64 ผลลัพธ์ สำหรับ *炎症*
หรือค้นหา: 炎症, -炎症-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
炎症[yán zhèng, ㄧㄢˊ ㄓㄥˋ, 炎 症] inflammation #7,967 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
炎症[えんしょう, enshou] (n) inflammation; irritation; (P) #14,996 [Add to Longdo]
アレルギー性炎症[アレルギーせいえんしょう, arerugi-seienshou] (n) allergic inflammation [Add to Longdo]
炎症性腸疾患[えんしょうせいちょうしっかん, enshouseichoushikkan] (n) inflammatory bowel disease; IBD [Add to Longdo]
炎症病巣[えんしょうびょうそう, enshoubyousou] (n) inflamed part; site of inflammation [Add to Longdo]
抗炎症剤[こうえんしょうざい, kouenshouzai] (n) anti-inflammatory drug; anti-inflammatory agent [Add to Longdo]
大動脈炎症候群[だいどうみゃくえんしょうこうぐん, daidoumyakuenshoukougun] (n) aortitis syndrome [Add to Longdo]
非ステロイド性抗炎症薬[ひステロイドせいこうえんしょうやく, hi suteroido seikouenshouyaku] (n) nonsteroidal anti-inflammatory drug; NSAID [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have a gum infection.歯茎が炎症を起こしています。
I think I have a gum infection.歯茎が炎症を起こしているようなのですが。
I'm afraid I have an inflammation in my eyes.目が炎症を起こしているようですが。
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll put something in for the infection. [CN] 有点儿炎症，给你上点药吧 Han Gong-ju (2013)
And since he's displaying septic physiology, draw blood for adrenal and thyroid function. [CN] 炎症的部分, 给他抽血准备肾上腺和甲状腺功能检测. DNR (2005)
Steroids for the inflammation, anticonvulsants for the seizures, radiation for the chemotherapy. [JP] 系抗炎症薬　抗けいれん薬 化学療法の放射線 Coquilles (2013)
The condition of his lung tissue and epiglottis should tell us if he was drowned or already dead when he was thrown in the water. [CN] 他的肺组织和会厌炎症情况可以告诉我们 他是被淹死的 还是被扔进水前就已经死了 The Fury in the Jury (2013)
That's tissue inflammation. [CN] 組織炎症 4 Days Out (2009)
There isn't much inflammation, but there are a lot of gallstones. [CN] 沒什麼炎症 但結石很多 The Time Warp (2010)
Most of Sam's internal burns have healed. [JP] サムの炎症は ほぼ治っている Road Trip (2014)
She has an infection. [CN] 炎症治疗 Han Gong-ju (2013)
See the swelling and inflammation around the wrists? [CN] 看这手腕上的肿胀和炎症? Red and Itchy (2013)
And experts say that medical marijuana relieves the pain and inflammation with fewer side effects than prescription pain killers. [CN] 专家说 医用大麻能缓解疼痛和炎症 { \3cH202020 }And experts say that medical marijuana relieves the pain and inflammation 副作用还少过处方的止痛药 { \3cH202020 }with fewer side effects than prescription pain killers. -哪个专家 5/1 (2012)
Therefore, no inflammation, no immunologic response. [CN] 所以, 没有炎症, 没有免疫响应 Control (2005)
Going by what I saw and the lab tests, there were pneumonia symptoms on the red area on the lungs. [CN] 根据肉眼所见或是组织学的检查 而在肺脏上发现的红色部份 可看到炎症的现象 The Great White Tower (1966)
GOT, GPT, bilirubin, and other liver functions, as well as white blood cell count, CRP, and other inflammatory reactions, are all improving. [JP] ＧＯＴ　ＧＰＴ　ビリルビンなど 肝機能　そして白血球→ ＣＲＰなど炎症反応 全て　改善傾向です。 Episode #1.8 (2012)
Any of the old people "-itises." [CN] 任何年龄大的人都有的"炎症" Map of You (2013)
It's an inflammation of the joints that doesn't allow me [CN] 这是种关节炎症 使我不能 Bad Ass (2012)
During hanging the neck area in contact with the rope... bruises with red ligature marks [CN] 上吊的时候 绳子接触颈部的地方会有伤痕 类似炎症一样的红肿 The Bullet Vanishes (2012)
I've given you the highest dosage of NSAID... NSAIDs I can. [JP] 非ステロイド性抗炎症薬の 最高量を与えた Single Strand (2014)
A little bit of redness, some irritation, but it looks okay. [JP] 少し赤いな 炎症を起こしてる V/H/S/2 (2013)
Possible kidney or bladder irritation. You may wind up with increased bruising and bleeding. [JP] 腎臓または膀胱の炎症 内出血にあざ Cancer Man (2008)
In this infection, the level of irritation in the anterior chamber appears to be from direct contact. [JP] この感染症は 涙で活性化し 眼球の炎症を Mr. Sandman (2013)
Now starting anti-inflammatory corticoids, hormones and antibiotic protocols. [JP] 今すぐ抗炎症開始 コルチコイド、ホルモン 抗生物質の手順 RoboCop (2014)
Because of the liver damage, it was killing him faster than the cancer. [JP] 肝臓の炎症のために 癌の進行より早く病状が悪化していた Ruddy Cheeks (2012)
Sick with what? Vaginitis. She's been suffering from an abnormal vaginal discharge. [CN] 阴道炎症，她的阴道分泌一直不正常 Bandits (2001)
and also causes erythema, or a reddening in the vulva, which is consistent with more tearing. [JP] バギナに３種類のばい菌が 増えて 外陰部裂傷によって 炎症や紅斑が起きる After Porn Ends 2 (2017)
I had an illness as a child and I had an infection, which turned into a fever which turned into inflammation of my brain and spinal cord. [JP] 幼いころ 病気にかかった すごい高熱が　出たんだ 脳と脊椎に 炎症がおこった Hereafter (2010)
His ear infection. [JP] あの子の耳が炎症にかかってて Life as a House (2001)
Antibiotics, anti-inflammatories. Take one of each before each meal. [JP] 抗生物質と抗炎症薬だ 食前に各一錠飲むんだ Kilo Two Bravo (2014)
If 15 is high for Carly, then she has inflammation. [CN] 如果15对Carly来说是高的话 那说明她有炎症 Control (2005)
Wow, you look great in that suit! [CN] 起初为肺炎症状 最终以呼吸障碍等原因死亡 Closer to Heaven (2009)
Lot of dead skin, chafing. [CN] 很多死皮，炎症 Contracted (2013)
In rare cases, the fungi travel up the bloodstream and latch onto the brain, causing a lesion or inflammation. [CN] 少数情况，这种病菌通过血液传染，封闭在大脑里 导致身体的伤害和炎症 Role Model (2005)
X has made numerous inflammatory anti-government statements, including a threat to blow up several buildings in this area, the bridges, the reservoir. [CN] X已经提出了许多炎症 反政府的声明， 包括威胁要炸毁 在这个领域的几个建筑物， 桥梁，水库。 Strip Search (2004)
That would account for all her meningeal symptoms-- rash, fever. [CN] 可以解释她所有的脑膜炎症状 发烧 皮疹 Kids (2005)
That's tissue inflammation. It's a reaction to your radiotherapy. [JP] 放射線治療により 炎症した部分です 4 Days Out (2009)
Bunion Oream has the soothing formula to make your bunions head for the hills! [CN] 软膏 具有舒缓药力 让炎症痛苦 Hoodwinked! (2005)
And the trauma to the eplottis along with some water in the lungs suggests the victim was alive before submersion. [CN] 会厌炎症的伤和肺部进水表明 受害者进水前还没死 The Fury in the Jury (2013)
It's an inflammatory bowel disorder. [JP] 炎症性腸疾患で The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
But the steroids-- the steroids stop the inflammation. [CN] - 但类固醇 类固醇抑制炎症 Pilot (2004)
First, and least radical, being an injection of anti-inflammatory drugs into the penis. [JP] ペニスに抗炎症剤を 注射する治療だ Escape from Dragon House (2008)
Constipation, cramps, dyspepsia, liver disease, kidney disease, hemorrhoids, bowel inflammation. [CN] 便秘可以给痉挛，肝病 ， 肾脏疾病，痔疮，炎症。 A Million Ways to Die in the West (2014)
But there's a huge difference between the symptoms of both. [CN] 可是手术后的肺炎症状 差别很大 The Great White Tower (1966)
Biopsy only shows inflammation. [CN] -活组织检测只显示有炎症. DNR (2005)
Did he get his fourth polio shot? [CN] 给他打了他治疗炎症的第四针吗? Red Desert (1964)
The inflamed bee stings were all in line with the body's meridian, on acupuncture points. [JP] 赤く腫れ上がって炎症を起こした 蜂の刺し傷はみな 鍼治療における、身体のいわゆる 経絡に沿って存在している。 Takiawase (2014)
It's an inflammation of the membrane that surrounds the heart. [CN] 那是心臟周圍隔膜的一種炎症 Move On (2005)
No. It was quick. The cancer was all through her. [CN] 不 她死的很安详 死于炎症 Confessions (2005)
It's badly inflamed. [JP] ひどい炎症を起こしてる A War (2015)
If it's vascular, that'll probably be fastest of all. Maybe a week. [CN] 如果是炎症 可能是最糟的 不到一周 Pilot (2004)
Paul's Bunion Oream has a soothing formula to make the bunions head for the hills! [CN] 保罗姆囊炎软膏 具有舒缓药力 让炎症困扰从此远离 Hoodwinked! (2005)
The volleyball player... was responding to the anti-inflammatories as you'd expect in a case of tendinitis. [CN] 排球运动员... 对抗炎症有反应, 这是你在腱炎这个案例 中所期待的 Three Stories (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
炎症[えんしょう, enshou] Entzuendung [Add to Longdo]
炎症病巣[えんしょうびょうそう, enshoubyousou] Entzuendungsherd [Add to Longdo]

Time: 0.0895 seconds, cache age: 16.565 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/