| The whole wash house smells like a pastry cook's shop. | | [CN] 整间洗衣房的味道就像面包店 A Christmas Carol (2009) |
| I had to sneak them from the laundry. | | [CN] 斯莱特林的袍子 我从洗衣房偷来的 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| I heard you did laundry with my sister. | | [CN] 我听说你和我姐姐 一起去洗衣房洗衣服? Big Daddy (1999) |
| I'm in the laundry room in Hammonds Hall. | | [CN] 我在汉蒙兹宿舍楼的洗衣房 Boogeyman 3 (2008) |
| When I passed through the laundry yard today... | | [CN] 当我今天路过洗衣房时 Ninotchka (1939) |
| You enjoy working the laundry? | | [CN] 喜欢洗衣房的工作吗？ The Shawshank Redemption (1994) |
| All politicians are locked in the utility room. - Extraordinary! | | [CN] - 所有的政府官员都被囚禁在洗衣房里 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| But when he finished reading the story, he went to the laundry room." | | [CN] 但是他读完这个故事 他去了洗衣房 Derailed (2005) |
| Get my stuff to the laundry. Two suits for dry-clean and a bag of whatnot. | | [CN] 把东西拿去洗衣房 两套西装和杂物 The Shawshank Redemption (1994) |
| - Here is laundry. - Alright. - And morgue, this ours. | | [CN] 我们知道 这里是洗衣房和太平间 Chistilishche (1998) |
| Our laundry specializes in cleaning mint-stained suits | | [CN] 我們洗衣房最拿手的就是洗薄荷醬了 3 Idiots (2009) |
| Nicole's having an affair with Chook. | | [CN] 梅瑞看到婚礼那天，他们在洗衣房乱搞 Muriel's Wedding (1994) |
| They're in the bathroom. | | [CN] 好极了 他们在洗衣房 Cell 211 (2009) |
| My mother is blind on account of the lye in the laundry kettles. | | [CN] 是洗衣房里的碱液弄瞎了我妈妈的眼睛 Quills (2000) |
| - I got them in the drain in the laundry room. | | [CN] -我把他们放在洗衣房里了 Donnie Brasco (1997) |
| There's a place nearby, Suds, on BIeecker. | | [CN] 附近有个洗衣房 叫Suds在Bleecker街 Big Daddy (1999) |
| Thomas... see that Clarissa doesn't go to the laundry around noon. | | [CN] 托马斯，看着点，别让克来西亚 在中午的时候去洗衣房 The Draughtsman's Contract (1982) |
| This is the laundry room. Sorry for the mess... | | [CN] 这里是洗衣房 真抱歉一团糟... The Unknown Woman (2006) |
| Count Chocula is the guy on the laundry detergent box. Duhh! | | [CN] 数朱古力的是那些在洗衣房去污箱里的家伙 Tank Girl (1995) |
| Last night a bomb hit the washhouse. | | [CN] 昨晚有个炸弹 炸掉了洗衣房 The Night of the Shooting Stars (1982) |
| The laundry room's a hundred yards in. | | [CN] 洗衣房在里面100码 Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003) |
| There was Natasha, and then the girl in the laundry room. | | [CN] 先是Natasha 然后是洗衣房的那个姑娘 Raybert (2001) |
| Nah. I saw some ladies in the laundry room. | | [CN] 没有 我只有看到几个小姐在洗衣房里 Sea of Love (1989) |
| And in the drawing of the laundry... there is a jacket of my father's slit across the chest. | | [CN] 在洗衣房的画上，有我父亲的 一件夹克从胸口撕开了 The Draughtsman's Contract (1982) |
| He is to draw them wet outside the laundry. | | [CN] 夫人，他在洗衣房外把它们弄湿了 The Draughtsman's Contract (1982) |
| One sneeze and it has to go to the laundry. | | [CN] 擤了一次鼻涕就得送去洗衣房 Murder on the Orient Express (1974) |
| They were in the wash house, and she thought I'd gone. | | [CN] 她们当时在洗衣房 她以为我走了 The Witches (1966) |
| We shower them after every shift, and the gold they've combed into their hair with grease, we recover from the traps installed beneath the wash-house facility. | | [CN] 每班作业结束 都会为其淋浴 在洗衣房安装了设施 收集头发中的金子 Childish Things (2005) |
| The girl in the laundry room? | | [CN] 洗衣房的姑娘? Raybert (2001) |
| The dog got into my laundry and made a big mess. Let me call you right back. | | [CN] 狗去我的洗衣房裏翻天了 我等會兒再給你打 White Dog (1982) |
| You had some long talks in the laundry room. | | [CN] 你有了一些长的谈话 在洗衣房中。 Rosemary's Baby (1968) |
| See that girl who works in the laundry over there? | | [CN] 一看到那边的女孩了吗？ 一再来一次 她在洗衣房工作 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976) |
| Let's start on the laundry then. | | [CN] 我们再从洗衣房开始吧 Muriel's Wedding (1994) |
| I'm just now getting around to telling you, but I fixed that washing machine so that boy ain't gotta tote that laundry no more. | | [CN] 我在这儿只是想告诉你 我把洗衣机修好了 那孩子就不用再跑去洗衣房了 Sling Blade (1996) |
| We got everything at your fingertips- even got an electric laundry room. | | [CN] 什么都方便至极 甚至还有全自动洗衣房 The Shelter (1961) |
| These are not hairs but shirts that I am taking to be ironed - at he laundry just next door to the bank. | | [CN] 里面是我的衬衫 我想拿到银行隔壁的洗衣房 La Vie de Bohème (1992) |
| And those that survive the explosions, he can place in laundries or kitchens. | | [CN] 要没炸死还能安排去洗衣房或厨房 Boy-the-Earth-Talks-To (2005) |
| I'm not gonna do it in the laundry room. | | [CN] 我不会做 在洗衣房。 Slums of Beverly Hills (1998) |
| And every news station in town is reporting that one of my officers endangered a laundromat full of hostages. | | [CN] 和通讯社都知道，我的一个 男人几乎是在一间洗衣房引起了屠杀 全人质。 Dollman (1991) |
| You mean we'll have washtubs with running water? | | [CN] 这里有洗衣房和自来水？ The Grapes of Wrath (1940) |
| So it's a laundry room down there! | | [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }原來下面是洗衣房來的 Under the Rose (1992) |
| Where'd you come from? | | [CN] 你从哪跑出来的? 洗衣房 Odd Man Out (2001) |
| It used to be the laundry room, but now they just use it for storage. | | [CN] 它曾经是 洗衣房， 但现在他们只是 用于存储。 Rush and Pledge (2001) |
| We work laundry together. | | [CN] 我们一起在洗衣房当差 Out of Sight (1998) |
| - Mm, toilet, showers, washtubs. | | [CN] -洗手间，浴室，洗衣房 The Grapes of Wrath (1940) |
| It's a gift. I guess you could say I'm the Rain Man of laundry. | | [CN] 这是天赋， 你可以称我为洗衣房里的天才. The Prince and Me (2004) |
| From 7 in the morning... until 9 in the morning... the whole of the back of the house... from the stable block to the laundry garden... will be kept clear. | | [CN] 从早上7点到9点 房子后面的所有地方 从马厩到洗衣房，花园，要没有人 The Draughtsman's Contract (1982) |
| You got laundry. | | [CN] 你有洗衣房。 Norma Rae (1979) |
| What's wrong with the laundry room? | | [CN] 为什么不在洗衣房 Little Children (2006) |
| Why not later, by the washhouse? | | [CN] 干吗不晚点 到洗衣房去再说？ The Night of the Shooting Stars (1982) |