| ♪ Shining, gleaming steaming', flaxen, waxen | | [CN] （光亮润泽，淡黄柔软） Hair (1979) |
| And light, soft and supple... | | [CN] 轻盈，柔软和灵活... Happy End (1967) |
| Ex cuse me, I have to add softener. | | [CN] 对不起, 我必须增加（织物）柔软剂。 Rosemary's Baby (1968) |
| On my mother's side, i'm... how shall i say that for your tender ears? | | [CN] 妈妈看呢，我... 我怎么给你柔软的耳朵讲呢？ Saratoga Trunk (1945) |
| "And you, algae softly caressed by the wind, in the sands of the bed, stir while dreaming". | | [CN] 而你 如柔软的海藻 享受着微风的摩挲 在细沙铺就的暖床上翻滚 如梦似幻 Dheepan (2015) |
| Soft hands, soft hands. | | [CN] 柔软的手，柔软的手。 The Mighty Ducks (1992) |
| Use your bodies, girls. Gracefully, gracefully. | | [CN] 姑娘们展开柔软身体，优雅点，优雅点 Melody (1971) |
| Little soft fluffy sleeper | | [CN] 柔软的小睡虫 Lady and the Tramp (1955) |
| So soft. | | [CN] 如此柔软 Ninotchka (1939) |
| Your hair is even softer. | | [CN] 头发这么柔软 Belle de Jour (1967) |
| Lake weed makes your hair shiny, blond, and healthy and gives your skin that soft, seductive glow. | | [CN] 水草让你的头发光泽 金亮 健康 让你的皮肤柔软 光彩照人 Evils of the Night (1985) |
| Now, this is clearly extremely soft and absorbent cotton. | | [CN] 这是非常柔软又吸水的棉布 Joy (2015) |
| Your hair's so soft. | | [CN] ** 你的头发 如此柔软。 Embrace of the Vampire (1995) |
| "Our feet were soft in flowers..." | | [CN] "我们的脚柔软的放在花丛" Monsieur Verdoux (1947) |
| You have such kind fingers. | | [CN] 你的手指很柔软 Through a Glass Darkly (1961) |
| Feel how soft. | | [CN] 多柔软 No Man of Her Own (1950) |
| Her skin is soft. You feel a surge of lust. | | [CN] 她的皮肤很柔软 Death by Hanging (1968) |
| You just look at his hands. He's got awful hands, they're all soft. | | [CN] 看看他的双手就知道 他的手细腻又柔软 This Sporting Life (1963) |
| It had to be supple and even. | | [CN] 它一定要够柔软 A Man Escaped (1956) |
| I hate the touch of your soft, foolish hands. | | [CN] 我憎恨你的柔软触感 愚蠢的手 Wuthering Heights (1939) |
| Soft. | | [CN] 柔软 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) |
| Your voice kind of puts me in mind of a Texas sky at night... soft and perfect. | | [CN] 你的声音有种带我去到 德州夜晚的天空 柔软，美好 Saratoga Trunk (1945) |
| The baby looked like you with fuzzy brown hair all over his head and soft all over. | | [CN] 那个孩子长得很像你... ...头上都是棕色的绒毛.. ...很柔软 America America (1963) |
| From the stars | | [CN] 柔软的比星星的光 还要柔软 Blue Velvet (1986) |
| # Though your pillow's soft and deep | | [CN] 虽然你的枕头柔软舒适 Mary Poppins (1964) |
| Body sweeter than wine, doe-eyed delight... | | [CN] 比酒还要柔软光滑的身体天真纯洁的双眼 The Canterbury Tales (1972) |
| Disappearing, looking at my back | | [CN] 天鹅绒中的柔软的中心 The Inner Scar (1972) |
| It was made of... Soft shimmering satin... | | [CN] 这是用柔软、 闪光的绸缎做的 Long Day's Journey Into Night (1962) |
| Not a soft, red-gold crown with stars in it. | | [CN] 不像这红云般柔软 Quo Vadis (1951) |
| - Now... - Pardon me. - Do you mind if we limber up first? | | [CN] 对不起，可以先做柔软操吗？ MASH (1970) |
| Do you want to come into my tepee and rest on soft furs? | | [CN] 你要进来我的帐蓬 在柔软的毛皮上休息吗？ Little Big Man (1970) |
| Who did strike out the light? Wast not the way? There's but one down. | | [CN] 她的声音总是那么柔软温和， Great Performances (1971) |
| - You know - - Dr. Bradman, the man with the gentle hands. | | [CN] 你认识 一哦，布拉德曼博士，手掌柔软的男人 Blithe Spirit (1945) |
| As the most sensitive creatures, of all those to exist... like soft green grass over a yawning abyss... | | [CN] 作为所有存在生物中最娇嫩的生物... 喜欢裂隙深渊的柔软青草... Body of Love (1972) |
| And the butter soft, | | [CN] 黄油是柔软的 Red Psalm (1972) |
| You know how you get when the Old John barley corn... | | [CN] 当老约翰巴雷库恩打开了你心中柔软的部分时 你知道你的感觉 Long Day's Journey Into Night (1962) |
| Your soft, white flesh is mine. | | [CN] 你柔软 洁白的身体是我的 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) |
| But the clouds is sunny and soft. | | [CN] 但是云那么柔软，飘动 The Yearling (1946) |
| She also has a very soft skin. | | [CN] 她也有非常柔软的皮肤 Little Big Man (1970) |
| And I want the roller limbered up for moving. | | [CN] 而且我想要滚筒 使柔软在为移动上面。 How I Won the War (1967) |
| -The softest touches there are. | | [CN] - 有最柔软的感触 Peyton Place (1957) |
| Softer than satin was the light | | [CN] 柔软的比星星的光 还要柔软 Blue Velvet (1986) |
| The soft breasts of a woman! Education Chief... don't make him do all the work. | | [CN] 很柔软，她的胸，少女的胸 Death by Hanging (1968) |
| As the color, odor, and softness of her hair... on the pillow. | | [CN] 和色彩 香气 或是枕头上... ...她秀发的柔软触感一样 Senso (1954) |
| How can it be so soft? | | [CN] 假的有这么柔软吗？ Hello, My Dolly Girlfriend (2013) |
| We must be willows. Slender, limber willows. | | [CN] 我们必须是杨柳 苗条、柔软的杨柳 The Trouble with Angels (1966) |
| Come on. | | [CN] 那些小小的, 柔软的, 可爱的小东西? 行了. Red Desert (1964) |
| Arm straighter. | | [CN] 手臂伸直柔软 The Red Shoes (1948) |
| You have to have someone's hand to hold. Johan. | | [CN] 我在柔软的沙上滑陷 我却不能抓到你的手 Scenes from a Marriage (1973) |
| And the butter soft | | [CN] 黄油是柔软的 Red Psalm (1972) |