56 ผลลัพธ์ สำหรับ *毆*
หรือค้นหา: 毆, -毆-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
毆[毆, ōu, ㄡ] to hit, to beat, to fight with fists
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  區 [qū, ㄑㄩ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] weapon
Variants: 殴
殴[殴, ōu, ㄡ] to hit, to beat, to fight with fists
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  区 [qū, ㄑㄩ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] weapon
Variants: 毆, Rank: 3354

KANJIDIC with AnimCJK
[毆] Meaning: beat; fight with fists; hit; to strike; brawl
On-yomi: オウ, ク, ou, ku
Kun-yomi: なぐ.る, たた.く, nagu.ru, tata.ku
Radical: 殳
Variants: 殴
[殴] Meaning: assault; hit; beat; thrash
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: なぐ.る, nagu.ru
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  区  殳
Variants: 毆, Rank: 1622

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
殴[ōu, ㄡ, 殴 / 毆] brawl; surname Ou #21,524 [Add to Longdo]
殴打[ōu dǎ, ㄡ ㄉㄚˇ, 殴 打 / 毆 打] beat up #10,430 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yesterday morning, there was a gang fight among the cleaners in Mong Kok. [CN] 昨天早上 旺角一帶發生清潔工集體毆鬥事件 Special ID (2013)
You see, they first beat him up, him and his family, then took him away. [CN] 連他的家人也被毆打和帶走 A Slave of Love (1976)
Maybe you got slapped around one too many times for lunch money on your way to the bus. [CN] 可能是你為了幾個小錢 在趕公車的路上被人群毆 Charlie Bartlett (2007)
JEONG Woo-sang fell in a slump and assaulted a rival swimmer. [CN] 鄭佑相表現下滑，並且毆打對手 No Breathing (2013)
One of them with his hands up, they kept tripping him, and he fell, got up, and the crowd pounced and beat him up without knowing who he was. [CN] 288) }其中一個德國佬舉著雙手 288) }他們不停的絆他，他只能跌倒了再站起來 288) }圍觀的人就衝上去毆打他 Papierove hlavy (1996)
They said she was beaten up. [CN] 他們說她是被毆至死 Insomnia (2002)
Drinker, brawler, all that stuff. [CN] 酗酒 鬥毆 盡幹那些事情 The Grey (2011)
Hit him! [CN] 毆打頭部 A Slave of Love (1976)
Policemen were beating my husband in a police car. [CN] 288) }警察在警車裏毆打我的丈夫 Papierove hlavy (1996)
The placement of the corpse, points to violence... [CN] 毆打的暴力影響... Simon, the Magician (1999)
Mrs. Kennicutt was struck on the left cheek, and she had a bruise. [CN] 肯尼柯特太太左臉有被毆打的痕跡 而且瘀青 Death Lends a Hand (1971)
He hit you. That's battery. [CN] 他打了你 那是鬥毆 Rhapsody in Red (2011)
We believe she was beaten with this before she fell from the balcony. [CN] 我們認為江島小姐在從陽台摔下前 有被人用這個東西毆打過的 Galileo SP (2008)
A year ago they disappeared from a house party and were found beaten in much the same fashion. [CN] 一年前他們從聚會上失蹤 後來發現他們也受到同等程度的毆打 Bully (2013)
That face... that you saw... the man who was hitting your wife... [CN] 那張臉... 你見到的那張臉... 那個毆打你妻子的男人... Check In and Check Out (2013)
Lost a life of getting hit in the head, but he got his marriage back. [CN] 算了吧 所謂的謀生之道 也就是被人毆打而已 Bloodsport (2011)
Yes. We deserve a beating. [CN] 是的，我們值得毆打 The Devil (1972)
It helps to be out in the sticks if you're going to beat someone to death. [CN] 要把人毆死還是偏僻點好 Bully (2013)
I was beaten with truncheons, canes, a kind of needle. [CN] 288) }我被警棍、木杖毆打 288) }被針扎 Papierove hlavy (1996)
Guess you could call it a Mafia-related hit. [CN] 所以大概可稱是 黑道親杯斗毆事件吧 Cold Cuts (2004)
It pissed me off that whenever I posted stupid junk... (Execution Machine) [CN] 我毆打小貓，上傳虐殺照片 (處刑機器) Confessions (2010)
Maybe you got slapped around too many times for lunch money on your way to the bus. [CN] 可能是你為了幾個小錢 在趕車的路上總是被人毆 Charlie Bartlett (2007)
Revolutionary guards - we called them the looters - used to take away the Germans and beat them. [CN] 288) }革命衛士——被我們稱為強盜的傢伙 288) }曾經把德國佬帶走並毆打 Papierove hlavy (1996)
If he was still taking it 10 years ago, it could have pushed him over the edge and caused him to beat Mary Ann to death. [CN] 如果10年前他在吃這種藥 這可能會讓他更易怒 導致他毆打Mary Ann致死 Strange Fruit (2013)
Sir, examination report on Koo's injury [CN] 法官大人 這一份就是當天古女士被毆打的驗傷報告 Jin su xin zhong qing (1986)
The crack whores, drunk dudes, beating their wives, they... [CN] 吸毒的妓女 酒鬼 毆打妻子 他們... Check In and Check Out (2013)
So they probably roughed the Guy up, then they started goin' to war with the apartment. [CN] 他們也許毆打了他， 然後又上住所搗亂。 Half Baked (1998)
Just beat a 17-year-old girl to death. Your job is to find him. [CN] 有人將女孩毆打至死 你的任務就是將他找出來 Insomnia (2002)
- I knew it. Here it comes. I'm about to be the volcano version of Rodney King. [CN] 警察毆打黑人要上演了 Volcano (1997)
Two, the defendant had beaten her up [CN] 以及答辯人曾經毆打過申請人 Jin su xin zhong qing (1986)
I should knock you out for what you did to her date. [CN] 你上個月痛毆她男友的事 我真該把你扁一頓 Pax Soprana (1999)
Bert Bannister hit in the face! [CN] 伯特·班尼斯特被毆得鼻青臉腫！ Charlie Bartlett (2007)
Has a sheet--two petty thefts, one assault, and now he's in the wind. [CN] - - 兩次偷竊 一次鬥毆 現在不知所蹤 Around the Bend (2010)
Zero taxes, zero strikes, zero unions. [CN] 零毆打, 零聯合 Amores Perros (2000)
Poor workers. Cheated and then beaten. [CN] 勞動人民太悲慘了，既被欺騙 又被毆打 Tristana (1970)
Nicola, you're admitting that beatings are acceptable. [CN] 288) }尼古拉， 288) }你已經承認毆打是可以接受的了 Three Brothers (1981)
Maybe beat her up a little? [CN] 毆打她? State of Play (2009)
A rather scrawny Tommy is currently in the process of beating the crap out of a much larger Slytherin. [CN] 瘦小的Tommy正在狂毆 大塊很多的Slytherin There's Always a Downside (2012)
The unions have taken their time to blame the beatings of department heads. [CN] 288) }聯盟最近所做的事情，只是粗暴毆打部門的領導 Three Brothers (1981)
But Pete was only too fully aware of what his fate would be for he could not hope to escape death from being battered and crushed." [CN] 但皮特只是太清楚知道他的命運會是... 或者他不能希望逃脫死亡 被毆打，粉碎 To Sir, with Love (1967)
And after her husband died, he started coming around again. [CN] 自從18歲起就罪案累累 持械搶劫 騷擾 毆打 盜竊 Start Digging (2016)
But maybe he just likes throwing punches. [CN] 但或許他就是愛打架鬥毆吧 Sympathy for the Parents (2010)
Um, domestic abuse, bar fights. That sort of stuff. [CN] 或是家庭暴力，酒吧毆鬥什麼的 Insomnia (2002)
Beating isn't killing. [CN] 288) }毆打不等於殺戮 Three Brothers (1981)
Shultz was arrested the same night of the robbery in Illinois for being in a bar fight. [CN] Shultz那天晚上因鬥毆 在伊利諾斯州酒吧被捕 Instinct (2013)
He was also brutally beaten, thrown in a car and taken away. [CN] 他也先被毆打 放進車上被帶走了 A Slave of Love (1976)
Stabbed my father to death somewhere. [CN] 戳死了我的父親 毆打他 逼迫他... Wesele (1973)
Oh, come on, man! [CN] 哦 得了 伙計! 這行為就像毆打警察 Keep Calm and Carry-On (2014)
- With beatings? [CN] -通過毆打嗎？ The Devil (1972)
Last night in Kansas City-- well, technically super early this morning-- 50-year-old David Morrison was beaten to death when he was out jogging. [CN] 其實是今天凌晨 五十歲的David Morrison 在外跑步 結果被毆打致死 Bully (2013)

Time: 0.0231 seconds, cache age: 0.076 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/