| What a dirty, filthy mind you've got. | | [CN] 你的思想真是肮脏污秽 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| The battle of filth has been won. | | [CN] 污秽之战我们赢了 Pink Flamingos (1972) |
| And you did call yourselves ""the filthiest people alive."" | | [CN] 你们把自己称作"现今最污秽的人" Pink Flamingos (1972) |
| You may have heard the term, ""the filthiest person alive."" | | [CN] 你可能听过这句话"现今最污秽的人" Pink Flamingos (1972) |
| They think they're filthy. | | [CN] 他们认为他们污秽 Pink Flamingos (1972) |
| shit compared to the filth that we have in our minds... shit compared to what we know to be the filthiest delight. | | [CN] 跟我们思想中的 "污秽"相比她就是一堆屎 与我们所知道的最"污秽" 的快乐相比她就是一堆屎 Pink Flamingos (1972) |
| Would you look at this filthy magazine, Reverend? | | [CN] 你看这中污秽杂志，先生? Elmer Gantry (1960) |
| Fancy me fighting filthy like that. | | [CN] 想像我对抗污秽的同类那。 How I Won the War (1967) |
| I love you even more than my own filthiness... more than my hair color. | | [CN] 我爱你胜过我自身的污秽 胜过我头发的颜色 Pink Flamingos (1972) |
| I'm the filthiest person alive. That's who I am. | | [CN] 我是现今最污秽的人 那就是我! Pink Flamingos (1972) |
| This is where they touch... their uninspired little organs together... vainly trying to recharge... their worn-out battery of filthiness... thrashing and moaning in the still of the night. | | [CN] 这就是他们一起触摸 他们猥亵的器官的地方... 徒劳的想给他们虚弱的污秽 Pink Flamingos (1972) |
| Why, to use it in this way... is only to insinuate that they are filthier than I. | | [CN] 为什么用这个方式使用它 他们是想说他们要比我更污秽 Pink Flamingos (1972) |
| ""You are no longer the filthiest person alive. | | [CN] "你不再是现今最污秽的人了" Pink Flamingos (1972) |
| I know now that we are indeed the filthiest couple alive. | | [CN] 我知道 我们是现在最污秽的夫妻 Pink Flamingos (1972) |
| I love you more than my own filthiness... even more than my own hair color. | | [CN] 我爱你胜过我自身的污秽 胜过我头发的颜色 Pink Flamingos (1972) |
| Take those nasty Nazi clothes off and play cricket. | | [CN] 脱掉那些污秽的纳粹党的衣服 而且游戏蟋蟀。 How I Won the War (1967) |
| It's virtually impossible to be filthier than Divine. | | [CN] 想比Divine更污秽是不可能的 Pink Flamingos (1972) |
| We'll see who's the filthiest person alive. | | [CN] 我们看到了世上最污秽的人 Pink Flamingos (1972) |
| They're just naturally dirty... | | [CN] 他们天生就是污秽的，劳拉 Memories of Underdevelopment (1968) |
| Oh, I am yours, Connie, eternally united to you... through an invisible cord of finely woven filth... that even God himself could never, ever break. | | [CN] 哦 我是你的Connie 永远跟你在一起 通过那微妙的污秽的隐形套锁 甚至上帝都不能破坏它 Pink Flamingos (1972) |
| Why else would they sign that ""The Filthiest People Alive""? | | [CN] 那他们为什么署名"现今最污秽的人"? Pink Flamingos (1972) |
| The battle of filth shall begin! | | [CN] 污秽之战开始了! Pink Flamingos (1972) |
| I only wish I could see her face-- her fat little face-- when she realizes... that there is indeed someone filthier than her. | | [CN] 我只是希望 我能看见她的脸 她的脸 她的小脸 当她意识到... 确实有比她更污秽的人 Pink Flamingos (1972) |
| Filthiness is a reality. | | [CN] 污秽成了现实 Pink Flamingos (1972) |
| I tell you every man of Judea is unclean and will stay unclean until we have scoured off our bodies the crust and filth of being at the mercy of tyranny. | | [CN] 我告诉你 朱迪亚的每一个人都是并且一直都是肮脏的 直到我们拭去身上的硬皮和污秽... 铲除暴政 Ben-Hur (1959) |
| Are you happy with our filthiness, my darling? | | [CN] 有我们的污秽在你快乐么亲爱的? Pink Flamingos (1972) |
| Stop it, you filthy animal! | | [CN] 停下! 你这个污秽的禽兽 Pink Flamingos (1972) |
| The return address is '"The Filthiest People Alive."" | | [CN] 寄信人署名是"现今最污秽的人" Pink Flamingos (1972) |
| Evidently, a sordid atmosphere. | | [CN] 气氛明显很污秽 Strangers on a Train (1951) |
| We are the filthiest people alive! | | [CN] 我们是现今最污秽的人 Pink Flamingos (1972) |
| Someone's got to make them pay for their filthy blasphemy. | | [CN] 得有人让他们为自己的肮脏污秽事 付出代价 Someone's got to make them pay for their filthy blasphemy. Victim (1961) |
| The battle of filth has been won. | | [CN] 污秽之战还是我们赢了 Pink Flamingos (1972) |
| This beautiful mobile home you see before you... is the current hideout of the notorious beauty Divine... the filthiest person alive. | | [CN] 你看到的这所漂亮的活动房 就是臭名昭著的美人Divine现在的隐匿处 —现今最污秽不堪的人 Pink Flamingos (1972) |
| We are the filthiest people alive. | | [CN] 我们是现今最污秽的人 Pink Flamingos (1972) |
| Phase one--the filthiest gesture in the world. | | [CN] 第一步 - -世界上最污秽的表示 Pink Flamingos (1972) |
| We feel that Raymond and I far surpass her... in every aspect of the term ""filth."" | | [CN] 我们觉得Raymond和我远远的超越了她 在"污秽"的每一方面 Pink Flamingos (1972) |
| Shameful. Shameful. | | [CN] 你看这中污秽杂志，先生? Elmer Gantry (1960) |
| What wretched, filthy, glorious, disappointing weather we are having. | | [CN] 什么可怜的，污秽的，和光荣的, 我们正在有的令人失望的天气。 How I Won the War (1967) |
| Shouldn't we do something a little filthier... a little heavier? | | [CN] 我们不应该干点更污秽的么 更过的么? Pink Flamingos (1972) |
| Are you glad that your wife is here beside you... sharing with you this bond of filth? | | [CN] 有你妻子 与你分享这污秽之血 你高兴么? Pink Flamingos (1972) |
| Us in our vest are exposed to all manner of nastiness. | | [CN] 我们在我们的背心中被暴露 对污秽的所有样子。 How I Won the War (1967) |
| Filthy! | | [CN] 污秽的! How I Won the War (1967) |
| That was a nasty moment. | | [CN] 那是污秽的片刻。 How I Won the War (1967) |
| But he knew how to drink that it didn't poison his mind... With morbidness and filth. | | [CN] 但是他知道该喝多少，这样 就不会用病态和污秽来毒害自己 Long Day's Journey Into Night (1962) |
| The filthiest! | | [CN] 最污秽的! Pink Flamingos (1972) |
| Filth are my politics. | | [CN] 污秽就是我的政治 Pink Flamingos (1972) |
| You dirty, mangy, mole-legged, miserable son of a slinking coyote! | | [CN] 肮脏污秽无耻下流鬼祟叫兽养的! Calamity Jane (1953) |
| Signed, ""The Filthiest People Alive."" | | [CN] 署名 "现今最污秽的人" Pink Flamingos (1972) |
| How could anyone be filthier than Divine? | | [CN] 怎么能有人比Divine还污秽? Pink Flamingos (1972) |