39 ผลลัพธ์ สำหรับ *活字*
หรือค้นหา: 活字, -活字-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
活字[huó zì, ㄏㄨㄛˊ ㄗˋ, 活 字] movable type #65,992 [Add to Longdo]
活字印刷[huó zì yìn shuā, ㄏㄨㄛˊ ㄗˋ ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ, 活 字 印 刷] printing with movable type [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
活字[かつじ, katsuji] (n) printing type; (P) #16,664 [Add to Longdo]
活字を組む[かつじをくむ, katsujiwokumu] (exp, v5m) to set type [Add to Longdo]
活字ドラム[かつじドラム, katsuji doramu] (n) { comp } print drum [Add to Longdo]
活字バー[かつじバー, katsuji ba-] (n) { comp } type bar; printer bar [Add to Longdo]
活字ホイール[かつじホイール, katsuji hoi-ru] (n) { comp } print wheel [Add to Longdo]
活字メディア[かつじメディア, katsuji medeia] (n) print media [Add to Longdo]
活字印刷[かつじいんさつ, katsujiinsatsu] (n) type printing; letterpress printing; typography [Add to Longdo]
活字書体[かつじしょたい, katsujishotai] (n) typeface [Add to Longdo]
活字世論[かつじせろん, katsujiseron] (n) public opinion (sentiment) as reflected in the print media [Add to Longdo]
活字体[かつじたい, katsujitai] (n) (1) (See 筆記体) printed form (of writing); print; (2) (See 活字書体) typeface [Add to Longdo]
活字体で書く[かつじたいでかく, katsujitaidekaku] (exp, v5k) to print (on a press) [Add to Longdo]
活字中毒[かつじちゅうどく, katsujichuudoku] (n) addiction to the printed word; reading addict; book (print) junkie [Add to Longdo]
活字媒体[かつじばいたい, katsujibaitai] (n) print media [Add to Longdo]
活字本[かつじぼん, katsujibon] (n) printed book [Add to Longdo]
活字離れ[かつじばなれ, katsujibanare] (n, adj-no) aliteracy; loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This large type is easy on the eyes.この大きな活字は眼に楽だ。
The development of word-processors has enabled us to type Japanese easily.ワープロが出来たおかげで、日本語を活字にすることが簡単にできるようになった。
Small print looks dim.小さい活字がかすんで見えます。
He peered at the small print in a newspaper.彼は新聞の小さな活字をじっとみた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I trust the word got out. [JP] 私は言葉より活字を信じる Natural Born Wesen (2013)
At the News Gazette, a line-o-type operator set my by-line in lead: [CN] 在《新闻公告》工作期间 一位活字印刷的工人 Life Itself (2014)
This is the real history. Not the stuff we memorize in books. [JP] 生きている歴史だ 活字じゃない Can't Buy Me Love (1987)
You're becoming quite the little diccionario. [CN] 你快变得像活字典了 From Prada to Nada (2011)
I don't know. [CN] 你是想说活字典吧? Zoolander 2 (2016)
A best-selling book can be your name card. so being able to publish a book means you are a chosen one. [JP] 本は　その信頼の 名刺代わりになりますよ。 出版不況だとか　活字離れだとか 言ってますけど→ 本が出せるっていう事は→ Second Virgin (2010)
Too many idiot metaphors. She's a walking dictionary. [CN] 太多装模作样的隐喻，她就像本活字典 Little White Lies (2010)
I firmly believe that this and bareback blowjobs are the greatest Chinese inventions since rice and noodles. [CN] 个人认为，冰火五重天 应该是中国人 继造纸和活字印刷之后最伟大的发明 Due West: Our Sex Journey (2012)
Not sinceJohannes Gutenberg's invention of the printing press... which changed forever the landscape of man's destiny... has one book reached so many and achieved so much... reminding all of us here today... of the noble goal which called us to toil in the field of publishing... to begin with... sales. [CN] 自从忠汉斯·古腾堡发明了铅活字印刷朮, 对人类生活产生深远的影响以来... 没有一本书的销售量如此惊人, 成就如此高... Down with Love (2003)
I even saw that word typeset. [JP] 変な言葉が 活字になった夢を見たの The Mirror (1975)
So I had to speed things along and deliver the morning edition so you could finally realise it had to be... none other than your humble typesetter and biggest fan. [JP] だから 急いで事を済ませ 朝刊を届けた そうすれば 控えめな 活字植字工の 最大のファン以外に ありえないと The Raven (2012)
It's in transit right now. [CN] 德国印刷工人 西方活字印刷术发明人 他的被认为是用这种印刷术印刷的第一本书籍 明天将离开纽约去意大利威尼斯 目前正在运送中 Provenance (2014)
A dictionary! [CN] 活字典？ Casino Jack (2010)
I'm supposed to take advice from a Luddite who thinks the last great technological achievement was given to us by Johannes Gutenberg? [CN] 难道还要我接受你这个拒绝创新的人的建议么 你觉得最近的伟大技术改革是 Johannes Gutenberg(发明活字印刷的人)带来的 The Dude in the Dam (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
活字ドラム[かつじどらむ, katsujidoramu] print drum [Add to Longdo]
活字バー[かつじバー, katsuji ba-] type bar, printer bar [Add to Longdo]
活字ホイール[かつじホイール, katsuji hoi-ru] print wheel [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
活字[かつじ, katsuji] Druckbuchstabe, Type [Add to Longdo]

Time: 0.043 seconds, cache age: 14.914 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/