Sir, my orders are to keep this road sealed off for the next 24 hours. | | [CN] 爵士, 我的次序将保存 这一条道路把 未来的 24 小时。 Day of the Dead (2008) |
Reverse the order and | | [CN] 颠倒次序后 An Adolescent (2001) |
- In reverse? | | [CN] -倒转次序 Clear and Present Danger (1994) |
Supervisor Milk, you will come to order. | | [CN] 米尔克参事,请按次序发言 Milk (2008) |
Here's the cue sheet. Check the opening. | | [CN] 朴技师,这是演播次序表 请检查设备 Radio Star (2006) |
Random because of the one girl. The one he weighted down. | | [CN] 不依次序,是因为那个被他沉下的女孩 The Silence of the Lambs (1991) |
Now, for the student casualty update in order of death... | | [CN] 我会宣读死亡名单 以下是死亡次序 Battle Royale II (2003) |
Where does an individual so identified fit in the food chain... in the pecking order? | | [CN] 即一个人在食物链中的合适的位置... Where does an individual so identified fit in the food chain... 在强弱次序中的位置 in the pecking order? Millennium Approaches: Bad News (2003) |
My desert island, all-time top five... most memorable breakups, in chronological order... are as follows: | | [CN] 在我情感的空虚地带,刻骨铭心的五次分手 以时间次序排列的话 将如以下排列 High Fidelity (2000) |
I am missing one. | | [CN] 但世界就是缺少次序 L'amour braque (1985) |
Step by step, what did you hear? | | [CN] 按次序说,你听到了什么? Derailed (2005) |
So I try to have them in the order, fans of my mother. | | [CN] 如果这个世界真的还有次序可言, 那么我就不会失去妈妈 L'amour braque (1985) |
...after passenger's getting off, take in order... | | [CN] 车上乘客下车后﹐请按次序依次出站... My Sassy Girl (2001) |
No, you are out of order sir. | | [CN] 不,你破坏次序了,先生! America's Sweethearts (2001) |
They're even found in random order. | | [CN] 尸体甚至是不依次序被发现的 The Silence of the Lambs (1991) |
Which of the following is a generally accepted graphical technique for determining first order system parameters? | | [CN] 下面哪一个是广泛接受的 决定首要次序系统参数绘图技术? Old School (2003) |
Shouldn't we decide what order you go in? | | [CN] 我们要安排先后次序吗? Lady Vengeance (2005) |
Basically the new combined DNA sequence was injected into 100 human ova. | | [CN] 基本上 新组合的DNA排列次序 被注进一百个... Species (1995) |
"To bypass trembIer switch cut wires in following procedure." | | [CN] 要绕过电震板 按下列次序剪电线 For Your Eyes Only (1981) |
Doesn't matter, just don't miss your face. | | [CN] 次序乱没关系, 最重要是打到脸 Love for All Seasons (2003) |
I'd love nothing more, but we have to prioritize, don't we? | | [CN] 我们必须要先搞清楚优先次序, 难道不是这样吗 Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004) |
- That should keep it well in order. | | [CN] 要排先后次序例如? The Full Monty (1997) |
Cue sheet! | | [CN] 演播次序表 Radio Star (2006) |
Just lean it carefully against the wall for now. | | [CN] 按次序将画靠墙斜放 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001) |
I was able to access the keystroke order of the root file to find out who else was logged on there then. | | [CN] 我追蹤到根檔案的鍵入次序 找到了還有誰登入 Wild Child (2008) |
-The Central bankers of the world are working together to create a world ordered government. | | [CN] (Aaron)―世界的中央银行家在一起工作为了创造一个有社会次序的政府。 America: Freedom to Fascism (2006) |
Placed on the shelves in no discernible order. | | [CN] 没有明显的次序 Se7en (1995) |
"of said students shall be rewarded grades | | [CN] 应当给予奖励等级 "最高的次序的 Dead Man on Campus (1998) |
There was order, logic to it. | | [CN] 之前有次序 有逻辑 Anima persa (1977) |
Meisling has taught me how knowledge creates order. | | [CN] Meisling教我 知识是怎样创造次序的 Young Andersen (2005) |
- OK, the sequence is... two-two-four-two... | | [CN] - 是的。 次序是... 2-2-4-2... Galaxy Quest (1999) |
Launch sequence set to auto. | | [CN] 发射次序设为自动 Rapture (2007) |
Get your priorities straight. We'll look into it. | | [CN] 请你搞清楚先后次序 我说过我会调查 The Siege (1998) |
- Joe, that is totally out of order! | | [CN] - Joe, 那完全颠倒次序! Bend It Like Beckham (2002) |
Take Mexico! Think about it. The mexicans would love it. | | [CN] 比如墨西哥 想想看,墨西哥人渴望次序 Very Bad Things (1998) |
What shall the order be? | | [CN] - 要怎样排先后次序呢 ? The Ice Storm (1997) |
Now I have to reconfigure the whole procession. | | [CN] 该死! 我要重编整个次序 Meet the Parents (2000) |
Don't interrupt the sequence, you idiots! | | [CN] 别打乱次序,白痴! Underground (1995) |
- Hollister, what's the sequence? | | [CN] - 修里斯特,你还记得次序吗? Galaxy Quest (1999) |
We changed the order so it's less obvious. | | [CN] 我们调了次序才不致太突兀 Natural Born Killers (1994) |
But not in reverse. Sorry. | | [CN] 但不是倒转次序 抱歉 Clear and Present Danger (1994) |
How could you forget the show's order? | | [CN] 你怎么可以混淆节目的次序呢? Daddy-Long-Legs (2005) |
-They've started our sequence. -lt's arming. | | [CN] 他们开始我们的次序 Under Siege 2: Dark Territory (1995) |
- You're out of order. | | [CN] - 你破坏次序了! America's Sweethearts (2001) |
That would be too easy, wouldn't it? Let's try it in reverse. | | [CN] 那太容易了 是吗 试一下倒转次序 Clear and Present Danger (1994) |
Following the orders of the dating war command, you executed a raid. | | [CN] 照约会的次序以后 战争命令,您执行了一次袭击 Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) |
Oh, it's- - I have to figure out the order before the formula works, and I'm not giving it to him. | | [CN] 我得先算出排列的次序 The Saint (1997) |
Anyway. he double-booked. | | [CN] 他把次序安排重了 She's the One (2002) |
Here's the list of your dead friends in the order they died: | | [CN] 现在报告一下死亡朋友的名字 死亡按次序先后 Battle Royale (2000) |
But you can't go out of order. | | [CN] 但是你不能 弄乱了次序 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004) |