示威反对我们 Born on the Fourth of July (1989) |
| When he comes, he devours entire regions, burns villages by the hundreds swallows fortresses whole, before returning to his lair, leaving only ashes behind. | | [CN] 它来势汹汹，毁灭大地 喷火焚毁百村 一口吞噬城堡 Dragon Hunters (2008) |
| The store was seriously damaged but no one was hurt. | | [CN] 杂货店严重焚毁，事件中无人受伤 Punished (2011) |
| - I ain't so good. My truck burned down. - Yeah. | | [CN] 我不好 火车被焚毁 对 听着 Double Indemnity (1944) |
| Imperial treasures including the 12 bronze statues were pillaged or burned. | | [CN] 包括十二生肖铜首在内的 无数奇珍异宝 被肆无忌惮的抢夺、焚毁 Chinese Zodiac (2012) |
| Lex, when the Planet was destroyed, you lost a lot of money, didn't you? | | [CN] 莱克斯，《星球日报》被焚毁 你损失了很多钱，对吧？ The House of Luthor (1994) |
| Remember about a month ago, there was an international logging complex that was burned to the ground | | [CN] 还记得一个月前 在刚果河沿岸有处国际复测井焚毁 Point Break (2015) |
| Oh God, you are not even a Herostratos. | | [CN] 天啊, 你又不是黑若斯达特斯 (该君为古希腊青年, 曾焚毁世界七大奇迹中的亚底米神庙) Stalker (1979) |
| Incinerated. | | [CN] 都被焚毁了 Nobel Son (2007) |
| The Lord has shown me Bolton banners burning. | | [CN] 根据我从光之王处看到的景象 波顿之旗将被焚毁 Mother's Mercy (2015) |
| That robot unit has the Biokernel... from the unit your man burned... installed in it. | | [CN] 那个机器人的仿生内核 来自你的人焚毁的机器人 Automata (2014) |
| Yes. That lab burnt down last week. | | [CN] 是的 实验室上星期被焚毁 Batman & Robin (1997) |
| - That's Hitler, right? - Yeah. ...who fears the intellect and hates all intellectuals. | | [CN] 希特勒害怕并且仇视一切知识成果。 所以他焚毁的不仅是德国的哲学书籍... Elephant (2003) |
| You haven't ordered me to burn Rome, nor have I burned it. | | [CN] 你没有命令我焚毁罗马 我也没有烧它 Quo Vadis (2001) |
| That's a solution? | | [CN] 焚毁？ Hell House (2006) |
| At 0600 hours Eastern Time, the life raft used by Jason Masters was recovered, degraded, burned and battered. | | [CN] 东方时间六点整 发现杰森的救生筏 但已经遭到焚毁而且破损不堪 Lovewrecked (2005) |
| "Nero burnt Rome", | | [CN] "尼禄焚毁了罗马" Quo Vadis (2001) |
| A lot of timber went up. | | [CN] -大量木材被焚毁 October Sky (1999) |
| We're supposed to protect a world where one breath of the wrong air can incinerate you from the inside out. | | [CN] 我们的职责是保护世人 但如果吸错一口气就能焚毁自己 Pilot (2008) |
| Everything got torched. | | [CN] 一切都得到了焚毁。 I'll Be Home for Christmas (1998) |
| I will never forget my father's eyes as he watched our house burn to the ground. | | [CN] 爸眼见家园焚毁 我永远忘不掉他那时的眼神 Heaven & Earth (1993) |
| Adios, half-soldier. | | [CN] 再见啦 收容，贩卖潜逃奴隶，焚毁... The Good, the Bad and the Ugly (1966) |
| The blast wave will incinerate that city into molten metal. | | [CN] 爆炸的冲击波会将整个城市焚毁 熔化成金属岩浆 Transformers: Age of Extinction (2014) |
| Cross-cut, shredded, and burned. | | [CN] 反复切割 粉碎 焚毁 Knight of the Zodiac (2008) |
| I'd be an angel who burned her wings. | | [CN] 我是一个焚毁双翅的天使 Angel-A (2005) |
| Probably because it burnt up in the fire. | | [CN] 可能已经在大火中焚毁了 Falling Ash (2011) |
| You wondrous flame that warms me so. That can consume a spirit. | | [CN] 好奇的火焰会焚毁灵魂 Here Is Your Life (1966) |
| they'd be burned. | | [CN] 而是被焚毁 Shoah (1985) |
| There's no real intelligence on the ground. There's just all this mighty military hardware. | | [CN] "在事故现场，有很多车辆遭到焚毁， The Heavy (2009) |
| I know about this place 'cause I was on the strike team that burned it down. | | [CN] 我曾是焚毁这地方的突击队成员 Falling Ash (2011) |