| I--I only see bushes. | | [CN] 我 - 我只看到灌木丛中。 Slums of Beverly Hills (1998) |
| There is one very quiet and lonely stretch of road that lies between Charlington Heath on the one hand and the woods of Charlington Hall on the other. | | [CN] 途中要经过一段非常安静的小路 一边是查林顿的石楠丛 另一边是查林顿宅邸的灌木丛 The Solitary Cyclist (1984) |
| Up the arroyo, about two miles you'll find three cases of rifles and one case of ammunition hidden in the bush. | | [CN] 沿着河谷往上大约两哩 你会找到三箱来福枪... 和一箱弹药 藏在灌木丛里 The Wild Bunch (1969) |
| We got another notice from the fire department... saying we have to clear out the bush. | | [CN] 消防局又通知我们 要清除灌木丛了 Clueless (1995) |
| Hey, Pete, remember the time we put that stuffed moose head... up in the cabin in the bush, and Mike kept shooting at it? | | [CN] 皮特，还记得那次我们把填充的鹿头... 放在小屋的灌木丛，麦克举枪射击吗？ Road House (1948) |
| Where was Duane? I saw him behind this bush over here, he had vomited. | | [CN] 我看到他在这个灌木丛后面 Little Dieter Needs to Fly (1997) |
| Search again in the shrubs and there under the fir. | | [CN] 去灌木丛里再找找 也别放过冷杉树下面 It Happened in Broad Daylight (1958) |
| I tried to roll up there but of course I wasn't able to get there nearly rapidly enough before he toppled over backward into the bushes. | | [CN] 我开始冲向他 但是在他跌入灌木丛之前 我没能赶上 A Brief History of Time (1991) |
| The helicopter had come in and all the trees and the bushes | | [CN] 飞机在上面，下面是很多树和灌木丛 Little Dieter Needs to Fly (1997) |
| If it were some poor majadero who swam across, got lost in the brush and starved out there it wouldn't go much further, but this is a once prominent citizen who disappeared. | | [CN] 如果死者只是个墨西哥过来的偷渡客， 运气不好，在灌木丛里迷了路， 饿死了。 那么，案子就到此为止。 Lone Star (1996) |
| - Dump him in the brush. - Brush! | | [CN] 灌木丛！ Flirting with Disaster (1996) |
| You're certainly not a swallow, they don't live in bushes. | | [CN] 你当然不是燕子 它们可不住灌木丛 Palermo or Wolfsburg (1980) |
| A week in the bush, they'd be dead by now. | | [CN] 在灌木丛中一周了 到现在 她们一定死了 Picnic at Hanging Rock (1975) |
| Usually we spotted our people as soon as they appeared from behind a bush in the mid-field. | | [CN] 每当我们的亲人 在田间灌木丛后出现时 我们总能 认出他们 The Mirror (1975) |
| ♪ Down at the Old Bull and Bush | | [CN] ♪ 就在"老牛和灌木丛" Alone: May 1940-May 1941 (1973) |
| As the sun rose over the island of Cheese, casting long shadows through the sausage bushes, illuminating the tops of the honey trees and warming the fields of smoked salmon, - | | [CN] 当太阳升上了 起司之岛 阳光退去了深长的影子 穿过了香肠制的灌木丛 The Adventures of Baron Munchausen (1988) |
| In the bushes. | | [CN] 灌木丛里 Long Weekend (1978) |
| Well... where all of a sudden Brave Little Tailor popped out of the bushes and kidnapped Martine. | | [CN] 所有... ... 突然间某个勇敢的小裁缝蹦出灌木丛绑架了玛提娜。 Swedish Nympho Slaves (1977) |
| Now, now, kids, stay out of the bushes. | | [CN] 听着 听着 孩子们 远离灌木丛 Irma la Douce (1963) |
| I shall go home, sit with half a dozen of my lads in the shrubbery, and if this fellow calls again, give him such a thrashing he'll leave us alone in the future. | | [CN] 和我六个伙计等在灌木丛里 如果那个家伙再敢出现 就痛揍他一顿 他就不会再来骚扰我们了 The Dancing Men (1984) |
| I looked under the bushes, and there she was. | | [CN] I looked under the bushes, 我观看了灌木丛下, and there she was. 和她就在那儿。 Grand Canyon (1991) |
| The setting was just as she had described, heavily wooded on the side bordering the hall, and utterly exposed on the other. | | [CN] 那里的环境跟她描述的一模一样 宅邸的周围灌木丛生 路的另一边却没有什么遮蔽 The Solitary Cyclist (1984) |
| Maybe he found the gun in the brush, huh? | | [CN] 也许他在灌木丛里找到了枪？ Road House (1948) |
| He drained the fields. He cleared the brush. | | [CN] 他排干地 他清理灌木丛 Wild River (1960) |
| I didn't know about that precipice but I felt it all with my body - there were rocks and logs and bushes. | | [CN] 我都没留意到那个悬崖 但是我的肉体还是感受得到 - 那里布满石头, 树枝和灌木丛 The Sacrifice (1986) |
| Watch those bushes, Gus! | | [CN] 观看的灌木丛，格斯！ Gone Fishin' (1997) |
| Then one day, when we'd followed her into the bush she caught sight of another warthog. | | [CN] 然而有一天, 当我们跟随她到灌木丛中 她又发现一只野猪 Born Free (1966) |
| I ran there but the basin was overgrown with weeds and bushes. | | [CN] 我穿过树林到了 那个游泳池... 可是我发现整个泳池到处 长满了杂草和灌木丛 Lovefilm (1970) |
| You take the trees, I'll take the bushes. | | [CN] 你去检查树林 我去检查灌木丛 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) |
| You know, I hadda go over there in the bushes... to smoke a joint, just so I could like, you know? | | [CN] 我得钻进灌木丛... ... 抽根大麻，这样我才能... Out of Sight (1998) |
| The shoes we needed in the jungle but when we got there. | | [CN] 树在灌木丛下面 Little Dieter Needs to Fly (1997) |
| On this side, Charlington Heath, and on the other, the woods of Charlington Hall. | | [CN] 这边是查林顿石楠丛 另一边是查林顿宅邸的灌木丛 The Solitary Cyclist (1984) |
| I slid right through a bush hurting myself, my eyes were blurred. | | [CN] 我滑下去的时候被灌木丛扎到了 眼睛也一片模糊 The Sacrifice (1986) |
| - In the bushes on the left. | | [CN] -就在左边的灌木丛里 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) |
| You should have been in the bracken on the other side of the road. | | [CN] 你应该躲在另一边的灌木丛中 The Solitary Cyclist (1984) |
| HE WENT OFF INTO THE BUSHES. | | [CN] 它进了灌木丛 Leprechaun (1993) |
| The guy walked into the bushes, maybe to pee, but he never came back. | | [CN] 那家伙走进灌木丛了 我想他应该去小便了 可是他再也没回来 Falling Down (1993) |
| What are you talking about? We saw them making out in the bushes the other day. | | [CN] 我们看到他们亲热 在灌木丛中的一天。 Dead Man on Campus (1998) |
| Ten miles of traffic jams and human beings eating each other in the bushes? | | [CN] 交通堵塞十英里，人们在灌木丛中相互吞食？ John and Mary (1969) |
| I remember he tried to get Hallet busted... for dragging some little girl into the bushes. | | [CN] 我记得他试图 获得Hallet破获... ...... 在一些拖着小女孩 进入灌木丛中。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) |
| ♪ Down at the Old Bull and Bush, Bush, Bush! | | [CN] ♪ 就在"老牛和灌木丛", 灌木丛, 灌木丛, 灌木丛! Alone: May 1940-May 1941 (1973) |
| Plastic explosives, jailbreaks, a band of desperados forging their way through the bush. | | [CN] 哦，真不错帕克斯坦 塑料炸弹越狱 一帮亡命之徒在灌木丛中前进 Water (1985) |
| You herd all the burros in that thicket there. | | [CN] 你把所有的驴子放到那边的灌木丛中 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| That's not him. The guy walked into the bushes. | | [CN] 不是他的 我不是告诉你了 是那个进去灌木丛的家伙 Falling Down (1993) |
| I'll get rid of the other gun in the brush. Come on. Let's go. | | [CN] 我把另一把枪扔进灌木丛，走吧 Road House (1948) |
| Ah, there's all bloody tracks and scrub up that way these days. | | [CN] 啊 如今那条路到处是 血迹和灌木丛 Long Weekend (1978) |
| I've spotted one of them in the thicket. samuel, come with me. | | [CN] 我在灌木丛中见到一只 森美，跟我来 The Ghost and the Darkness (1996) |
| A week out in the bush and nothing more serious than shock and exposure. | | [CN] 在灌木丛中呆了一周 没有受惊 暴晒 更为糟糕的了 Picnic at Hanging Rock (1975) |
| If we lose him, he could take off in the brush. | | [CN] 如果跟丢他 他可能逃进灌木丛 Napoleon and Samantha (1972) |