73 ผลลัพธ์ สำหรับ *測量*
หรือค้นหา: 測量, -測量-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
测量[cè liáng, ㄘㄜˋ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] survey; to gauge; to determine #4,191 [Add to Longdo]
三角测量法[sān jiǎo cè liáng fǎ, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄚˇ,      /     ] triangulation (surveying) [Add to Longdo]
大地测量学[dà dì cè liàng xué, ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ,      /     ] geodesy [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
測量[そくりょう, sokuryou] (n, vs) measurement; surveying; (P) #9,111 [Add to Longdo]
トラバース測量[トラバースそくりょう, toraba-su sokuryou] (n) traverse survey [Add to Longdo]
測量[かくそくりょう, kakusokuryou] (n) angle measurement [Add to Longdo]
測量[さいそくりょう, saisokuryou] (n) resurvey [Add to Longdo]
三角測量[さんかくそくりょう, sankakusokuryou] (n) triangulation [Add to Longdo]
写真測量[しゃしんそくりょう, shashinsokuryou] (n) photographic surveying [Add to Longdo]
深浅測量[しんせんそくりょう, shinsensokuryou] (n) bathymetry; sounding [Add to Longdo]
水準測量[すいじゅんそくりょう, suijunsokuryou] (n) leveling; levelling [Add to Longdo]
測量[そくりょうか, sokuryouka] (n) surveyor [Add to Longdo]
測量[そくりょうき, sokuryouki] (n) surveying instrument [Add to Longdo]
測量機械[そくりょうきかい, sokuryoukikai] (n) surveying instrument; surveyor's level [Add to Longdo]
測量技師[そくりょうぎし, sokuryougishi] (n) surveyor; surveying engineer [Add to Longdo]
測量[そくりょうし, sokuryoushi] (n) registered surveyor [Add to Longdo]
測量[そくりょうず, sokuryouzu] (n) survey map [Add to Longdo]
測量[そくりょうせん, sokuryousen] (n) survey ship [Add to Longdo]
地形測量[ちけいそくりょう, chikeisokuryou] (n) topographical survey [Add to Longdo]
平板測量[へいばんそくりょう, heibansokuryou] (n) plane-table surveying [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Pretty soon along came some surveyors and surveyed a line in front of the Little House.それからまもなくいくにんかの測量士がやってきて、小さいおうちの前を測っていきました。
Imperial measurement: four quarts = 1 gallon.英国の測量法では4クオートは1ガロンだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Electrotechnical Measurement,  [CN] 《電工測量》, Vítejte v KLDR! (2009)
Team "C," how far have you gotten with your measurements? [CN] 你們測量到什麼地步了 13 Eerie (2013)
-No, I would agree. [CN] 比如測量疼痛的安慰劑效應就很大 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
Triangulating now. [JP] 三角測量してみる Time's Up (2012)
- Vitals? [CN] - 測量值呢? Wit (2001)
Someone has to come and measure this emesis and record it on a chart of my intake and output. [CN] 會有人進來... 測量這些嘔吐物 然後紀錄在我的 水分攝取排出表上 Wit (2001)
I won't say anything against anthropometry, obviously it's useful, but this! [CN] 我不想說人體測量學的壞話 La Poison (1951)
- GPS? Carrier signal triangulation? [JP] 三角測量 Non-Stop (2014)
So far I've got the last coordinates, but I don't have the computer power to triangulate. [JP] 先週の座標は掴んだけど パワーが足りなくて三角測量 出来てないんだ End Times (2012)
I rigged it to locate the source of the screech using frequency triangulation. [JP] 周波数の三角測量で 音源を突き止めるのに使うの The Endless Thirst (2013)
460 Eckford. And it's trigonometry. [JP] エクフォード460番地 三角測量だよ Triggerman (2012)
Can you triangulate her position? [JP] 三角測量はできないか? Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
I mean, Diane would always stick a matchbook under one leg to remind me that I'd measured wrong, but she never got rid of it. [CN] Diane總是在一條桌腿下墊個火柴盒 來提醒我測量失誤 但是她也從不去解決 Cabin Fever (2015)
But it looks like it could be something more serious, so we did a C.M.G. [CN] 但有可能是更嚴重的病情 所以又做了個膀胱內壓測量 Good Mourning (2009)
I finally triangulated Murphy's signal. [JP] マーフィーの信号を三角測量したら Heart of Darkness (2016)
So now I let you take my temperature, check my pulse. [CN] 所以現在我讓你測量我的體溫 脈搏 So now I let you take my temperature, check my pulse. Black and White (2010)
The C.M.G. Was negative. So we went back to a possible neurological cause. [CN] 膀胱內壓測量圖結果呈陰性 所以可能是神經引起的 Good Mourning (2009)
Aerial survey shows evidence of at least one city on the surface. [JP] 航空測量で地表に最低でも1つの 都市があった痕跡を見つけました Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Suspected instrument malfunction, but seems sound now. [CN] 因為懷疑測量儀有故障 看來沒有問題 The Negotiator: The Movie (2010)
Only reading Japanese texts and observing from here, is not sufficient to crack Heaven's will. [CN] 僅僅靠日本國內的書籍 測量 我認為無法洞察清楚天象原理 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
All right, look, I need you to triangulate Juliette's phone. [JP] 判った 他でもないが ジュリエットの携帯を三角測量してもらいたい Season of the Hexenbiest (2012)
All I figured out is that there must be some error between mathematics and observation. [CN] 我所做的只不過是證明了 數學理論與天文測量之間存在著誤差 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
I've already been measuring. [CN] - 我剛才還在測量尺寸呢 - 不會的 不會的 The Executioner (1963)
Triangulate and determine the point of origin [CN] 定位并測量出幽靈 Green Arrow (2015)
Commander Adama is sending out another Raptor... to conduct an aerial survey of this planet. [JP] アダマ司令官は別のラプターを送り込み この惑星の航空測量を実施するようです Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
I triangulated the phone nearest to your last GPS signal. [JP] 最後のGPS信号の電話を三角測量した Lethe (2013)
They haven't made a machine to measure mental pressure [CN] 但他們沒造測量心理壓力的機器 3 Idiots (2009)
There's one in my neighborhood that say they can press your feet [CN] 這個我完全站在科學那邊 如果有效果 一般來說必是可測量的效果 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
No one climbs hills any more; they plumb the depths instead [CN] 沒人再攀登過 他們實際上測量了山的深度 The Cloud-Capped Star (1960)
* The blood pressure measures the force of blood [CN] 血壓能夠測量動脈中 Something's Gotta Give (2010)
I finally triangulated Murphy's signal. [JP] 三角測量でマーフィーの位置を測定した The Siege of Murphytown (2016)
He's measuring something. [CN] 他正在測量什麼 Passions (1994)
Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume. [CN] 由於皇冠形狀不規則 不能精確測量它的體積 The Toast Derivation (2011)
Triangulation leads back to Docklands. [JP] 三角測量はドックランズに 戻ってつながります。 The Da Vinci Code (2006)
By measuring its shadow when the sun is highest, we note dates for the Winter and Summer Solstice and spring and Autumn Equinox. [CN] 即日頭正當天頂之時 測量影長 求出正確的冬至 夏至 春分 秋分之日 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
You did a C.M.G. For a U.T.I.? [CN] 就因為尿道 你做了膀胱內壓測量圖? Good Mourning (2009)
I only concern myself with what I can measure. [CN] 我只管能測量的事情 In Time (2011)
I'll get in contact with Anil... see if the Resistance has a receiver that can help us triangulate the signal. [JP] アニルに話してみよう 三角測量できる 受信機があるはずだ Black Blotter (2012)
A surveyor making a map... a botanist cataloguing plants... an old man taking his house to Paradise Falls. [JP] 地図を作っている測量技師... 植物のカタログを作っている植物学者... 家をパラダイスの滝に持って行くという年をとった男 Up (2009)
Uh, we're professional surveyors and got lost on these back roads like a couple of greenhorns. [JP] 測量調査の者ですが 道に迷って... Form and Void (2014)
Martha Elkin's blood pressure was slightly elevated, but I let her rest and then retook it, and it's, uh, fine, so it should be no problem. [CN] Martha Elkin血壓略有上升 我讓她休息後再次測量 血壓正常 所以手朮應該沒問題 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Start with acetaminophen. Vitals every four hours. [CN] 開始使用醋胺酚 並每四小時做一次基本測量 Wit (2001)
I'm measuring residual heat levels on the playing cards to determine which one's been touched. [CN] 測量牌上的殘餘熱量 選出被碰過的牌 The Prestidigitation Approximation (2011)
Might be able to narrow down a location using triangulation. [JP] 三角測量を使用して場所を絞り込むことができるかもしれません。 Minute Man (2014)
Mr. Reese, I triangulated the call that Kruger received in the elevator. [JP] リース君 呼び出しを三角測量した クルーガーがエレベーターで受信した Nothing to Hide (2013)
I would propose that we use it [JP] 彼の居場所を三角測量法で調べることも出来るが On the Line (2013)
Let's go old school here and see we n triangulate where that signal came from. [JP] 古い学校はここ 三角測量で信号場所を探そう Philly Feast (2014)
Lucky I paid attention in trig class. [JP] 三角測量のクラスを 取っててラッキーだった Imperfect Circles (2013)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }Oh, it's one of those things you measure distance with [CN] 哦,這是一種測量距離的 Joanna (1968)
I see it now. The results of your celestial observations and your theory, are both truly brilliant. [CN] 原來如此 天文測量的結果 以及在此基礎上的假說 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
測量[そくりょう, sokuryou] Messung, Vermessung [Add to Longdo]

Time: 0.0253 seconds, cache age: 20.474 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/