| - What do you have as a negative comparison? | | [CN] 有确切的样本吗？ 莱克特狱室里收集的毛发 Manhunter (1986) |
| Hands and feet tied up with rope... all the hair on their bodies shaved off. | | [CN] 手脚都被绳子绑着 身体上的毛发都被剃掉了 The Conversation (1974) |
| Look, horse hairs. I'm not lying. | | [CN] 这是马的毛发 Fantomas vs. Scotland Yard (1967) |
| Albinism is equally common between both sexes. | | [CN] 皮肤和毛发上都没有色素 Both skin and hair are entirely without pigment. How the Sausage Is Made (2016) |
| Your dad never touched him. Good night. | | [CN] 你爸爸没有碰他一根毛发 晚安 Where the Sidewalk Ends (1950) |
| No.1 Priority. Has to go to Hair and Fiber Latent Prints and Documents. | | [CN] 要送去毛发和光纤检验， 还有残缺指纹及档案部 Manhunter (1986) |
| If good, why do I yield to that suggestion whose horrid image doth unfix my hair and make my seated heart knock at my ribs against the use of nature? | | [CN] 假如它是吉兆 为什么那句话会在 我脑中引起可怖的印象 使我毛发悚然 使我的心全然失去常态 Macbeth (1971) |
| Was she an old hag with a mole on her face with hair growing out of it? | | [CN] 她面上可是满布毛发的吗? Four Rooms (1995) |
| No. | | [CN] 没有 而且也没有毛发或纤维 No. Choke Hold (2014) |
| I am not gonna let any of these eggs get taken from their parents. | | [CN] 我用全身上下的鸟毛发誓 The Angry Birds Movie (2016) |
| - Oh, you know, I've trained them, bathed them, clipped them. | | [CN] 训练它们 帮它们 洗澡和修剪毛发 Dumb and Dumber (1994) |
| Specialists in latent prints, fiber and hair study, serology and DNA analysis. | | [CN] 专家采证指纹、纤维和毛发 血清和DNA分析 Kiss the Girls (1997) |
| Cilia, right? | | [CN] 他的触手上有毛发状东西 Monster Trucks (2016) |
| Looks like whoever did this put them in to weigh it down. | | [CN] 取证组在袋子上取指纹 毛发和血 In a Duffel Bag (2016) |
| Adults are serious, logical... circumspect, hairy... | | [CN] 大人很严肃，有逻辑 谨慎，长满毛发 Last Tango in Paris (1972) |
| And then that's it. No prints or fibres, no semen or hair. | | [CN] 仅此而已 没指纹、精液或毛发 Kiss the Girls (1997) |
| Why did you do that? Scrape off your hair? | | [CN] 你为什么刮掉毛发 Planet of the Apes (1968) |
| Drains clogged with fur. | | [CN] 他们会用毛发堵死下水道 Drains clogged with fur. Paddington (2014) |
| One hair. Maybe half an inch. | | [CN] 格雷厄姆，有条毛发，约半寸长 Manhunter (1986) |
| Hover through the fog and filthy air. | | [CN] 盘卷毛发粘灰尘 Macbeth (1971) |
| - The core size of the hair matches the blond hair found in the Jacobi's. | | [CN] 毛发与雅各比斯一案中找到金发吻合 Manhunter (1986) |
| So whoever left this behind wasn't old. | | [CN] 是皮肤和毛发 That's skin and hair. How the Sausage Is Made (2016) |
| Had this one last year. That's a tough guy. | | [CN] 因为他毛发不够去造猿人 The Party (1980) |
| By the way, Frank The hairs in the Moretti case matched up. | | [CN] 莫瑞迪一案的毛发，我找到的 Highlander (1986) |
| A pubic hair. | | [CN] 是那里的毛发 That's My Boy (2012) |
| It's a ring that will dramatically increase the force of the Rei-gun. | | [CN] 如毛发 指甲 放入妖气计中就可以了 Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992) |
| They should be boiled to destroy microbes. That would distort the hair, the most important part of the apparatus. | | [CN] 会让毛发扭曲 Goto, Island of Love (1969) |
| I swear by your ma, I never saw him or laid a hand on him. | | [CN] 我向你母亲发誓我没有见到他 更加没有碰他一根毛发 Where the Sidewalk Ends (1950) |
| Comb the desert! | | [CN] 把那里的每根毛发都查清楚！ Spaceballs (1987) |
| We just haven't paid attention to it in 3 months, like me with any hair above my mid-thigh. | | [CN] 我们没有放弃 We did not abandon it. 我们只是三个月没有留意它了 We just haven't paid attention to it in 3 months, 就像我不留意大腿中部以上的任何毛发一样 like me with any hair above my mid And the Disappointing Unit (2015) |
| There's a big, nappy hair in it! | | [CN] 那这个怎么样? 有根长长的毛发在里面！ Super Size Me (2004) |
| Let's talk. | | [CN] 是狗的毛发 Pilot (2009) |
| Meanwhile, we'll be continuing fingerprint analysis, fiber checks, DNA breakdown and hair samples. | | [CN] 现在我们会继续分析指模... 纤维 DNA和毛发样本 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991) |
| They generally give me the impression of defenselessness, almost hairless animals, balanced precariously on two legs. | | [CN] 他们通常给我那种猝不及防的印象 他们差不多是无毛发的动物 ... 两条腿难以支撑身体平衡 Memories of Underdevelopment (1968) |
| Then it won`t be long until he`ll want you to build a fortress for him... out of your tits and your cunt and your hair and your smile... and the way you smell. | | [CN] 不久后，他就需要你 帮他建立堡垒 从你的胸部，毛发，微笑 和味道中建立出来 Last Tango in Paris (1972) |
| Puts hair on your chest. | | [CN] 把毛发贴在胸前 Westworld (1973) |
| There's a revolting hair on it and it's not mine! | | [CN] 上面有根恶心的毛发，而且不是我的 Bomb (1982) |
| According toexperimentaI results from It's hairand tissue structures t has been put inside a box with some cIothesfora long time | | [CN] 我们根据他的毛发跟纤维呀 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }According to experimentaI results 各方面来推测 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }from It's hairand tissue structures 它是长时间的摆在一个箱子里面 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }t has been put inside a box Zai sheng ren (1981) |
| We were told to comb the desert, so we're combing it | | [CN] 军令如山 上头吩咐，每根毛发都查清楚！ Spaceballs (1987) |
| And if that is a hair trigger under his finger... it could go off before I could stop it, and I can't take that risk. | | [CN] 如果他用的是 手指下的毛发启动器... 我来不及阻止炸弹就爆炸了 我不能冒这种险 Fly Hard (1994) |
| Grooming, preening, teasing and sometimes territorial behaviours. | | [CN] 整理毛发、互相戏弄以及一些划分地盘的行为 The Lovers' Guide (1991) |
| The hairs are deteriorating. | | [CN] 毛发正在消溶 The hairs are deteriorating. Devils You Know (2015) |
| Sometimes when I'm sleeping he runs his fingers through my hair. | | [CN] 有时我睡着了 他会用手指轻轻梳理我的毛发 Episode #2.12 (1991) |
| Flesh, skin, hair, blood... | | [CN] 肌肉、皮肤、毛发、血液... The Terminator (1984) |
| Because I bathed them and I clipped them myself. | | [CN] 因为我亲自给它们洗澡 和修剪毛发 Dumb and Dumber (1994) |
| - Couple of blue grains. - Work the hair. | | [CN] 一些蓝色颗粒检查那根毛发 Manhunter (1986) |
| Three blue grains went to Brians's end. | | [CN] 除了毛发，3颗蓝色微粒和 黑色粉尘经布赖恩检验 Manhunter (1986) |
| It's your last ace in the hole! | | [CN] 那你有飞影的毛发和指甲吗 Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992) |
| Well, her fur is thicker, she's got a little sparkle in her eye, and there's a little kitten head about to pop out of her patoot. | | [CN] 它的毛发增粗了 双眼炯炯有神 Well, her fur is thicker, she's got a little sparkle in her eye, 还有只小猫咪要从它屁屁探出头来 and there's a little kitten head about to pop out of her patoot. And the Fat Cat (2015) |
| I think I have a rogue hair. | | [CN] 我得毛发太乱啦 The One with the Butt (1994) |