A motorized traction table for stretching the spine. | | [CN] 活动伸张椅 调整脊椎骨用的 Thunderball (1965) |
AH! | | [CN] 啊,是脊椎骨 What We Do in the Shadows (2014) |
You can't move the remains without damaging the spine. | | [CN] 如果尸骨被转移了的话 脊椎骨是不可能那么整齐的 Children... (2011) |
Spinal cord should be okay, but he's got two shattered vertebrae and no feeling in his legs. | | [CN] 脊髓应该没问题, 但他有两个破碎的椎骨 而在他的双腿没有知觉。 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) |
I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib. | | [JP] 第5椎骨の肋骨の表面に 傷があるんだけど - 死亡時のもの? The Corpse at the Convention (2014) |
Something struck the vertebra. It might have been the axe. | | [JP] 脊椎骨を打った何か 斧だったかもしれない El Carnicero en el Coche (2013) |
- A vertebrae. | | [CN] ―一个脊椎骨 Europe '51 (1952) |
About eight foot up the side of the cliff, there were three articulated vertebrae and a couple of other pieces of bone sticking out. | | [CN] 在一块岩壁的大约8英尺高处, 有3块脊椎骨化石 还有一些其他骨骼化石裸露出来 Dinosaur 13 (2014) |
A cervical vertebra. | | [CN] 一块颈椎骨 A cervical vertebra. Choke Hold (2014) |
The spine of the last body was found completely intact. | | [CN] 最后挖掘出来的尸骨的脊椎骨 很整齐的包裹在衣服里面 Children... (2011) |
Now the vertebral column, or spine as it were, is a column made out of 24 articulated vertebrae. | | [CN] 说到脊柱 也叫脊椎 由24块椎骨连接而成 The Package (2013) |
Swab from the scratch on the C-7 showed traces of "C10, H16, N6, S..." This is pretty benign. | | [CN] C7頸椎骨劃傷處的測試顯示 存在碳10 氫16 氮6 硫... The Conspiracy in the Corpse (2014) |
C-1 vertebra. | | [JP] 前歯の脊椎骨です El Carnicero en el Coche (2013) |
He's got a fractured vertebrae. We have to immobilize him. | | [CN] 他的脊椎骨折,必须固定 Executive Decision (1996) |
Once we had the skull and pelvic block and the tail vertebrae and everything else, we knew we could haul a lot of the stuff on our Bobcat trailer. | | [CN] 当我们挖出了头骨,盆骨和尾椎骨还有其他一些东西, 我知道我们可以用山猫牌平板拖车拉走很多东西 Dinosaur 13 (2014) |
Stress fractures to the lumbar vertebrae indicating spondylolysis. | | [CN] 腰椎的压迫性骨折意味曾有椎骨脱离 The Spark in the Park (2013) |
Yeah, that was fun. Hey, how's your tailbone? | | [CN] 是啊 很有意思 嘿 你尾椎骨怎么样了? Communication Breakdown (2014) |
Do you remember? | | [CN] 他们打断了我两块脊椎骨 你记得吗? Memories of Underdevelopment (1968) |
Look at him. His spine's all crushed. Had to be one big motherfucker. | | [CN] 看看他, 脊椎骨全断了 他妈的肯定是个大家伙 The Boondock Saints (1999) |
The bullet lodged in Leo's spine... | | [CN] 那颗子弹嵌在里欧的脊椎骨里 Episode #2.2 (1990) |
¿Vertebrae of snakes? Yuck! | | [CN] 蛇驴脊椎骨呸! Boyhood (2014) |
Samuel Abbott broke three vertebrae in his back on March 23, 2009. | | [JP] サミュエル・アボットは 2009年3月23日に 背中の3本の椎骨を折ったことだ Child Predator (2012) |
The bullet lodged in his spine, but we removed it successfully. | | [CN] 子弹是嵌在他的脊椎骨里 但我们已经成功把它取出来了 Episode #2.2 (1990) |
We'll be putting in the implants in their spinal vertebrae now. | | [JP] 今 彼らの 脊椎骨に移植片を入れる Suicide Squad (2014) |
I crawl up on the cliff face and I see three articulated vertebrae, and from that point on, | | [CN] 我攀爬到崖面上,然后看到3块脊椎骨。 从那一刻起, Dinosaur 13 (2014) |
You broke his arm, Broke his legs, one in four places, | | [CN] 马克摔断了胳膊,腿断了, 断裂椎骨,三根肋骨。 |
Look what was snagged on the C-4. | | [CN] 看这里 有东西挂在C4颈椎骨上 The Spark in the Park (2013) |
Note that no other wounds were deep enough to leave traces on the vertebral ribs. | | [JP] 椎骨の肋骨の上にあって 深さは十分あるわ The Corpse at the Convention (2014) |
C6. | | [CN] 在哪截椎骨上 Which vertebra was it? Trace Decay (2016) |
Mason, I do not want you to gather more vertebrae of snakes. | | [CN] 梅森,我不希望你来收集 多个椎骨蛇。 Boyhood (2014) |
Look at the vertebrae, full of air sacs and hollows, like a bird's. | | [CN] 看那脊椎骨节 布满气囊和空凹 像鸟一样 Jurassic Park (1993) |
From the nature of the fractures and the splintering of the vertebrae, it seems like somebodyjust picked her up and snapped her over his knee like a piece of firewood. | | [JP] 骨折から − 椎骨の損傷からして − 誰かが 押さえつけたような Jessabelle (2014) |
My tailbone is killing me and I can see my to-do list. | | [CN] 我知道我的尾椎骨疼死了 我想到了幾種方法 Sex Tape (2014) |
The fifth to ninth segment of the vertebral column are all smashed. | | [CN] 脊椎骨第五到九节全部碎裂 Black Mask (1996) |
They can draw out and distort your vertebra | | [CN] 它能让你的脊椎骨 拉长 变形 My Own Swordsman (2010) |
Means major surgery, multiple operations, fused vertebrae. | | [JP] 大手術 しかも複雑な手術 椎骨固定術だわ Child Predator (2012) |
The spinal cord was damaged around the 1 Oth vertebrae. | | [CN] 脊椎骨第十节脊髓受到损伤 Kickboxer (1989) |
You've got a T4 fracture of the vertebra. | | [JP] -4脊椎骨の骨折だ。 Futamono (2014) |
Try to hit right between the fourth and fifth vertebrate. | | [CN] 击打脊椎骨的第四块和第五块之间 Dead Season (2012) |
Beautifully preserved, articulated skull, articulated vertebral column up to the pelvis with the tail and shoulder blade and all this stuff, and it's just like, "Holy cow." And wonderful preservation. | | [CN] 非常完好的保存, 连接完整的头骨 整齐排列好的的脊椎骨,一直延续到盆骨。 尾骨和肩胛骨,还有所有这些。 Dinosaur 13 (2014) |
There we see the head... that was the spine, the thigh bone. | | [CN] 这是头部... 这是脊椎骨,大腿骨 Romance (1999) |
We'd better examine his spine again. | | [CN] 我们最好再检查一下他的脊椎骨 The Tin Drum (1979) |
From the nature of the fractures and the splintering of the vertebrae, it seems like somebody just picked her up and snapped her over his knee like a piece of firewood. | | [CN] 从她骨折状况来看 脊椎骨完全断开 像是有人把她举起来 Jessabelle (2014) |
You've got a T-4 fracture of the vertebra. | | [CN] 你的第四胸椎骨折了 Futamono (2014) |
There is a scratch on the spinal process of the C-7. It doesn't appear in your notes though. | | [CN] 在C7節頸椎骨上有個傷痕 The Conspiracy in the Corpse (2014) |
A break to any of the first four, a tear to the spinal cord... | | [CN] 有七 椎骨在脖子上。 Captain Fantastic (2016) |
His name's Angel Torres. Skull injury and cervical fractures. | | [CN] 他的名字是安格尔.托雷斯, 受到颅骨损伤和颈椎骨折 The Body (2012) |
The size of the second cervical vertebra indicates the victim was male. | | [CN] 第二根颈椎骨的大小表明受害人是男性 The Carrot in the Kudzu (2014) |
And you see this odd little cervical fracture right here? | | [CN] 看到這裡奇怪的頸椎骨折了嗎? Bully (2013) |
There's a vertebra protruding from your back. | | [CN] 你背上有根脊椎骨突出来了 The Dark Knight Rises (2012) |