| [ nasalized ] "make me a willow cabin at your gate [dolly snickering] | | [CN] [ 鼻音化 ] "在你的门前 给我做一个柳条小屋 [朵丽窃笑] Being Julia (2004) |
| They got chicken fingers. | | [CN] 他们有鸡柳条 Role Models (2008) |
| What do you say we smash these wicker chairs to bits, put them in the middle of the U-Haul- which is metal... and we burn the wicker chairs and cook the hot dogs on that? | | [CN] 不如我们把柳条椅拆了 就放在车上，反正车是金属做的 然后点火，烤热狗怎么样？ The Gang Hits the Road (2009) |
| You're gonna need a big crate. | | [CN] 那你得需要一个大柳条箱 The Girl in the Gator (2007) |
| A feeling of helplessness, a feeling of shame. | | [CN] 我们打他们食物的主意 一个特遣员拿了一个柳条箱过来 Shoah (1985) |
| Which is fantastic. Wicker butterflies. | | [CN] 真是太美妙了 柳条编的蝴蝶 Girl, Interrupted (1999) |
| A detail brought a crate full of crackers, another full of jam. | | [CN] 他们故意的把箱子掉在地上 人们争先恐后地涌向那些柳条箱 Shoah (1985) |
| Residents of 140 wicker lane, | | [CN] 居民140柳条车道， Hansel & Gretel Get Baked (2013) |
| Who were in the crates? | | [CN] 柳条箱里的人是谁? Enemies Foreign (2010) |
| And I could make picnic hats out of wicker. | | [CN] 我们可以用柳条野餐篮 Mike and Dave Need Wedding Dates (2016) |
| I'm gonna run a train on these chicken fingers. | | [CN] 我要吃一堆鸡柳条 Role Models (2008) |
| I wake up and I had forgotten to nail shut the crate. | | [CN] 我醒来发现柳条箱忘记钉上了 Man on Wire (2008) |
| It has an eat-in chicken... and all this beautiful wicker furniture and-- | | [CN] 不出门就能吃到鸡... 和漂亮的全套柳条家具... Girl, Interrupted (1999) |
| We brought him back in the truck in a wicker trunk. | | [CN] 用一个柳条篮子 Diabolique (1955) |
| Can we have fish fingers for dinner tonight, Dad? - Please, please, please! | | [CN] 晚上可以吃鱼柳条吗？ Goldfish Memory (2003) |
| We'll pay full price. Get the wicker chairs. | | [CN] - 就要柳条椅 The Gang Hits the Road (2009) |
| No, it's this girl I met at this, um, coffee shop... this, like, horrible trendy coffee shop in, um, Wicker Park. | | [CN] 不，这是这个女孩我认识了 在此，嗯，咖啡店... 这一样，可怕的时尚咖啡厅 在，嗯，柳条公园。 Tiny Furniture (2010) |
| She sat in a wicker chair... | | [CN] 她坐在柳条椅上... Man's Favorite Sport? (1964) |
| Very nice. But I do like those wicker chairs. They might be more forgiving on my bottom. | | [CN] 但是柳条椅也挺好的 而且坐起来更舒服 The Gang Hits the Road (2009) |
| - Isn't there a wicker trunk around here? | | [CN] 这里有柳条篮子吗 有，先生 Diabolique (1955) |
| And then we'll get some new wicker chairs next time we're at a Gypsy hangout spot. | | [CN] 下次经过吉普赛群聚地 再去买一个柳条椅就是了 The Gang Hits the Road (2009) |
| We would be wearing matching Chuck Taylors. | | [CN] 我可以编柳条野餐帽 Mike and Dave Need Wedding Dates (2016) |
| Prayed to the Hindu god Urvashi that your bowels would loosen and your penis would droop like a willow tree. | | [CN] 你的小将军像柳条那样绵软无力 The Large Hadron Collision (2010) |
| Um, sir? Hi. | | [CN] 嗨，先生，我们想买这个柳条椅 The Gang Hits the Road (2009) |
| Well, the crown, for lack of a better word, rose thorns, early cane, switchgrass wrapped around a bent branch, and the horns are deer antlers. | | [CN] 我只能暂时称其为王冠 由玫瑰刺 嫩藤条和柳条 绕着弯曲的树枝编成 The Long Bright Dark (2014) |
| And people travelled sitting on wicker armchairs, | | [CN] 人们坐在柳条扶手椅上 旅行, Sacro GRA (2013) |
| It was there that the older man sat in the wicker chair. | | [CN] 老人坐在那儿 那张柳条椅子上 The Resident Patient (1985) |
| - "Do you have any chicken fingers?" | | [CN] "你有鸡柳条吗? " Run All Night (2015) |
| We could have wicker picnic baskets... | | [CN] 被柳条包围 Mike and Dave Need Wedding Dates (2016) |
| Wicker trunk. | | [CN] 柳条箱 Ghosts of the Abyss (2003) |
| "make me a willow cabin at your gate and call upon my soul within the house" | | [CN] "在你的门前给我做一个柳条小屋 在此呼唤我的灵魂" Being Julia (2004) |