| God is back on the endangered species list. | | [CN] 上帝又回到濒危物种名单上了 God is back on the endangered species list. The Theory of Everything (2014) |
| In just a few days, we've had multiple encounters with two of the most endangered animals on the continent. | | [CN] 在我们已经看到了几天 两个大陆上最濒危的动物。 African Safari (2013) |
| I don"t want any of your EPA, endangered species crap. | | [CN] 我可不管你们环保局的那套 什么濒危物种的废话 Lake Placid 3 (2010) |
| What about the old diminishing pachyderm formation there? | | [CN] 那些濒危的厚皮类动物模型呢？ Naked (1993) |
| And I mean, you really beat an endangered species to death today. | | [CN] 还有，你今天 狠打了一只濒危动物 Sex Drive (2008) |
| Especially since we're somewhat of an endangered species, thanks to you. | | [CN] 我！ 尤其是我们这样的 拜你所赐的濒危物种 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) |
| TO MURDER ENDANGERED SPECIES-- | | [CN] 谋杀 濒危物种 - Return to Paradise (1998) |
| I've donated the land as a sanctuary for indigent wildlife. | | [CN] 我捐献了这块土地 作为濒危动物的避难所 A Civil Action (1998) |
| That means in 10 months, we've seen over 350 endangered species, including finding only the sixth-known nest of a grauer's broadbill. | | [CN] 即在10个月内， 我们已经看到过 350濒危物种， 包括发现 只有第六知名巢 一个格拉尔的broadbill。 A Birder's Guide to Everything (2013) |
| But we began to see it would get too predictable. | | [CN] 管他是什么 Whatever it is. 第二 獾不是濒危种族 Two: Yes Minister (1980) |
| He helps lepra in South America most recently. He single handedly took the Abdulali frog.. | | [CN] 他曾帮助麻风病人和一名男子 获救的濒危Abdulali种子。 Playing It Cool (2014) |
| The most endangered species in America is the middle-class family, and I think we have to be alarmed by that and ask whether that is good policy. | | [CN] 最濒危 种在美国是 在中产阶级家庭， 我认为我们有 由该惊慌 American Winter (2013) |
| He helped one of my clients to develop handgun factories in endangered spotted owl preserves. | | [CN] 他帮助我的一个客户 开发手枪工厂 濒危 发现猫头鹰蜜饯。 Accidental Love (2015) |
| It's a bird. Rare one. Really very, very cool stuff. | | [CN] 是一种鸟，濒危动物，非常濒危 Welcome to the Jungle (2013) |
| Secretaries who can't occupy theirMinisters are a threatened species, | | [CN] 身为秘书管不住大臣 Secretaries who can't occupy theirMinisters 这就是濒危动物 are a threatened species, The Right to Know (1980) |
| After critically endangered it goes extinct. | | [CN] 经过极度濒危 它会灭绝。 A Birder's Guide to Everything (2013) |
| So he didn't. | | [CN] 伯纳 Bernard. 要不要我再去找些濒危动物? Yes Minister (1980) |
| That's not gonna really work though, because you need the... You can't take from the extinct animal. | | [CN] 这个不行我们不能拿濒危动物来做手镯 Brüno (2009) |
| Well, the critically endangered ducks consist of the west indian whistling, the laysan and the white-headed duck. | | [CN] 好了，极度濒危 鸭子包括 西印度呼啸， A Birder's Guide to Everything (2013) |
| I'll try and find some morethreatened species then, shall I? | | [CN] 要不要我再去找些濒危动物? I'll try and find some morethreatened species then, shall I? The Right to Know (1980) |
| Is he endangered? | | [CN] 他是濒危物种吗? Why? Is he endangered? Paddington (2014) |
| Endangered fish. | | [CN] 濒危鱼类 Dinoshark (2010) |
| A succession of murky conflicts in a region famous for its mineral wealth and for its endangered mountain gorillas. | | [CN] 结果 在这片以矿产资源 和濒危山地大猩猩著称的土地上 灰暗的争端接连不断 Virunga (2014) |
| How was I supposed to know it was an endangered possum? | | [CN] - 我怎么知道那是只濒危的负鼠？ Sex Drive (2008) |
| Two: | | [CN] 第二 獾不是濒危种族 Two: The Right to Know (1980) |
| Well, what he paved was an important nesting habitat for endangered songbirds. | | [CN] 他踏平的地方是一种濒危鸣禽的栖息地 Futamono (2014) |
| Well, you know, I don't think the indigent wildlife has heard about this, Mr. Riley. | | [CN] 呃 其实 我不觉得濒危动物们知道这个地方 Riley先生 A Civil Action (1998) |
| We've been informed that you have been actively distributing the feces of endangered species. | | [CN] 我们已经被告知，你有 积极分发粪便 濒危物种。 The Smell of Success (2009) |
| You've been distributing feces of endangered species. | | [CN] 你已经分发粪便 濒危物种。 The Smell of Success (2009) |
| - I hear narcs are an endangered species. - Well, they're not very bright. | | [CN] 麦克鸽是濒危品种 它们不聪明 Graduation Day (1981) |
| So what's rarer than critically endangered? | | [CN] 那么什么是罕见 比极度濒危？ A Birder's Guide to Everything (2013) |
| Not now, when I am married to the owner... of a worthless death-trap! | | [CN] 可现在，我丈夫只有一幢濒危建筑的一半产权 Mousehunt (1997) |
| They used to be a good group working on environmental preservation and the protection of endangered species. | | [CN] 和濒危动物保护的正当团体 Gateway Shuffle (1998) |
| I study organisms living at below normal temperatures, endangered fish. | | [CN] 我研究有机体在低温状态下的生存状态 濒危鱼类 Dinoshark (2010) |
| { MILLY SNORTING } { CELLPHONE RINGING } | | [CN] 知道么 野牛几年之前还被列为濒危物种 Because I Said So (2007) |
| If building this mall can save a species from becoming endangered... let's by all means do it. | | [CN] 如果建商场 能减少一种濒危物种 我们更应该放手去做 Catch and Release (2004) |
| They're now an endangered species. | | [CN] 现在，他们成了濒危物种。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| Your Honor, they're not endangered if you count the farmed salmon. | | [CN] 法官阁下 算在一起就不濒危了 Catch and Release (2004) |
| They're protected, which means if they're nesting on your land, you can't drill for the oil, and you don't get rich. | | [CN] 它们濒危受保护 这意味着 如果它们在你的土地上筑巢 你不能开采石油 没法致富 Black Gold and Red Blood (2009) |
| I know the feeling. | | [CN] 现在他也是濒危物种。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| And then a sight of one the rarest animals in the world... ..an Arabian leopard. | | [CN] 接下来镜头里的是世界上 最濒危的物种之一... 阿拉伯豹的身影 The Jewel of Arabia (2013) |
| Saving some kind of extinct animal. | | [CN] -有没有考虑过．．．拯救濒危动物? Brüno (2009) |
| Well, aside from being an endangered species, not so good. | | [CN] 不怎么样 都快成濒危物种了 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014) |
| You're doing an amazing job! | | [CN] 我说你信不信 我可以让你这只濒危动物 You have never been a more endangered species... 现在就地被灭绝 than you are at this moment. The Jungle Book (2016) |
| - Well, aside from being an endangered species, not so good. | | [CN] - 不怎么样 都快成濒危物种了 The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013) |
| I felt his orders endangered my men. | | [CN] 我觉得他的命令? 濒危我的人。 Silent Venom (2009) |
| And his name is... Albert. Albert! | | [CN] 有10个濒危动物主题不 How to Build a Better Boy (2014) |
| This party is to attract investors for your failing company. | | [CN] 这个宴会是为了招商引资 挽救你濒危的公司 Crucible (2013) |
| She was absolutely the power behind that throne. | | [CN] 这就是濒危动物 are a threatened species, Yes Minister (1980) |
| The struggle of a giant panda mother to raise her cub is a touching symbol of the precariousness of life in the mountains. | | [CN] 大熊猫努力养育幼崽的情景 真是大山里濒危生命求生的动人一幕 Mountains (2006) |