67 ผลลัพธ์ สำหรับ *渺*
หรือค้นหา: 渺, -渺-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
渺[渺, miǎo, ㄇㄧㄠˇ] vast, boundless
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  眇 [miǎo, ㄇㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2966

KANJIDIC with AnimCJK
[渺] Meaning: tiny; boundless
On-yomi: ビョウ, byou
Kun-yomi: びょう.たる, byou.taru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  眇

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
渺[miǎo, ㄇㄧㄠˇ, 渺] vague; remote #40,437 [Add to Longdo]
渺小[miǎo xiǎo, ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ, 渺 小] minute; tiny; negligible; insignificant #18,561 [Add to Longdo]
渺茫[miǎo máng, ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ, 渺 茫] uncertain; remote; distant and indistinct; vague #19,052 [Add to Longdo]
飘渺[piāo miǎo, ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ, 飘 渺 / 飄 渺] faintly discernable; as in a mist #29,726 [Add to Longdo]
浩渺[hào miǎo, ㄏㄠˋ ㄇㄧㄠˇ, 浩 渺] vast; extending into the distance #70,185 [Add to Longdo]
渺无人烟[miǎo wú rén yān, ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 渺 无 人 烟 / 渺 無 人 煙] remote and uninhabited (成语 saw); deserted; God-forsaken #126,199 [Add to Longdo]
前途渺茫[qián tú miǎo máng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ, 前 途 渺 茫] not knowing what to do next; at a loose end [Add to Longdo]
旷渺[kuàng miǎo, ㄎㄨㄤˋ ㄇㄧㄠˇ, 旷 渺 / 曠 渺] remote and vast [Add to Longdo]
渺子[miǎo zǐ, ㄇㄧㄠˇ ㄗˇ, 渺 子] muon (in elementary particle physics) [Add to Longdo]
紧凑渺子线圈[jǐn còu miǎo zǐ xiàn quān, ㄐㄧㄣˇ ㄘㄡˋ ㄇㄧㄠˇ ㄗˇ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩㄢ, 紧 凑 渺 子 线 圈 / 緊 湊 渺 子 綫 圈] Compact muon solenoid (CMS) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
往事渺茫[おうじびょうぼう(uK), oujibyoubou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) (See 往事茫々) memories of the past events (being, becoming) far and distant [Add to Longdo]
神韻縹渺[しんいんひょうびょう(uK), shin'inhyoubyou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) (a work of art being) sublime; transcendent [Add to Longdo]
渺渺;渺々[びょうびょう, byoubyou] (adj-t, adv-to) boundless; limitless; vast; broad [Add to Longdo]
渺茫[びょうぼう, byoubou] (adj-t, adv-to) vast; boundless [Add to Longdo]
縹渺;縹緲;瞟眇(oK)[ひょうびょう, hyoubyou] (adj-t, adv-to) (1) boundlessly wide or vast; (2) dim and indistinct [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No sacrifice is too small!" [CN] "我们不点算死亡人数 没有牺牲太渺小了" The Bridge (1959)
It's a desperate chance, but it's worth taking. [CN] 机会很渺茫，但值得一试 Night Train to Munich (1940)
They make me feel small... [CN] 让我感觉既渺小... Insignificance (1985)
The hope for the exchange at the concert on September 17th, ...it's too far. [CN] 那場在9月17日的首次演出 顯得多渺茫 而且 我也沒有證據 昨天晚上 Escape to Nowhere (1973)
The rest of us decided to take our chances in the sunlight... small as those chances might be. [CN] 有人则选择在阳光下碰碰运气 尽管希望渺茫 The Time Machine (1960)
For those who drown in the wilderness, the chance of seeing the future is very unlikely. [CN] 至于那些死于荒野的，看到未来的机会就渺茫了。 Faces of Death (1978)
- A necessary part of it. - Doesn't life punish us enough? [CN] 但他的失败太渺小了 The Paradine Case (1947)
And it wasn't when you'd the courage to stand before the whole world... and confess your own mistakes. [CN] 不是我出生那一刻 那太渺小了 The Paradine Case (1947)
There's no one here. No one can hurt them here. [CN] 这里渺无人烟, 没人会伤害她们 Stalker (1979)
Frankly, no. Not a chance in the world. [CN] 恐怕希望渺茫 The Guns of Navarone (1961)
To something greater than my own life, or the life of Man. [CN] 我似乎超越了自己渺小的生命 超越了人的生命 Long Day's Journey Into Night (1962)
is dying right in front of us. [CN] 但我们此战的目标正日渐渺茫 Still Valley (1961)
- Hardly likely to happen, is it? [CN] -- -希望渺茫, 對嗎? How to Steal a Million (1966)
You know, of course, that your chances to herd me into your little flock were limited, because I'm not exactly sheep-like. [CN] You know, of course, that your chances to herd me into your little flock were limited, 当然你清楚，把我接收进你的 羊群的机会比较渺茫 because I'm not exactly sheep -like. Strange Cargo (1940)
We're completely trapped. The outlook is bleak! [CN] 我们彻底被困了 前途无限渺茫！ Time (1984)
Mr Mayhew described you as champion of the hopeless cause. [CN] 梅休先生说你是 打理希望渺茫的案件的不二人选。 Witness for the Prosecution (1957)
- That region is uninhabited. [CN] -那一带渺无人烟 Congo (1995)
Anyway, the chances of it being granted are very slight. [CN] 愿望成真的机会很渺茫 Anyway, the chances of it being granted are very slight. Roman Holiday (1953)
Why not Little Jack, then? [CN] 為什么不叫渺小的杰克呢? The Black Seal (1983)
- We'll search out their weaknesses. - A forlorn hope. [CN] 我们要找出它们的弱点 一个渺茫的机会 The War of the Worlds (1953)
Yes, a very slim one. [CN] 是的，机会很渺茫 Ninotchka (1939)
It's hopeless, Pinocchio. [CN] 希望渺茫，皮诺曹 Pinocchio (1940)
Big and small at the same time. [CN] 又大又渺小 Raw Deal (1948)
Fry. He seems so small now. I'd forgotten about him. [CN] 他太渺少了 我已忘记他了 Saboteur (1942)
- They're pretty hopeless. [CN] 希望很渺茫 Ninotchka (1939)
- Made up of stupid little people. [CN] - 由渺小而愚蠢的人组成 Gilda (1946)
Listen, Little Man, The Murder of Christ... [CN] 《聽著，渺小的人》 《耶穌之死》... WR: Mysteries of the Organism (1971)
Fat chance. [CN] 机会渺茫 Private Lessons (1981)
lies a medium-sized star. And one of its satellites, a green and insignificant planet, now is dead. [CN] 中型行星. 一个绿色的渺小的星球 Beneath the Planet of the Apes (1970)
The bigger I get, the smaller you make me feel. [CN] 我得到的越多 你就让我感觉到自己越渺小 A Face in the Crowd (1957)
I believe your chances of success are slim [CN] 我看你成功的机会很渺茫 Qing gong qi shi lu (1983)
It is nothing more than vanity for every man. [CN] 在您面前 我们是如此渺小虚无 Marketa Lazarová (1967)
All who look up feel small and lonely... like the rest. [CN] 人类仰望星空时都会感觉渺小而孤独 无一例外 Insignificance (1985)
Painstaking sifting and searching... until O'Brien began to wonder if the trail were cold... or too faint to follow. [CN] 艰难的筛选和搜寻... 直到奥布莱恩开始怀疑是不是已经没有希望了... 或者希望太渺茫以至于无迹可寻 T-Men (1947)
Small and large. [CN] 渺小的人和伟大的人 Champion (1949)
All creatures great and small [CN] 所有的生命和渺小 Beneath the Planet of the Apes (1970)
The small, empty command. [CN] 渺小的，空虚的命令 Quo Vadis (1951)
But now that he's gone, I don't think there's much chance of that. [CN] 他说过的，但他去世了，我想 机会渺茫了 Patton (1970)
I have... at last... after careful consultation with Lord God, his son, Jesus Christ, and his insubstantial friend, the Holy Ghost, decided upon the next archbishop. [CN] 朕終于... 在與聖父, 聖父的兒子耶穌基督 還有他虛無飄渺的朋友聖靈 進行了仔細磋商之后 The Archbishop (1983)
Oh yeah, fat chance. [CN] 对 机会渺茫 Don't Go in the House (1979)
That's funny, because I feel very small. [CN] 很奇怪，我觉得自己很渺小 High Society (1956)
Although accidents on the rail systems of the United States are relatively infrequent, when they do occur, the chance of survival becomes questionable. [CN] 虽然对美国的铁路系统事故相对较少 但一旦发生，活下来机会渺茫 Faces of Death (1978)
Because it's 100-to-1 shot because it's much more than line of duty because there's so little chance of us coming out of it I felt I ought to put up to you. [CN] 因为机会只有百分之一 因为这不只是任务 因为我们逃出去的机会渺茫 Sahara (1943)
For the Lord of all shows no partiality nor does He fear greatness because He himself made the great as well as the small. [CN] 对于所有的事 主没有偏袒 对于所有的物 主不偏爱 因为他取得的伟大如此渺小 The Dead Pool (1988)
Is it, perhaps, that this cause is too hopeless? [CN] 难道说，这个案子的希望 是过于渺茫了？ Witness for the Prosecution (1957)
You're away when love is gone [CN] 愛情的蹤影一去飄渺 The Forbidden Past (1979)
Crazy odds, but what can we lose? [CN] 机会很渺茫, 但我们会损失什么呢? Scandal Sheet (1952)
Great things end, small things endure. [CN] 宏伟不会长久 只有渺小永存 Nostalgia (1983)
The hope of arresting Jook Bo to get your money back is nearly non-existent. [CN] 要拘捕竹波讨回钱的希望太渺茫了 The Millionaires' Express (1986)
Why, this is the most remote, uninhabited place east of the Mojave. [CN] 为什么， 这是最偏远最渺无人烟的地方 Leave Her to Heaven (1945)

Time: 0.0258 seconds, cache age: 2.565 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/