| Just a floor down from you, where the air hostess lives | | [CN] 我住在你楼下 空姐家里 La lingerie (2008) |
| Yes, sir. We're very busy downstairs. Well, cheer up. | | [CN] 是的，先生，楼下真是太忙了 One, Two, Three (1961) |
| I was just downstairs. Looks like you got another one. | | [CN] 我在楼下见到你和另一人 Finding Forrester (2000) |
| Who's down there? | | [CN] 谁在楼下 Members Only (2006) |
| It was my fault. | | [CN] 我就在楼下 Metro (1997) |
| What are you doing down here? | | [CN] 你在楼下做什么 Cape Fear (1962) |
| I just moved upstairs. | | [CN] 我的房间在楼下 Silly People (2006) |
| - I checked upstairs... | | [CN] 楼上楼下都找过了 Léon: The Professional (1994) |
| Yeah. I'll meet you downstairs. | | [CN] 好，我们在楼下见面 Funny People (2009) |
| If you want any breakfast, there's plenty of grub downstairs. | | [CN] 如果你想吃早餐，楼下有很多吃的 Brighton Rock (1948) |
| I'm gonna check the downstairs exit. He's unlocked that door before. | | [CN] 我得查查楼下的出口 Gyre, Part 2 (2012) |
| Baron Donati is downstairs. | | [CN] 多纳蒂男爵在楼下 The Earrings of Madame De... (1953) |
| Downstairs. | | [CN] 楼下 Pledge This! (2006) |
| We have a vehicle hot and ready. | | [CN] 车在楼下等着我们了 Trompe Le Monde (2013) |
| He's never been there. I've just been complaining to him about it, downstairs. | | [CN] 我刚跟他抱怨过呢 就在楼下 The Stationmaster's Wife (1977) |
| I was down there. | | [CN] 我刚才在楼下 ...And God Created Woman (1956) |
| Brother. | | [CN] 楼下怎么了？ A City of Sadness (1989) |
| Andthenthedownstairs. | | [CN] 然后是楼下 The Disciplinarian (2003) |
| Daddy and I are right downstairs. | | [CN] 我和爸爸就在楼下 They (2002) |
| - It's only a log. - We goin' through the arch? | | [CN] - 传递的骑楼下？ Gone Fishin' (1997) |
| Wait downstairs. | | [CN] 在楼下等着 The Enforcer (1951) |
| What are you doing down here? | | [CN] 你怎么在楼下？ Two Lovers (2008) |
| Did you guys look downstairs? | | [CN] 你们有没有在楼下找过 Magic Magic (2013) |
| - Mommy. - I heard you downstairs. What? | | [CN] 我听见你在楼下了，你骗人。 Dream House (2011) |
| Tell your sister we're leaving. I'll be downstairs, in the bathroom. | | [CN] 告诉你姐姐，我们要走了 我会在楼下洗手间 This Very Moment (2003) |
| Are you down there? | | [CN] 妳在楼下吗? Duplex (2003) |
| Wood Hite's downstairs. | | [CN] 伍德在楼下 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007) |
| Everybody's downstairs. | | [CN] 干嘛? 大家在楼下 Fireflies in the Garden (2008) |
| There's a huge party going on downstairs. | | [CN] 楼下正在大聚会 The Longest Yard (2005) |
| Do I have to do this? | | [CN] 我只是来告诉你们 楼下有一大堆的客人 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000) |
| - Down below. | | [CN] -在楼下 A Bridge Too Far (1977) |
| [ CRYING DOWNSTAIRS ] | | [CN] [ 哭闹楼下 ] Dark Touch (2013) |
| And don't worry about any loud noises you may hear downstairs. | | [CN] 楼下传来的声音不必担心 Littleman (2006) |
| Yeah, to call downstairs... for my key. | | [CN] 对，打给楼下... 要我的钥匙 Just Married (2003) |
| But that's... | | [CN] 那是在楼下啊 - But that's The Other Woman (2009) |
| What are you doing up here with me? | | [CN] 你不在楼下和那个辣妹在一起干什么？ Ali G Indahouse (2002) |
| Downstairs. | | [CN] 楼下 Seeing Heaven (2010) |
| Down the hall! | | [CN] 去楼下大厅 Driven to Kill (2009) |
| Team two, upstairs. Team three, down. | | [CN] 第二对查楼上，第三队查楼下 Panic Room (2002) |
| No, he just works in the coffee shop right below. | | [CN] 不是 他在楼下的咖啡店上班 The Rebound (2009) |
| Downstairs? Where downstairs? | | [CN] 楼下, 什么地方? The Barbarian Invasions (2003) |
| Downstairs. | | [CN] 楼下 A Free Agent (2003) |
| Please just stay downstairs. | | [CN] 请大家 留在楼下。 The Truth About Emanuel (2013) |
| I'm to meet someone downstairs. | | [CN] 在楼下见个人 Klimt (2006) |
| Wait downstairs. | | [CN] 到楼下等 District B13 (2004) |
| It's downstairs. | | [CN] 在楼下 The Mummy Returns (2001) |
| - Perhaps down in your study. | | [CN] -可能就在楼下你的书房中 Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) |
| I saw you downstairs, but you were with all those people. | | [CN] 我在楼下见到你 Species (1995) |
| The bottom of the church. | | [CN] 教堂楼下 On the Waterfront (1954) |
| But downstairs you said... | | [CN] 但是在楼下你说... While You Were Sleeping (1995) |