| And before they found me, you poisoned me. | | [JP] 彼らが見つける前に 私を毒殺した In Extremis (2013) |
| But I have a blood report on Beverly Grey that proves she was killed by a plant that grows on your property. | | [JP] ビバリー・グレイの 血液鑑定は 敷地内の植物による 毒殺だった Chemistry (2012) |
| Poison them. | | [JP] 毒殺するんだ Unleashed (2009) |
| My brother is framed to murder Got Siu-tai | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }家兄楊乃武被誣告串謀毒殺葛小大 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Any closer to discovering who poisoned Logan Pierce? | | [JP] 見つかりましたか 誰がローガンピアースを毒殺しようとしました？ One Percent (2013) |
| The victim was poisoned. | | [JP] 被害者は毒殺されたんですか The Lady on the List (2013) |
| She says she's the one who poisoned Titus Delancey. | | [JP] 自分がタイタス・デランシーを毒殺したと 言ってます Poison Pen (2013) |
| You poisoner. | | [JP] お前だよ、毒殺者！ The Wing or The Thigh? (1976) |
| Graham poisoned his father. | | [JP] グラハムは 父親を毒殺したね Poison Pen (2013) |
| That's how I done my dad. | | [JP] 父を毒殺したんだ The Raven (2012) |
| I mean, they said you were poisoned, but... they obviously got that part wrong. | | [JP] あなたは毒殺されたと 聞いているけど 明らかにそこは誤りね Boy Parts (2013) |
| She poisoned Price. It's not a coincidence. | | [JP] 毒殺されたんだ 偶然じゃない Chemistry (2012) |
| -I can't see that. I mean... ruffians don't poison people and then stab the corpses. | | [JP] 物盗りが人を毒殺して その後 死体を刺します？ Gosford Park (2001) |
| Is that what happened to your husband? | | [JP] 夫も毒殺したな？ Chemistry (2012) |
| And potentially deadly. | | [JP] 毒殺かもしれない Do the Wrong Thing (2012) |
| Maybe they all got in her way. | | [JP] (毒殺したのは３人だ) Do the Wrong Thing (2012) |
| You poisoned me and put me in a hole. | | [JP] お前は俺を毒殺して窮地に陥れた State v. Queen (2013) |
| I mean, he was, but that's not why he died. He was poisoned. | | [JP] 確かに刺されてたけど 死因は毒殺なんですって Gosford Park (2001) |
| I need to do an autopsy to determine whether poison was involved, but the visible trauma suggests an aneurism. | | [JP] 検視が必要だが 毒殺か あるいは動脈瘤の 可能性もある Second Listen (2013) |
| That takes great courage, Bauer. How many Jews did you gas today? | | [CN] Bauer，那需要很大的勇氣， 今天你毒殺了多少猶太豬？ Escape from Sobibor (1987) |
| You won't kill your husband, will you? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你又怎麼會毒殺親夫呢？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| So you think that after the killer poisoned Titus Delancey, he shoved him into a brand-new latex suit and left him to be found by a dominatrix? | | [JP] じゃ 犯人は タイタス・デランシーを毒殺した後 新品のラテックスの服を着させて Poison Pen (2013) |
| Or when you brought Dig down here when he was poisoned with curare. | | [JP] それかディグを連れて来た時 彼はクラーレで毒殺されて倒れた Three Ghosts (2013) |
| I agree, but I think the similarities are quite deliberate, and I think whoever poisoned Mr. Delancey intends to frame Ms. Spencer. | | [JP] そうだが その類似点が 極めて作為的じゃないか デランシー氏を毒殺した犯人が Poison Pen (2013) |
| We believe he may have been poisoned, and that his wife was responsible. | | [JP] 妻に毒殺されたかも しれない Chemistry (2012) |
| Which means Hannah was the only one who had the access to poison her. | | [JP] 毒殺できるのは ハンナだけだ Do the Wrong Thing (2012) |
| I didn't know he had been poisoned until I heard about it this morning on the news. | | [JP] 今朝ニュースで聞くまで 彼が毒殺されていたとは 知らなかった Poison Pen (2013) |
| You find murder-by-poisoning humorous? | | [JP] 滑稽な毒殺だと思うか？ The Long Fuse (2012) |
| Sometimes people die. It doesn't mean that they were poisoned. | | [JP] 心臓発作が毒殺？ Chemistry (2012) |
| That man was poisoned. | | [JP] この男は 毒殺された Poison Pen (2013) |
| I suppose I'm as hopeless as Adam Ewing, oblivious towards the unspeakable forms lying in wait, blind to the fact his friend is poisoning him. | | [JP] アダム・ユーイング同様 絶望的だよ 友人に毒殺されるのを 気付いてないように Cloud Atlas (2012) |
| -Someone has eaten it -You are crazy, you cat poisoner! | | [CN] 有人吃了 你瘋了，你這投毒殺貓的家伙！ Courage for Every Day (1964) |
| This poisoner was the first. He won't be the last. | | [JP] この毒殺者は最初の者で これが最後では有りません You Win or You Die (2011) |
| Should the creature consume me, it will only be poisoning itself. | | [JP] 生き物が私を平らげれば 毒殺されるだろう Unleashed (2009) |
| Are you aware he was poisoned? | | [JP] - いいわ - 彼が毒殺されたことは 知ってるか？ Poison Pen (2013) |
| And Cotys poisoned him to take his place. | | [JP] そして コテュスは 彼の座を狙って彼を毒殺した Hercules (2014) |
| And the police believe they were Poisoned. | | [JP] 警察は毒殺とみています A Bear and Honey (2012) |
| She just keeps letting a suspected poisoner make sandwiches for her stepkids. | | [JP] 毒殺容疑をかけられた人物に 義理の息子たちの サンドイッチを 作らせ続けていたんだ Poison Pen (2013) |
| Your feeble attempt at poisoning me failed, nigger witch. | | [JP] 私を毒殺する企ては 失敗だよ 黒人魔女め Boy Parts (2013) |
| Positive for aconite. Proof that Beverly was poisoned. | | [JP] トリカブト陽性 毒殺の証拠だ Do the Wrong Thing (2012) |
| Do you believe Mamy poisoned Papy? | | [JP] マミーお祖母ちゃんが お祖父ちゃんを毒殺したって信じてる？ 8 Women (2002) |
| And imitated the calligraphy of Yang to change the prescription, so as to poison Got to death? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }然後趁葛小大受傷，冒筆改動藥方 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }用如意膠毒殺葛小大 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| - No, you poisoned him. | | [JP] - いや あなた彼を毒殺した The Master (2012) |
| If Ser Hugh poisoned him-- who paid Ser Hugh? | | [JP] サー・ヒューが 彼を毒殺したら -- 誰が、サー・ヒューに 払いますか？ The Wolf and the Lion (2011) |
| She poisoned Price. | | [CN] 她毒殺了Price Chemistry (2012) |
| You poisoned him. Literally and figuratively speaking. | | [JP] あんたが毒殺したのよ 遠まわしに言えば当たってるわよね 8 Women (2002) |
| She just updated her technique from knives to poison." | | [JP] 刺殺から毒殺へと 手法を変えた Chemistry (2012) |
| He's been dead... a long time, and not from poison. | | [JP] 死後 時間が経っている 毒殺じゃない Se7en (1995) |
| So Gus didn't poison him after all. | | [JP] それでガスは結局毒殺はしていない Face Off (2011) |
| I know that you poisoned your father, Abigail. | | [JP] 君は 父親を毒殺したね アビゲール Poison Pen (2013) |