However, when it comes to men, baldness is always a possibility you can't avoid. | | [CN] 每每说到男人 秃顶一直是个难以避免的问题 The Lobster (2015) |
It's creepy. | | [CN] 每每想到都觉得毛骨悚然 Finsterworld (2013) |
Just special.Original.Magical. | | [CN] 每每收到禮物 Valentine's Day Massacre (2010) |
That it believed the witchcraft. E so far followed them. | | [CN] 他们每每抓到人 Lost Colony: The Legend of Roanoke (2007) |
They've helped me keep on going when I thought that I couldn't. | | [CN] 每每在我失去信心时 帮助我继续前进 Katy Perry: Part of Me (2012) |
Although from time to time someone tried to speak up, people heard nothing. | | [CN] ? 然每每? 有人想? Long Live Freedom (2013) |
Usually we call this faculty "Logic", and it intervenes each time that we declare... that a principle or an utterance possesses in itself a convincing force, that is to say a quality which really compels the person to subscribe to it. | | [CN] 我们通常把这一体系叫做"逻辑 而它每每在我们声称某种原则或表达 拥有令人信服的力量时进行干涉 Khan Khanne (2014) |
Often I thought of you. | | [CN] 每每想到你。 Down to the Bone (2004) |
It's like when I feel anxious, which is all the time, my relationship with reality is all screwed up. | | [CN] 就是我每每感到焦虑的时候 我觉得跟现实间的联系扭曲了 Numb (2007) |
It surprises me each time. | | [CN] 每每都给我惊喜. Romance (1999) |
The restaurant have beautiful names for those common dishes | | [CN] 饭馆菜每每听见的好听 还不是一样! Bu wen sao (1992) |
Okay, first of all, gross. | | [CN] 但每每都搞砸了。 Flirting with Disaster (2015) |
I lose myself in this thought every time I create artwork. | | [CN] 每每在艺术创作中, 我定沉思着 Yayoi Kusama: I Love Me (2008) |
Kinda freaks me out to think about it. | | [CN] 每每想到这个都会很害怕 A Single Man (2009) |
As long as there are young people in white hitting balls over a net nothing really serious can happen | | [CN] 每每看到穿着白色网球衣 的青年人把球击过网. ...没有什么可怕的事会发生 Le parfum d'Yvonne (1994) |
Everytime you play something or everytime you think about how you want a record to sound you've got your record collection looking over your shoulder at you. | | [CN] 每当你演奏的时候 或者每每你想着你希望一张唱片听起来的样子 你收藏的唱片摊在你的膝盖上盯着你看 Belle and Sebastian: Fans Only (2003) |
which I cannot contemplate without infinite pain and regret. | | [CN] 每每想起这点 都难以抑制住 我心头那无尽的哀伤与悔恨 Persuasion (2007) |
Doc and Denis hadn't dropped acid for years in this town... without picking up some kind of extrasensory chops. | | [CN] 多克和丹尼斯每每在这座城市里磕高了之后 就会获得某种超感能力 Inherent Vice (2014) |
yeah, justmakesureithas the the beautiful definition. | | [CN] 我小時候每每聽到這樣的瞬間 The Voice (2011) |
See that demon every time I close my eyes. | | [CN] 我每每闭上双眼 都能看到那个恶魔 Non Est Asylum (2014) |
Whenever it can, whenever life allows it to, it moves quickly. | | [CN] 她每每能够 而又获得生命的允许时 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012) |
Let's clean this place up. | | [CN] 每每回想 我总是愈感惊心 Scenes from a Marriage (1973) |