52 ผลลัพธ์ สำหรับ *民族主义*
หรือค้นหา: 民族主义, -民族主义-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
民族主义[mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 族 主 义 / 民 族 主 義] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism #21,153 [Add to Longdo]
民族主义情绪[mín zú zhǔ yì qíng xù, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋ, 民 族 主 义 情 绪 / 民 族 主 義 情 緒] nationalist feelings; nationalist sentiment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Neutralist, nationalist. Call him anything you like. [CN] -中立者，民族主义者， 随便怎么称呼他 The Ugly American (1963)
The influence of the ultra-nationalists grew and such incidents as the young officers' revolt of May 15 placed Japan step by step under the power of the military. [CN] 极端民族主义者的影响增长 诸如5月15日年轻军官的暴动这样的事件 将日本一步步置于军方的控制下 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
It's about nationalism. [CN] 这是关于民族主义。 Jayne Mansfield's Car (2012)
General Ozino Alves, a nationalist with a good reputation among the ranks was personally trying, as head of the 1st army to have the officers support the government. [CN] Ozino Alves将军， 一个在军官中有着良好口碑的民族主义者 General Ozino Alves, a nationalist with a good reputation among the ranks 作为第1军长官亲自尝试， was personally trying, as head of the 1st army 去让军官们支持政府。 Jango (1984)
It was planned in the 1920s by conservative German nationalists to celebrate the German identity, the legacy of Luther. [CN] 它是1920年代由保守的德国 民族主义者计划成立的， 以颂扬德国的特性，路德的遗产。 God in the Dock (2009)
The main eftect of the war against Japan in the Far East was the nourishing of the spirit of nationalism in Asia. [CN] (诺贝尔·弗兰克兰德 历史学家) 在远东的这场反对日本的战争的主要 结果 是亚洲的民族主义精神的滋长 Reckoning: 1945... and After (1974)
"A bear diet consists of liberals and Dems and wacko environmentalists that think the spotted owl is the most important thing in the world. [CN] 一头熊的饮食由自由主义者和民族主义者 及古怪环保主义者构成 我想猫头鹰就是 世界上最重要的生物了 Grizzly Man (2005)
Madison surrendered to the nationalists. [CN] 麦迪逊向民族主义者投降了. Dangerous Minds (1995)
First, the National Republicans, followers of Adams and Clay, the party founders. [CN] 首先有民族主义的共和党 创党团体是亚当克雷派系 The Barbarian Invasions (2003)
The bond between military nationalism and the labor party included government plans for agricultural reform and illiterate vote. [CN] 军队民族主义和工党之间的纽带 The bond between military nationalism and the labor party 包括对农业改革与文盲投票的政府计划。 included government plans for agricuItural reform and illiterate vote. Jango (1984)
Only nationalism or religious ethics rally people. [CN] 民族主义与宗教信仰 是使人们凝聚起来的唯一方法 Persepolis (2007)
- Russian ultranationalist leader, backed by his rebel army... - Stand up here on the chair. [CN] 叛军支持的极端民族主义领袖 Crimson Tide (1995)
Sure, there was a certain tendency in the folk movement for nostalgia about the Depression and the radicalism that came out of it. [CN] 很明显，这在民谣的发展路程上 形成了一种倾向 对于萧条时期的回顾、怀旧 还有随之而来的民族主义关注 I'm Not There (2007)
You are supposed to be a Nationalist. [CN] 你应该当个民族主义者的 Hitler: The Rise of Evil (2003)
What we do know is he's a former German national who sells atomic material to terrorists all over the world. [CN] 我们知道他是一个前德国民族主义者 卖放射性物质给世界各地的恐怖分子 3 Days to Kill (2014)
The 1 7 years in between his swearing in as state congressman in '47 and his overthrowing from power in '64, only deepened his nationalism and commitment to social justice, the tragic reasons behind the common destiny of both men. [CN] 从1947年他宣誓成为州众议员到 The 1 7 years in between his swearing in as state congressman in '47 1964年他被从掌权职位推翻的17年间 and his overthrowing from power in '64, 只加深了他的民族主义和对社会正义的决心， only deepened his nationalism and commitment to social justice, Jango (1984)
- I'm not interested in horses. [CN] - 是民族主义的 Pursuit of the Graf Spee (1956)
But then, in a sudden bolt of lightning, he saw the reality of human life for everyone, suffering and death. [CN] 这已经成为 民族主义者和基本教义派梦想的焦点问题 Ages of Gold (2007)
You used to be called by the Japanese name Shizuo K, but once you awakened to your racial identity, you began to send me letters signed "R" in Hangul script. [CN] 你曾经有个日本名字叫静雄 但后来你用了R这个名字 你相信民族主义后 Death by Hanging (1968)
The shallow veneer of nationalism and religion is always evident, despite their best attempts to conceal it. [CN] 民族主义和信仰的肤浅虚饰 总是显而易见 尽管他们力图隐瞒这一点 Lacombe, Lucien (1974)
So it's not spiritualism or nationalism. [CN] 既非违心论，也非民族主义 Gandhi (1982)
We weren't to fraternize with Viet nationals outside channels so they killed her, they cut her throat from ear to ear. [CN] 我们不准交往越南民族主义者 所以他们割了她喉咙 Heaven & Earth (1993)
He's into nationalism, corruption, drugs. [CN] 民族主义、贪污、贩毒的综合 Empire of the Wolves (2005)
The bodies of the nationalists died for the Soviet security they were brought and loaded for the streets. [CN] 在最后时刻被苏联安全人员枪杀的民族主义者 的尸体被搬出来并运着穿过街道 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
"The old appeals to racial, sexual or religious chauvinism, to rabid nationalist fervor are beginning not to work." [CN] "过去曾经有过吸引力的种族、性别、宗教沙文主义/i 以及狂热的民族主义已经开始失效 - 卡尔. Zeitgeist: Addendum (2008)
Ultranationalist leader Vladimir Radchenko... denounced the U.S. Pressure as an act of war... against the Russian Republic and Russian sovereignty. [CN] 极端民族主义的领袖弗拉基米尔・鲁先科 抨击美国施加的压力 是对俄国及其主权宣战的行为 Crimson Tide (1995)
The government met old nationalist claims. [CN] 政府迎合老民族主义主张。 The government met old nationalist claims. Jango (1984)
Your Excellency is the... our... heroic leader of the Nationalist Right, while I'm but its spokesman. [CN] 阁下是右派民族主义的 伟大领袖 我只是小小的发言人 Hitler: The Rise of Evil (2003)
The Nationalists will arrive any day and what will they find? [CN] 右翼民族主义不知道哪天会来的，他们将会查到什么？ The Devil's Backbone (2001)
What I did is that I separated the faith, by religion or by Current nationaliste. [CN] 我们被割裂 有不同信仰, 仅仅是因为宗教信仰不同 或者民族主义的因素. 2012: Science or Superstition (2009)
The adhesion of low-ranking and military officers to the nationalist governmental project expressed the efforts of most of the sectors of the Brazilian society towards the construction of a fair democracy. [CN] 低级别军人和军官 The adhesion of low -ranking 向民族主义政府项目的聚合 and military officers to the nationalist governmental project Jango (1984)
I think what Mona want to say is... It's something like extreme nationalism. [CN] 我认为莫娜说的是极端民族主义 The Wave (2008)
So North Korea is ultranationalist, militaristic, and its leaders are Gods. [CN] 综上所述，朝鲜是一个极端 民族主义、军国主义国家， 领导人还都是神， North Korea Undercover (2013)
- Getting interested in racing, Stubbs? [CN] - 民族主义者吗，斯塔布斯？ Pursuit of the Graf Spee (1956)
- Don't tell me you've become a nationalist? [CN] 你该不会是民族主义者吧? Hitler: The Rise of Evil (2003)
While you were in Tientsin, most of China came under the control of General Chiang Kai Shek, the so-called Nationalists, the Kuomintang. [CN] 当你在天津时，中国大部分土地由蒋介石所统治 号称民族主义的国民党 The Last Emperor (1987)
But in years 20 and 30, the nationalists and militaristas they had insisted on becoming Shinto in the official religion. [CN] 但在1920年代和30年代, 民族主义者和 军国主义者坚持把神道教变成国教 Japan: 1941-1945 (1974)
Bozkurt! [CN] 土耳其民族主义阵线 Empire of the Wolves (2005)
What about Nat Science? [CN] 民族主义者科学怎么样？ Camino (2008)
In some Republics of the Baltic sea, that they had only been annexed to the Soviet Union in the previous year, the Germans well had been received for the local nationalists. [CN] 在一些仅仅在一年前被苏联吞并的波罗的海共和国, 德国人受到了当地民族主义者的欢迎 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Do you seriously think they'd let him give the green light to nationalists in India and in Africa and the whole fucking empire by giving us complete independence? [CN] 你们真以为他们会让我们完全独立 这不是在给印度 非洲 还有帝国各地的 民族主义者作出榜样吗 The Wind that Shakes the Barley (2006)
In Kiev, the capital of the Ukraine, the plans to conquer the nationalists, with promises of a government puppet anti-Soviet, they had been never materialize. [CN] 在基辅, 乌克兰的首都, 通过承诺建立一个反俄的傀儡 国家来拉拢当地民族主义分子的计划从未付诸实施 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
And how do we know this? [CN] 因为去年他在首尔和一些 北朝鲜民族主义者会面 我们怎么知道的 The Bit Bucket (2013)
I gather you're very outspoken in your nationalist leanings. [CN] 我知道你的民族主义立场很鲜明 Hitler: The Rise of Evil (2003)
You haven't met the Scottish Nationalists! [CN] 你是没碰到苏格兰民族主义分子 You haven't met the Scottish Nationalists! 谁管蓟花? Doing the Honours (1981)
(speaks Japanese) (translator) Even if a thousand atom bombs had been dropped, and even if Japan had been completely devastated, you must remember that Japan's honour was at stake, the pride of the Japanese at that time [CN] (児玉誉士夫 极右翼民族主义政治家 甲级战犯) 即使一千枚原子弹已被投下, 即使日本已被彻底摧毁, The Bomb: February-September 1945 (1974)
He's a reactionary conservative nationalist who's always been a vocal supporter of the formation of a ruling class comprised of pure-blooded Japanese. [CN] 这家伙以前就是公然提倡 由纯种日本人构成统治阶级 反动保守的民族主义者的主要成员之一 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
The original pitch the agency gave was primarily nationalist, but this guy has been steadily sucking down [CN] 原来上头把他定为民族主义者 The Outsider (2010)
I'm sorry if i've offended your nationalist sympathy. [CN] 我很抱歉如果我冒犯了 你民族主义的情感 Russian Ark (2002)
Fanatical anti-Western nationalist Khalid zeerak claimed responsibility as part of his ongoing campaign to prevent oil company nasco drilling in the region. [CN] 狂热反西方民族主义者Khalid Zeerak 宣称他的计划就是要防止石油公司Nasco 在他的区域钻油 Born of War (2014)

Time: 0.0324 seconds, cache age: 3.517 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/