| Dignitaries from around the world are arriving now to witness the creation of a democracy that will undoubtedly change the political landscape of the entire region. | | [CN] 世界各地政要 都前来见证这个民主国家的诞生 其诞生无疑将改变整个地区的 The Dictator (2012) |
| Sandy, the kingdom of God is not a democracy. The Lord never seeks re-election. | | [CN] 上帝的国度不是民主国家 他不需要竞选连任 Chariots of Fire (1981) |
| Besides which, countries, at least democratic ones, they have some obligation to their citizens, don't they? | | [CN] 除此之外，国家, 至少是那些民主国家, 它们得对它们的公民负责任，对吧? In Good Company (2004) |
| Our country is a peace-loving democracy. | | [CN] 我国是爱好和平的民主国家 Ghost in the Shell (1995) |
| And there were several assassinations of prime ministers and leaders in those days just because they had giberag views or because they favoured better relations with the United States, Britain, or more other democratic-minded nations. | | [CN] 在那些日子里有过几次 针对首相和领导人的暗杀 就因为他们有自由的观点 或因为他们支持和美国, 英国, 或更多的 其他民主国家保持更良好的关系 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| And we may never be able to penetrate the iron curtain once it's slammed shut. | | [CN] 一半是民主国家 一旦铁幕轰然落下 我们就再也无力渗透过去了 Episode #1.3 (2007) |
| You're not naïve enough to think we're living in a democracy, are you, Buddy? | | [CN] 你不会天真到以为 我们是活在民主国家里吧? Wall Street (1987) |
| There's nothing that's more important in a democracy than a well-informed electorate. | | [CN] 在一个民主国家，没什么比 全体选民知情这件事更重要了 We Just Decided To (2012) |
| WHEN YOU LIVE IN A DEMOCRACY, | | [CN] 当你生活在一个民主国家， Death by China (2012) |
| No, what I mean is if it's a democracy, shouldn't people sort of discuss things a bit? | | [CN] 不 我是说在我们民主国家 No, what I mean is if it's a democracy, 大家难道不讨论吗? shouldn't people sort of discuss things a bit? A Victory for Democracy (1986) |
| - Isn't that a democracy? | | [CN] 东也门不是民主国家吗? Isn't that a democracy? A Victory for Democracy (1986) |
| I'm actually from a democracy. | | [CN] 我是民主国家来的 Gulliver's Travels (2010) |
| Of course, we're a democracy, we're one of the most open countries, | | [CN] 当然，我们是一个民主国家， 我们是最开放的国家之一， WikiRebels: The Documentary (2010) |
| In a democracy, Cathy, everyone is entitled to a fair trial. | | [CN] 凯西，在民主国家 人人都有公平受审的权力 The Birds (1963) |
| The greatest democracy in the world, and 36% of people on death row are black. | | [CN] 世界上最强大的民主国家 36%的死囚犯都是黑人 The Player (1992) |
| General Pinochet and his army may wait in the wings, but Chile is again regarded as a well-behaved democracy. | | [CN] 虽然皮诺切特将军和他的军队依然在一旁虎视眈眈， 但智利已经重新被认可为， 一个行为良好的民主国家。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| Well, not quite. India is the biggest democracy in the world. | | [CN] 不准确，印度是最大的民主国家 Nothing But the Truth (2008) |
| In our so-called democracy, a handful of people own everything. | | [CN] 在所谓民主国家 小撮人拥有一切 Virtuosity (1995) |
| The last democracy in Central Europe was wiped out. | | [CN] 中欧最后的一个民主国家被消灭了 A New Germany: 1933-1939 (1973) |
| For Russia to have exerted such pressure in terms of invading a smaller Democratic country unprovoked | | [CN] 俄罗斯 无故对一个弱小民主国家 发起进攻 Game Change (2012) |
| Zilliacus made frequent trips to the People's Democracies. | | [CN] 基里亚科斯经常造访人民民主国家 The Confession (1970) |
| ♪ A colourful, vibrant democracy ♪ | | [CN] * 一个多姿多彩 充满活力的民主国家 * Peepli (Live) (2010) |
| To dictators and democracies alike | | [CN] 独裁者和 民主国家的一致好评 Terms and Conditions May Apply (2013) |
| we are in a democratic country... | | [CN] 我们是在一个民主国家... ... we are in a democratic country... Jango (1984) |
| They reached the conclusion that the United States was no longer really a democracy, but had become a plutonomy-- a society controlled exclusively by and for the benefit of the top 1 % of the population who now had more financial wealth | | [CN] 他们得出如下结论 美国不再是一个 真正意义上的民主国家 而是成为一个政治经济结合体... Capitalism: A Love Story (2009) |
| And because of you and your incredible work... this big beautiful country is now almost a democracy. | | [CN] 因为你和你难以置信的工作... 这个又大又美的国家变成了一个完全的民主国家。 Branded (2012) |
| Like the Greeks, the Indians were driven by great ideas, by the search for knowledge and truth. | | [CN] 成为一个独立的国家 如今, 这个世界上最大的民主国家 The Power of Ideas (2007) |
| This follows in lockstep with our commitment to eliminate the tyranny of Saddam Hussein and expeditiously transform Iraq into a modern, functioning democracy. | | [CN] 我们致力于 推翻萨达姆・侯赛因的暴政 尽快把伊拉克转型成现代民主国家 Green Zone (2010) |
| We formed a nation, we fought a revolution and brought something new to this Earth, a free nation guaranteeing individual liberty. | | [CN] 为了保证个人自由的民主国家而奋斗 美国做出了道德上的判断 奴隶制度是错误的 An Inconvenient Truth (2006) |
| The United States during the war had been propagandised into seeing Russia as a democracy, a land of freedom lovers with essentially broad social aims about the same as those of the West. | | [CN] 在战争期间美国在俄罗斯 被宣传是一个民主国家 自由恋爱的土地 和西方国家一样 拥有光明的社会目标 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001) |
| Soon to become the world's biggest population, by the 2030s, it's predicted that India's GDP will overtake the United States and India will resume the position it has had for much of history. | | [CN] 世界最大的民主国家 再次展望未来 印度人富有潜力 Freedom (2007) |
| The government of this democratic country of yours goes around abducting children... | | [CN] 这个国家自称是民主国家 政府却在绑架孩子 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006) |
| They created clandestine centers in the People's Democracies composed of corrupt elements. | | [CN] 他们在人民民主国家建立了 腐败份子组成的秘密中心 The Confession (1970) |
| But, this is where we live. | | [CN] 我们活在这民主国家 Fair Game (2010) |
| Any mass expression of democracy, anywhere where a lot of people can die and it can be recorded live! | | [CN] 民主国家的地区 能够造成重大伤亡的地区 方便现场报导的地区 Virtuosity (1995) |
| In a democracy, everyone can have a say. | | [CN] 在一个民主国家中 每个人都有发言权 Combat Girls (2011) |
| We're a democracy. The people have decided. | | [JP] 我々は民主国家だ 国民の心は決まってる Star Wars: The Phantom Menace (1999) |
| Britain, the first democracy to make a pact with the Nazis, signed a naval agreement. | | [CN] 英国, 第一个和纳粹达成协议的民主国家, 签署了一份海军协定. A New Germany: 1933-1939 (1973) |
| (Ambrose) The United States during the war had been propagandised into seeing Russia as a democracy, a land of freedom lovers, with essentially broad social aims about the same as those of the West - which seemed to make sense, | | [CN] 战争期间的美国已被宣传得 把俄国视为一个民主国家, 一片热爱自由的人的土地, 基本上总体的社会目标与西方国家的大致相同 Reckoning: 1945... and After (1974) |
| ...and it will turn Wadiya into a democracy. | | [CN] ...使瓦迪亚转型成为 民主国家 The Dictator (2012) |
| I sacrificed my youth for the democratization of our country, and those fuckers won't even give me a job. | | [CN] 我为我们这个民主国家牺牲了全部青春 那些混蛋们却连一份工作都不给我 The Host (2006) |
| There were elections in a democratic state. | | [CN] 芭芭拉在民主国家 总有个选举制度 Mephisto (1981) |
| China is a democracy, too. | | [CN] 中国还是民主国家呢 The Dictator (2012) |
| Just sit there and shut up. This ain't no democracy. | | [CN] 给我闭嘴，这不是民主国家 Rush Hour (1998) |
| You Americans, you are incapable of secrecy because you are a democracy. | | [CN] 你们美国人守不住秘密 因为你们是民主国家 Body of Lies (2008) |
| So, Wadiya will become a democracy. | | [CN] 那么，瓦迪亚就要成为民主国家喽 The Dictator (2012) |
| During the cold war, there were rifts between the People's Democracies. | | [CN] 在冷战期间 人民民主国之间存在不和 The Confession (1970) |
| For Christ's sake, listen to yourself. | | [JP] 民主国家には Skyfall (2012) |
| Democracy? | | [CN] 民主国家？ The Dictator (2012) |
| And now, the world's largest democracy is rushing headlong into the future. | | [CN] 如今, 这个世界上最大的民主国家 正在迅猛发展 Beginnings (2007) |