| it curves because once upon a time there was a stream here, and then a brook. | | [CN] 这是因为这里曾经是一条溪流 溪流就是这样弯曲走向的 Life After People (2008) |
| Life was created in the valleys. | | [CN] 生命源自于山谷溪流 As I Lay Dying (2013) |
| - We're following the creek. - I think we should call someone. Creeks always run downhill. | | [CN] -我们沿着溪走 溪流总是往下流 Darling Companion (2012) |
| And nowhere for our kids to play. | | [CN] 溪流里将不再有鱼儿畅游 And our streams with no fish in them Messengers (2016) |
| Where the clear stream flows. | | [CN] 清清小溪流过 I'm a Cyborg, But That's OK (2006) |
| The whole mountain's riddled with underground streams and tunnels. | | [CN] 山里到处是地下溪流和隧道 迷宫一般 Vendetta (2011) |
| And all I get is a thin stream of it. | | [CN] 我所有的只是一条细细的溪流 The Sessions (2012) |
| The whoeler family is constantly moving cattle. | | [CN] 我这一代从未干涸的溪流正在枯竭 Six Degrees Could Change the World (2008) |
| I swam in the stream, played hide and seek in the woods with Cousin Charles. | | [CN] 我在溪流里游泳 跟查尔斯表哥在树林里玩捉迷藏 Miss Potter (2006) |
| "Islands in the stream". | | [CN] "溪流中的岛屿" Virgin Mountain (2015) |
| They head for melt-water streams and estuaries, as this is their best chance for a meal. | | [CN] 它们飞向融水汇成的溪流和河口 因为此地是它们猎食的最佳地点 North America (2011) |
| Creeks lead to rivers. | | [CN] 溪流成河 Blood and Chocolate (2007) |
| Well, lookie here... rls, put these on. | | [CN] ♪下溪流♪ Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015) |
| The village gets its name Lianxicun from the stream to our right. | | [CN] 練溪村村名的由來 就是因為我們右手邊這裏有一條小溪流 Dragon Boat (2011) |
| And we've had all nearby creeks tested by three independent agencies. | | [CN] 此外 我们请三家独立机构来检测 附近的所有溪流 The East (2013) |
| It's very much like the problem of looking at a pebble at the bottom of a stream. | | [CN] 就像想要看到 溪流里的 一颗卵石一样难． Inside the Milky Way (2010) |
| It probably came from some stream just around the corner from here. | | [CN] 大概是来自附近溪流的水 Quantum of Solace (2008) |
| Shades of trees green hills and streams | | [CN] 树荫，绿山和溪流... Times and Winds (2006) |
| The stream had run dry many years ago, until Mr. Luger bought the hotel and reopened the baths. | | [CN] 溪流早就乾涸多年了 直到鲁格先生卖下旅馆重开澡堂 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |
| When we reach it, we follow it up to the mouth of the cave, OK? | | [CN] 沿着溪流走就能找到洞口 The Descent (2005) |
| You know how when you're swinging on a rope swing across a stream and you're afraid to jump in and then you just do? | | [CN] 你知道当你摆动 在一根绳子摆动横跨溪流... ...... 你害怕跳 然后你只是做吗？ Admission (2013) |
| Will you be like a stream that dries up? | | [CN] 你会变成那条日渐干涸的溪流么？ To the Wonder (2012) |
| In the Channel Country, the creeks fan out across previously barren flood plains. | | [CN] 在海峡地带 无数小溪流穿过这片原本荒芜的平原 Australia: Land of Parrots (2008) |
| With a name like a bird or a river. | | [CN] 他的姓听起来像鸟或溪流 Séraphine (2008) |
| for me, it starts out as a small ? | | [CN] 对我来说，开始是小溪流 Episode #1.1 (2006) |
| Maybe tomorrow we'll drink from the "Stream of Primroses". | | [CN] 也许明天我们就能喝到"樱草花之溪流"的水了 Maybe tomorrow we'll drink from the "Stream of Primroses". Patagonia (2010) |
| The subterranean water eventually pops out as a spring, like this one at Mzima in southern Kenya, feeding an oasis of crystal-clear streams and lakes. | | [CN] 最后，地下水在春天渗出 滋养着清澈溪流和湖泊绿洲 比如肯尼亚南部的姆济马 Water (2010) |
| Rain pours down and a stream rises among the trees. | | [CN] 暴雨倾泻 树间涨出一条溪流 The 112th Congress (2012) |
| Streams join to form rivers, building in power, creating rapids. | | [CN] 溪流汇聚成河 随着力道的积聚 形成激流 Fresh Water (2006) |
| In this stream | | [CN] 这溪流 Starry Starry Night (2011) |
| It's "Islands in the stream". | | [CN] "溪流中的岛屿" Virgin Mountain (2015) |
| He's managed to save most of his young. | | [CN] 难以置信的是 未孵化的蝌蚪能感应到危险 那些最成熟和最强壮的 可以扭动着挣脱出来 掉进下方的溪流里 Jungles (2016) |
| Each degree is critical. Just one degree.... | | [CN] 我这一代从未干涸的溪流正在枯竭 Six Degrees Could Change the World (2008) |
| In the mountains north of here there's this little stream that comes down into a lake. | | [CN] 在北面的山上 那儿有一个溪流 流到这个湖里 Unfinished Business (2006) |
| Or teach you how to talk to the babbling brook. Oh, that sounds fun, too. | | [CN] 喔，不是，教你和 喋喋不休的溪流交谈 Tinker Bell (2008) |
| Drown bad memories in a flood of tiny joys. | | [CN] "不好的回忆 "会在喜悦的溪流里被稀释 Attila Marcel (2013) |
| - ( grunts ) ...That is like a stream that goes dry | | [CN] 如日益干涸的溪流 To the Wonder (2012) |
| I know the mountains, every valley and stream. | | [CN] 那里的山脉、河谷和溪流 我都明白若指掌 Eragon (2006) |
| However, the stream where she might find him is a battleground. | | [CN] 然而它可能找到配偶的溪流 是一个战场 Insects (2009) |
| In Welsh, it means "Stream of Primroses". | | [CN] 威尔士语的意思是"樱草花之溪流" In Welsh, it means "Stream of Primroses". Patagonia (2010) |
| The creek and the rusty old mill. | | [CN] 溪流和废弃的旧工厂... Bedevilled (2010) |
| These eyes crave... | | [CN] 渴盼的双眼，溪流从中涌现 "These eyes crave.. Dev D (2009) |
| They are making their way back to their birthplace in one of its many freshwater rivers and streams. | | [CN] 它们向着自己出生的 那一条条江河溪流前进 The Great Salmon Run (2009) |
| When I was growing up, it was a lot greener, more water. | | [CN] 从未出现干涸的溪流 现在也枯竭了 Six Degrees Could Change the World (2008) |
| Yellowstone cutthroat trout amassing in the mouth of a stream that feeds the lake. | | [CN] 黄石公园切喉鳟 聚集在流向湖里的 一条溪流溪口 Summer (2009) |
| * Gently down the stream | | [CN] 荡漾在这溪流上 Insidious: Chapter 2 (2013) |
| Structural changes have caused this stream to become very narrow. | | [CN] 這個小溪流因為現在經過人工改造變得很窄小了 Dragon Boat (2011) |
| Whoa! | | [CN] 所有流向kensana河的溪流 Gold (2016) |
| We follow the stream east a ways, we'll probably run into State Route 4. | | [CN] 顺着溪流向东走 应该能到4号州际公路 My Bloody Valentine (2012) |