90 ผลลัพธ์ สำหรับ *死刑*
หรือค้นหา: 死刑, -死刑-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
死刑[sǐ xíng, ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ,  ] death penalty #6,241 [Add to Longdo]
判处死刑[pàn chǔ sǐ xíng, ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ,     /    ] to sentence to death [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
死刑[しけい, shikei] (n) death penalty; capital punishment; (P) #3,574 [Add to Longdo]
死刑執行[しけいしっこう, shikeishikkou] (adj-na) execution [Add to Longdo]
死刑[しけいしゅう, shikeishuu] (n) criminals condemned to death; (P) [Add to Longdo]
死刑[しけいじょう, shikeijou] (n) place of execution [Add to Longdo]
死刑制度[しけいせいど, shikeiseido] (n) capital punishment [Add to Longdo]
死刑宣告[しけいせんこく, shikeisenkoku] (n) (See 死刑判決) death sentence [Add to Longdo]
死刑[しけいだい, shikeidai] (n) scaffold; gallows [Add to Longdo]
死刑廃止[しけいはいし, shikeihaishi] (n) abolition of the death penalty; abolition of capital punishment [Add to Longdo]
死刑判決[しけいはんけつ, shikeihanketsu] (n) death sentence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The death penalty had been done away with in many states in the USA.アメリカの多くの州で死刑は廃止されてきた。
Drive away and it's the same everywhere death row, everyone's a victim.ここから逃げたって同じ、死刑囚はどこにも居るし誰もが犠牲者。
The man is liable to death penalty.その男は死刑に処せられるべきだ。
The crime is punishable by death.その犯罪は死刑に値する。
We should do away with the death penalty.我々は死刑を廃止すべきである。
The mouth is the executioner and the doctor of the body.口は体の死刑執行人であり医者である。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
The judge condemned him to death.裁判官は彼に死刑を宣告した。
The presiding judge sentenced the defendant to death.裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した。
Murder is punished by death.殺人を犯せば死刑です。
The murderer was executed.殺人犯は死刑に処せられた。
The death penalty was done away with last year.死刑が昨年廃止された。
We must abolish the death penalty.死刑は廃止すべきである。
The death penalty should be abolished.死刑制度は廃止されるべきだ。
The death penalty has been done away with in many states in the USA.死刑制度は米国の様々な州で廃止されている。
I will abolish capital punishment.私は死刑を廃止します。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。
Many countries have abolished capital punishment.多くの国は死刑を廃止した。
His crime deserved the death penalty.彼の罪は死刑に値する。
He was sentenced to death.彼は死刑に処せられた。
He advocated abolishing death penalty distinctions.彼は死刑の廃止を主張した。
He was condemned to death.彼は死刑を宣告された。
The defendant was sentenced to death.被告は死刑判決を受けた。
The accused was sentenced to death.被告人は死刑を宣告された。
The court punished him with death.法廷は彼を死刑に処した。
Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!試練を受けることになったダレン。失敗すれば、死刑

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Death. [CN] 死刑 Judge Dredd (1995)
We'll go hand in hand to fight those who have been enslaving the working men for centuries! [JP] 戦うために 手を取り合って進むべきだ 戦場で兵士を死刑にしたのは 誰だ? Tikhiy Don (1957)
It's not easy to raise my hand and send a boy off to die without talking about it first. [JP] 私が賛成したら 簡単に死刑が決まる 12 Angry Men (1957)
I sentence you to death. [CN] 我判决你死刑. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
We take him or we die trying! [JP] しくじれば死刑だぞ Mannequin (1987)
Be serious, boys. After all, this is a hanging. [CN] 各位,正经一点 毕竟这是个死刑 His Girl Friday (1940)
This is a death warrant. [CN] 这是死刑执行令 Black Book (2006)
He'll have him in that gas chamber before he knows what's happened to him. [CN] 卓尼诺不用多久 就会被判死刑 Double Indemnity (1944)
You'll remember that a man went to the gallows because she was too selfish to wait two hours. [CN] 你会记得那个上死刑台的人 因为她非常自私 而不愿多等两小时 His Girl Friday (1940)
I even sent a few people to death. [CN] 我甚至判了一些人死刑 Ida (2013)
Then, get the death sentence. [CN] 那你也接受死刑 Miracle in Cell No. 7 (2013)
They'll send you to the chair. [JP] 死刑だね Sona (2007)
You've been around that cuckoo since they threw him in the death house. [CN] 从他们判他死刑后 你就在那布谷鸟的旁边 His Girl Friday (1940)
However, I'm not vindictive man, so I don't intend to apply for the death penalty. [JP] やさしいから 死刑にさせない The End (1988)
I've determined who's guilty, and the punishment is death. [JP] 誰が有罪か、俺が判断する。 罰は死刑だ。 Photo Finish (2007)
You'll be tranklukated to hell! Got it? [JP] そしたら死刑だ いいのか Kin-dza-dza! (1986)
So the rabbi said that around 2, 000 years ago, the Jews condemned the innocent Christ to death. [CN] 然后犹太学者说, 大约2000年前 犹太人判处无辜的耶稣死刑 Shoah (1985)
Death, always so glum. [CN] 死刑总是这么忧郁 Ninotchka (1939)
It must be a terrible strain... trying a capital charge. [CN] 死刑案就更甚了 The Paradine Case (1947)
- Whoever it is, I hope they fry the fuck. [JP] クソ犯人は死刑だ レネ Escape from Dragon House (2008)
And after that, he was all for it. [CN] 但在那天之后 他全力支持执行死刑 Dead Man Walking (1995)
I know now that you're a man who employs business methods... which in Russia would be punished by death. [CN] 我知道你是一个使用 如此商业手段的人 你这种人在我们的国家 一定会被判处死刑 Ninotchka (1939)
Killing two federal agents ought to put you back on top of death row, Mr. Burrows. [JP] 二人の連邦捜査官を殺した罪は重い 死刑確定だよ ミスター・バローズ Deal or No Deal (2008)
Sent me to the chair for something I didn't do, all for your president. [JP] 無罪なのに死刑にして、 全部大統領の指令? Bad Blood (2007)
Plenty. But not as bad as sitting in that death house. [CN] 我明白 但总好过被判死刑 Double Indemnity (1944)
A hangman is an executioner, the man who takes heads off skilfully. [CN] 刽子手是一个死刑执行人 一个专门砍脑袋的人 The Scarlet Empress (1934)
but... [CN] 听着 我知道妳对死刑的看法,但... Judge, Jury, Executioner (2012)
He/she will go to the electric seat, you will already see it. [JP] 死刑になって当然よ Scarlet Street (1945)
Treason is punishable by the death penalty. [JP] 反逆罪の処罰は死刑 Episode #1.1 (2003)
Did you see the prisoners hanged yesterday? [JP] 昨日の死刑 見たか 1984 (1984)
Where was she when my brother was strapped to an electric chair? [JP] そうだろうとも なら兄貴が死刑に されそうだった時は? The Sunshine State (2008)
- Are you his executioner? [JP] 君は死刑執行人か? 12 Angry Men (1957)
But... [CN] (身为屋主的小说家 是死刑犯道间达之的儿子) Reason (2017)
Do you think you'll be sentenced to death? [CN] 你回去会被判死刑吗? In the Line of Duty (1986)
The gala for the blind justice project? [JP] "不当な死刑を防ぐ会"の 催しか Do You Regret What We Did? (2007)
He's going to... sentence me to death? [JP] 僕を... 死刑台に送るだと... Confrontation (2006)
Wish I had the chance one of those 242 nights [JP] 242日間の死刑囚監房に入れられたとき Sweet Caroline (2007)
Sorry, Mrs. Palmer. I'd rather take my chances. [JP] 彼を殺したわ でも私 死刑はいや Too Late for Tears (1949)
They wouldn't dare. [CN] 谁敢判我死刑 In the Line of Duty (1986)
There's a death sentence for your Robin of Locksley! [CN] 判处洛克斯利的罗宾死刑 The Adventures of Robin Hood (1938)
death. [JP] - 人違いじゃないのか? - 最悪の場合 死刑 です Eagle Eye (2008)
Patsak will be tranklukated, Chatlanian - a life term in a box with nails. [JP] パッツ人は死刑 チャトル人は終身エツィフ Kin-dza-dza! (1986)
I'd pay good money to watch that boy fry. [JP] 死刑は見逃せないぜ You'll Be the Death of Me (2008)
in the electric seat... ... tonight in Sing Sing. [JP] (アイスピック殺人犯に 死刑執行) Scarlet Street (1945)
Take your chances with the needle. [CN] 就祈祷不会被判死刑 Watch Over Me (2014)
Kira, it probably won't be too long before I can sentence you to death. [JP] キラ、お前を死刑台に送るのもそう遠くないかもしれない... Confrontation (2006)
I've never had too much fear of death, but somehow this seems more frightening. [CN] 姐压根就不怕死, 貌似死刑吓着了姐. Jet Pilot (1957)
At any rate... they were all criminals who probably would have been executed. [JP] しかしいずれも、死刑になっても仕方のない犯罪者ばかりだ、 Confrontation (2006)
Condemned man's dinner. Chicken, peas, watermelon. [JP] 死刑囚の晩飯だ チキンに豆にスイカ... The Bridges of Madison County (1995)
She lied under the torture of the judges and executioner! [JP] 裁判官と死刑執行人の拷問で 嘘をついたのです Le roi soleil (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
死刑[しけい, shikei] Todesstrafe [Add to Longdo]
死刑[しけいしゅう, shikeishuu] zu_Tode_Verurteilter [Add to Longdo]

Time: 0.0329 seconds, cache age: 11.185 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/