7 ผลลัพธ์ สำหรับ *溌剌*
หรือค้นหา: 溌剌, -溌剌-

EDICT JP-EN Dictionary
元気はつらつ;元気溌剌[げんきはつらつ, genkihatsuratsu] (n, adj-na) full of energy; full of liveliness; full of pep [Add to Longdo]
才気溌剌[さいきはつらつ, saikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect [Add to Longdo]
生気溌剌[せいきはつらつ, seikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) being full of vitality; being vivacious [Add to Longdo]
溌剌;溌溂;潑剌;潑溂;発剌(iK)[はつらつ, hatsuratsu] (adj-t, adv-to) (uk) lively; vigorous; sprightly; vivid [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The very bed where you attempted to negotiate with me so vigorously. [JP] 貴方が私と交渉しようとした そのベッドで 元気溌剌 300 (2006)
She was just so full of life. [JP] とっても溌剌としてた Scarlett Fever (2009)
So talented, so... full of life. [JP] 才能に溢れていて とても・・・ 溌剌としていた Behind the Red Curtain (2013)

Time: 0.0331 seconds, cache age: 12.729 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/