82 ผลลัพธ์ สำหรับ *正常*
หรือค้นหา: 正常, -正常-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
正常[zhèng cháng, ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 正 常] regular; normal; ordinary #711 [Add to Longdo]
正常化[zhèng cháng huà, ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ, 正 常 化] normalization (of diplomatic relations etc) #20,668 [Add to Longdo]
不正常[bù zhèng cháng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 不 正 常] abnormal [Add to Longdo]
不正常状况[bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不 正 常 状 况 / 不 正 常 狀 況] abnormal state [Add to Longdo]
正常工作[zhèng cháng gōng zuò, ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ, 正 常 工 作] normal operation; proper functioning [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
正常[せいじょう, seijou] (n, adj) ปกติ

EDICT JP-EN Dictionary
正常[せいじょう, seijou] (adj-na, n, adj-no) (ant #7,763 [Add to Longdo]
正常位[せいじょうい, seijoui] (n) normal position (posture); missionary position [Add to Longdo]
正常化[せいじょうか, seijouka] (n, vs) normalization; normalisation; (P) [Add to Longdo]
正常財[せいじょうざい, seijouzai] (n) (See 上級財, 優等財) normal goods (i.e, goods for which demand increases when consumer's income increases) [Add to Longdo]
正常終了[せいじょうしゅうりょう, seijoushuuryou] (n) normal termination; successful termination [Add to Longdo]
正常値[せいじょうち, seijouchi] (n) normal value; normal level [Add to Longdo]
正常動作精度[せいじょうどうさせいど, seijoudousaseido] (n) { comp } mean rate accuracy [Add to Longdo]
正常利潤[せいじょうりじゅん, seijourijun] (n) normal profit [Add to Longdo]
不正常[ふせいじょう, fuseijou] (n, adj-na) anomaly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.ＣＦＩＴは乗務員が航空機を完全にコントロールし、すべてが正常に作動しているにもかかわらず、地面に激突する場合に起こるものである。
The baby showed a normal development.その赤ん坊は正常な発育を示した。
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.フレデイはこの一ヶ月というものずっと夜勤だったため、正常な時間に働いている友人達に会う機会がまるでなかった。
It will be not long before business returns to a normal level.まもなく景気は正常なレベルまで回復するだろう。
You have a regular pulse.君の脈は正常だ。 [ M ]
The blood test is normal.血液検査結果は正常です。
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.人々の中には自分達の生活のしかたを正常なものと考え、異なる生き方を見下しがちな人がいる。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
The government is trying to bring things back to normal.政府は事態を正常に戻す努力をしている。
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.正常な感覚的知識を定義するのは困難であるし、おそらく、不可能でさえあるだろう。
The baby showed a normal development.赤ん坊は正常な発育を示した。
His temperature is normal.彼の体温は正常だ。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think we're probably pretty normal, really. [CN] 我認為我們作法可能很正常，真的 Children of the Revolution (1996)
And wouldn't you know it, as soon as his brain started functioning properly,  [CN] 他自己都没意识到， 他的大脑一开始正常工作， Everyone Says I Love You (1996)
- Normal reflexes. [JP] 反応正常 The 4th Man (1983)
I don't care if you smoke. Then it would have been normal. [CN] 我不管你有没有抽烟，那都很正常 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
It's only normal. [CN] 很正常 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Only one of these strains will work. The other three will be lethal. [JP] 1つだけが正常に働き 他の3つは死をもたらす Divergence (2005)
You want details? - It doesn't excite me. - It does, and that's normal. [CN] 不是兴奋 是，这很正常 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
I'm out of mind these days sorry [CN] 我这几天脑子不正常 对不起 The Day a Pig Fell Into the Well (1996)
[ Stan ] Healthy activity up there again. Healthy readouts. Very good. [JP] 脳は正常ですね 読み出しも順調です Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
If it isn't working properly, you can strip the skin off expose the insides find out exactly where the trouble is take out the faulty part and replace it with a new one. [JP] もし、正常に機能していなければ、 カウルを外し... 中を見る事ができる... 問題があれば その部分を特定し... Grand Prix (1966)
Water level of the Havel and the Spree. [JP] ふたつの川の水位は正常 Wings of Desire (1987)
The other phased in and out until he finally went hopelessly mad. [JP] ところがもう一人はしばらくは 正常だった The Crazies (1973)
It's time to set things straight. [JP] 頭いっぱいの最悪の記憶があるんだ 全てを正常にする時が来たんだ Zoolander (2001)
Actually, why is it normal? [JP] 実際に、それがなぜ正常なのですか? La Grande Vadrouille (1966)
They are full, it's nice to have a rest [CN] 吃饱了嘛, 躺一下很正常呀 Forbidden City Cop (1996)
- ...that's non-bi. [JP] 正常なヤツを Jersey Girl (2004)
Your ovaries have yet to resume their normal function. [CN] 功能正常 什么时候才来？ My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Captain, it's gonna be a while before everything's back to normal in engineering. [JP] 船長、間もなくエンジンは正常に戻ります Divergence (2005)
- # My baby's not much for sports # - # Gets out of sorts # [CN] - 我的女孩对体育没太大兴趣， - 不正常。 Everyone Says I Love You (1996)
There's nothing normal about it. [JP] それ(it)に関しては、正常なものは何もない Terra Prime (2005)
PH balance... normal. [JP] PHバランス... 正常 Finding Nemo (2003)
It's alright, Cookie. OK. [CN] 这是正常的，饼干。 Gridlock'd (1997)
Think normal people wake up one day and decide they're going to work in prison? [CN] 认为正常的人有一天醒来，并 决定他们会在监狱里工作吗？ Freeway (1996)
I know everything hasn't been quite right with me but I can assure you now very confidently that it's going to be all right again. [JP] 確かに私は 正常ではありませんでした でも　もう大丈夫です 絶対の自信があります 2001: A Space Odyssey (1968)
Sir, our fish are running hot, straight and normal. [CN] 长官，我们的鱼雷绝对实弹，路径笔直，而且一切正常 Down Periscope (1996)
Never anyone I can just talk to. [CN] 能正常交谈的没一个 A Summer's Tale (1996)
Not me, I'm very normal. [JP] 僕は正常な男だ The 4th Man (1983)
Once we bring the warp engine back on-line, the subroutines should be back to normal. [JP] ワープエンジンがオンラインに戻れば プログラムは正常に機能します Divergence (2005)
- Okay, but it didn't get back to you, did it? [CN] 好了，可是你身体 还没恢复正常，是吗？ Flirting with Disaster (1996)
Um, the white blood cell count was normal, but there was a high level of the enzyme creatine kinase. [JP] 白血球数は正常だけど CK値がかなり高いわね Stakeout (2008)
It that goal regulation size or what? [CN] 该死，那个球是不是 正常尺寸大小的？ Happy Gilmore (1996)
Camera's working fine, boss. I don't know why... [JP] カメラは正常です 一体・・・ Stakeout (2008)
You probably started at 22, 23. [CN] 也许是从22，23岁开始的 那很正常 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
The unix geting power. [JP] 電源は正常です Internal Affairs (2008)
- We wer- - We weren't in trouble. - Oh. [CN] 我们没有麻烦 你妈妈只是正常反应过激 Flirting with Disaster (1996)
All systems functioning. [JP] 全システム正常 Demons (2005)
The rest of fall was pretty normal... for us. [CN] 秋天余下的日子对我们来说... 相当正常。 Everyone Says I Love You (1996)
Range is clear. [CN] 一切正常 Eraser (1996)
- Anything unusual up there? [CN] 中尉，有什么不正常的情况吗？ Down Periscope (1996)
It's normal, no? Ah ok. [JP] 正常です、違う? La Grande Vadrouille (1966)
You describe the deceased as "an immature, unstable person, a person who, due to the trauma of her husband's illness, gave way in obsessive fashion to an exaggerated, perverse form of sexuality." JJW. [CN] 你将死者描述成一个性格不成熟 情绪不稳定 因丈夫受伤而大受打击 终日沉迷于杂乱、不正常的性爱关系 Breaking the Waves (1996)
Mama Goose, is your radio working? [CN] 雁妈妈，无线电正常吗？ Fly Away Home (1996)
If you love her, it's only normal. [CN] 如果你爱她，这很正常啊 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
It was fine yesterday. [JP] 昨日は正常でした Automatic for the People (2008)
Because the water was freezing. [CN] 因为水很冷 不 这不正常 Broken Arrow (1996)
Everything like a normal wedding [CN] 像任何正常婚礼那样 Kolya (1996)
Thank you, Sir. [JP] （病院） 肺は健康 血圧も正常 D.O.A. (1949)
It's normal. What the hell would I do with one? [CN] 很正常，我和吹风机有什么关系呢 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
It's normal... and amusing. [CN] 是正常的，好玩的 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
The only thing operating at 100 percent is their air flow. [JP] 100％正常だと言えるのは 空気量だけだ Space Cowboys (2000)

COMPDICT JP-EN Dictionary
正常[せいじょう, seijou] normal (an), regular [Add to Longdo]
正常動作精度[せいじょうどうさせいど, seijoudousaseido] mean rate accuracy [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
正常[せいじょう, seijou] normal [Add to Longdo]

Time: 2.4468 seconds, cache age: 0.843 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/