51 ผลลัพธ์ สำหรับ *欢迎*
หรือค้นหา: 欢迎, -欢迎-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
欢迎[huān yíng, ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ, 欢 迎 / 歡 迎] to welcome; welcome #1,196 [Add to Longdo]
不受欢迎[bù shòu huān yíng, ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ, 不 受 欢 迎 / 不 受 歡 迎] unwelcome #35,767 [Add to Longdo]
欢迎光临[huān yíng guāng lín, ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ, 欢 迎 光 临 / 歡 迎 光 臨] welcome #37,102 [Add to Longdo]
夹道欢迎[jiā dào huān yíng, ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ, 夹 道 欢 迎 / 夾 道 歡 迎] to line the streets in welcome #55,407 [Add to Longdo]
受欢迎[shòu huān yíng, ㄕㄡˋ ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ, 受 欢 迎 / 受 歡 迎] popular; welcome [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I don't know where I'm going, but you are welcome to come along for the ride. [CN] 我不确定我会去哪儿 不过我还是非常欢迎你与我同行 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Now, thank you all for your kind welcome! [CN] 谢谢你们热情的欢迎 Toy Story (1995)
You are very welcome, sir. [CN] 我们非常欢迎你, 先生 Episode #1.6 (1995)
Huge crowds are here to catch a glimpse of him [CN] 在现场我们可以看到有大批的民众前来欢迎他 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Huge crowds are here to catch a glimpse of him Tropical Fish (1995)
We don't want you here! You or the girl! [CN] 我们不欢迎你和这女孩 Waterworld (1995)
- Congratulations, bub - You've joined the club [CN] 我们举起杯我欢迎你 你加入是我的荣幸 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Welcome to Pizza Planet. [CN] 你可以进去了 欢迎来到比萨星球 Toy Story (1995)
Any relief would be profoundly welcome. [CN] 但我向你保证 任何消遣我都衷心欢迎 Episode #1.3 (1995)
Good to see you back in uniform, even if it was only VR. [CN] 欢迎你重披制服 纵使只在虚拟真实中 Virtuosity (1995)
Offering books and test papers to welcome him back [CN] 甚至，还有民众准备了各种参考书及考前猜题 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Offering books and test papers... 来这里欢迎他 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... to welcome him back Tropical Fish (1995)
I am deeply honoured to make a humble welcome to the Parsonage... [CN] 很荣幸能欢迎各位 驾临寒舍牧师公馆 Episode #1.3 (1995)
- You're in. - Hooray! [CN] 你正式加入 欢迎！ Aladdin and the King of Thieves (1996)
Welcome to the family. [CN] 欢迎回家 While You Were Sleeping (1995)
Now, remember, honey, if you're free for New Year's, we wanna see you. [CN] 亲爱的，如果你新年假期有空 我们欢迎你 While You Were Sleeping (1995)
You're very popular with all those friends of yours. [CN] 很受朋友的欢迎 While You Were Sleeping (1995)
Welcome to my world. [CN] 欢迎来到我的世界。 Tales from the Hood (1995)
Turn your eyes and open your hearts... to your humble benefactor, your spiritual shepherd and dictator for life, the Deacon of the 'Deez. [CN] 睁开双眼敞开心扉 欢迎 你们的恩人 你们的精神领袖和统治者 Waterworld (1995)
Bienvenido.(Welcome) [CN] 欢迎 A Walk in the Clouds (1995)
Now, let's all be polite and give whatever it is up there... a nice, big Andy's-room welcome. [CN] 好了，不管那上面是什么 我们都要给他来一个... 礼貌的热情的 安弟房间式的欢迎 Toy Story (1995)
You will be as welcome as either of them. [CN] 真的, 我会像 欢迎家人一样欢迎你 Episode #1.3 (1995)
You are very welcome! [CN] 衷心欢迎你 Episode #1.2 (1995)
Dear friends, welcome to my son's wedding... [CN] 亲爱的朋友们，欢迎你们 出席我儿子的婚礼... Underground (1995)
Welcome aboard USS Estes. [CN] 欢迎来到这艘美国军舰郭西特斯号 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Welcome to our happy family. [CN] 欢迎你 欢迎来到幸福之家 A Walk in the Clouds (1995)
Welcome. [CN] 欢迎收看 Virtuosity (1995)
Welcome back, cop. [CN] 欢迎你回来 警察 Virtuosity (1995)
Well, any friend of Mr Bingley's will always be welcome here, to be sure. [CN] 宾莱先生的朋友 我们一定欢迎 Episode #1.6 (1995)
Hello. Welcome to Monica's. May I take your coat? [CN] 欢迎光临摩尼卡的厨房 我能拿你的外套吗? The One with the Stoned Guy (1995)
(FATHER): Mr and Mrs Wickham will never be welcome to Longbourn. [CN] 龙柏园绝不欢迎威卡夫妇 Episode #1.6 (1995)
Hooray! [CN] 欢迎！ Aladdin and the King of Thieves (1996)
Hello, and welcome to Lifestyles of the Rich and Magical. [CN] 大家好，欢迎各位收看财富与地位节目 Aladdin and the King of Thieves (1996)
-Enchanted. [CN] - 欢迎. When Night Is Falling (1995)
You'll use any excuse to make him feel unwelcome, won't you? [CN] 我知道你不欢迎他 也不用找这种借口 A Walk in the Clouds (1995)
Not on this bus, you don't. [CN] 本车不欢迎你们 A Walk in the Clouds (1995)
Since the two brave policemen rescued him kind people have rushed to help Liu Zhi-qiang [CN] 从两位英勇的警员找到刘志强之后 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Since the two brave policemen rescued him... 就有许多热情的民众赶来这里准备欢迎刘志强 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... kind people have rushed to help Liu Zhi Tropical Fish (1995)
Welcome to the family. [CN] 欢迎来到我们家庭 A Walk in the Clouds (1995)
Welcome to the Forty Thieves [CN] 欢迎加入我兄弟 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Welcome... to hell... motherfuckers. [CN] 欢迎... 地狱... 蛀虫。 Tales from the Hood (1995)
- Welcome aboard. [CN] 欢迎加入. The Underneath (1995)
Do go on sending us your letters [CN] 本节目欢迎收音机前的听众来信 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Do go on sending us your letters Tropical Fish (1995)
- Mr Bingley, you are very, very welcome. [CN] 宾莱先生, 非常非常欢迎 Episode #1.6 (1995)
So welcome to the dollhouse [CN] 所以，欢迎来到娃娃屋 Welcome to the Dollhouse (1995)
Dancers, welcome to Liquid Silver. I could get you out. [CN] －欢迎来到Liquid Silver －我能把你拉出来 Tank Girl (1995)
Hey, let's give a big hand for Brooke Shields. [CN] 我们来欢迎 布鲁克雪德丝好了 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Well, welcome back to Earth. [CN] 很好 欢迎回到地球 孤儿院 谁在那边? A Walk in the Clouds (1995)
- Welcome to Pizza Planet. - Now! [CN] 你可以进去了 欢迎来到比萨星球 Toy Story (1995)

Time: 0.0212 seconds, cache age: 9.75 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/