| This pillow forms perfectly to the shape of my head. | | [CN] 這個枕頭... 跟我的頭型很合 Crazy, Stupid, Love. (2011) |
| I think I'll just find my pillow. | | [CN] 我在想先去把枕頭找出來 We Bought a Zoo (2011) |
| He has this ridiculous idea... that Americans all sleep with guns under their pillows. | | [CN] 認為美國人都會 在枕頭底下藏著槍睡覺 Gosford Park (2001) |
| I said, Wait, lwantapillowtoo | | [CN] 我說等一等，我還要個枕頭 Cheng shi zhi guang (1984) |
| A human turd. | | [CN] 枕頭上 Life Is a Miracle (2004) |
| really? He sleeps on your lap? Yes | | [CN] 順吉他居然用你的大腿當枕頭 Zesshô (1975) |
| It says position a pillow under his back to elevate him comfortably and provide more stimulation to your... | | [CN] 說放一個枕頭在他的背后 可以讓他更舒服... 還可以有更多的刺激 讓你的... Miracle (2009) |
| What toy is this? It's a ceramic pillow. | | [CN] 是瓷器枕頭 Huo long (1986) |
| Luka, can't you see she put a Muslim curse on your pillow! | | [CN] 盧卡, 你看不到她把穆斯林的詛咒放在枕頭上? Life Is a Miracle (2004) |
| Ti Ti, what's the pillowfor? | | [CN] 娣娣，那枕頭要來幹什麼？ Cheng shi zhi guang (1984) |
| So he put the leftovers in his pillowcase. | | [CN] 所以他把吃剩的放到枕頭套里面 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005) |
| Weeping willow, pillow. The first word. | | [CN] 垂柳，枕頭 第一個字 To Sir, with Love (1967) |
| I couldn't understand what the pillow was doing in my hands | | [CN] 起初我不明白... 枕頭怎麽會在我手上... The Others (2001) |
| No, I mean my butt, it's cramping. Can you grab a pillow? | | [CN] 不是啦， 我屁屁快抽筋了， 快拿枕頭 Friends with Benefits (2011) |
| And yet, don't be mistaken, she is at every deathbed. | | [CN] 恐怖就在臨終的枕頭邊上 保護著人 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994) |
| Like apillowforme to rest on | | [CN] 「彷彿枕頭讓我依靠」 Cheng shi zhi guang (1984) |
| ...look under your pillow right now, would we see a .44 Magnum? - Yeah. | | [CN] 現在你枕頭下就有一把？ Bowling for Columbine (2002) |
| Article 449. | | [CN] - 天呐 - 條款... - 給你墊一個枕頭 The Executioner (1963) |
| So if you hear any talk about the hospital, you... just take a pillow and put it over my face, and finish me off. | | [CN] 所以，如果你聽到他們說要帶我去醫院 你就去拿個枕頭蒙住我的臉 讓我好好結束 Madame Rosa (1977) |
| Because I think the redhead just brought back the old pillow with a new case, and it's, you know... | | [CN] 因為那紅髮還是拿了那個舊枕頭給我 只是換了一個枕套而已 會讓我打噴嚏的 Blink (2010) |
| I sleep with a .44 Magnum under my pillow. | | [CN] 我睡覺時枕頭下會墊一把44號MAGNUM。 Bowling for Columbine (2002) |
| -It's a pillow. | | [CN] -這是枕頭 The Steel Helmet (1951) |
| Fresh towels, clean sheets, candy on the pillow. | | [CN] 新的毛巾, 干淨的床單, 枕頭上的糖 And Then There Were 7 (2005) |
| - Putman, pillow. - Putman Livingston, I presume. | | [CN] 普曼，枕頭 普曼李斯頓，冒昧了 Club Dread (2004) |
| With a pillow? | | [CN] 用枕頭？ The Others (2001) |
| One pillow, toss the other. | | [CN] 我只有一個枕頭，另一個被我扔了 Travelling with Pets (2007) |
| I'll attach this microphone to your clothing or pillow, if that's okay. | | [CN] 你不介意我把麥克風 夾在你的衣服或枕頭上吧 Hannibal (2001) |
| Here's the pillow you wanted and your heater | | [CN] 這個... 三妹，你們的健康枕頭 你們的暖爐 Rob-B-Hood (2006) |
| How about pillows? | | [CN] 枕頭怎麼樣 How about pillows? The Bucket List (2007) |
| Sure enough, there was a .44 Magnum under his pillow. | | [CN] 枕頭下真的有一把44號MAGNUM手槍。 Bowling for Columbine (2002) |
| I asked the nurse with the red hair for a new pillow, and, | | [CN] 我叫了那個紅髮護士給我換新枕頭 Blink (2010) |
| -I found it under the pillow | | [CN] 是我的錢 - 我從你枕頭底下發現的 Freeze Die Come to Life (1990) |
| Pillow! I need a pillow. | | [CN] 枕頭，我需要枕頭 Are We Done Yet? (2007) |
| GIVE ME MY PILLOW. | | [CN] 把枕頭給我 Live Alone and Like It (2005) |
| Put the pillow down, Damon. | | [CN] Damon 把枕頭放下 500 Years of Solitude (2014) |
| Does the hotel know you took those pillows, honey? | | [CN] 飯店知道妳拿走枕頭嗎? Just Go with It (2011) |
| Well, Perkins is no dummy. | | [CN] Perkins可不是繡花枕頭 With You I'm Born Again (2010) |
| There was dust on the pillows. | | [CN] 枕頭上還有灰塵... Lust, Caution (2007) |
| - He bit off a finger tip, and drew 17 squares in blood on his pillowcase. | | [CN] -他有點指尖套 用血在他的枕頭套畫了17個 Antibodies (2005) |
| You were playing with the pillows as if nothing had happened. | | [CN] 你們在玩枕頭... 就像什麽都沒發生 The Others (2001) |
| I'd rather smother them with a pillow than take them to Nevada! | | [CN] 我寧可用枕頭將他們悶死 也不願讓你帶他們去內華達 Down Neck (1999) |
| An embroidered pillow that says "I killed martha huber"? | | [CN] 捂死Matha Huber的枕頭？ The Ladies Who Lunch (2005) |
| Wu Ta said: Under my mattress, next to the pillow | | [CN] 武大道 在我蓆子底下 枕頭邊 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989) |
| Some are crying themselves to sleep right now. | | [CN] 而且即使在此時此刻 也不知有多少男人正抱著枕頭痛哭呢 Mind Game (2004) |
| Something about a pillow. | | [CN] 好像是關於枕頭 The Others (2001) |
| I'll give you this pillow. | | [CN] 288) }我把這個枕頭給你. The Deserter and the Nomads (1968) |
| Yeah. | | [CN] - 枕頭不見了 Let's Get Owen (2007) |
| To elevate up myheadto see the lights | | [CN] 那個枕頭用來墊高了頭看電燈泡 Cheng shi zhi guang (1984) |
| I then folded a towel under your head as a pillow, set your oven clock to the correct time because it was driving me crazy and I left. | | [CN] 我就疊了下毛巾 放在你頭下當枕頭 把你烤箱的時間調對 因為那快把我逼瘋了 然後我走了 The Agreement Dissection (2011) |