I came with cash and a check and I expect to walk home with it too. | | [CN] 我带本票和现金来 我亦希望带本票和现金走 The Conman (1998) |
A five million dollars bank draft from the Bank of Swiss. | | [CN] 五百万的瑞士银行本票 Hitman (1998) |
To the bank and get a cashier's check. | | [CN] 存成本票 The Line (2014) |
Now, a cashier's check made to a Mrs. Idella Willis will set it straight. | | [CN] 開一張本票 給一位艾迪拉威利斯太太 就可以把事情彌補 A Hit Is a Hit (1999) |
Just rumors this account I have not told you count how you would be stupid enough to sign a promissory note to help Xiao Chicco | | [CN] 随便造谣这笔帐 我都还没跟你算 你怎么会笨到帮萧智高签本票 A ma de meng zhong qing ren (2013) |
We need a cashier's check. | | [CN] 我们收你的银行本票. Bitcoin for Dummies (2012) |
Well, it's a cashier's check. | | [CN] 嗯,这是一个银行本票。 The Saratov Approach (2013) |
The buyers should take cash or cheques from legal firms. | | [CN] 来的人全部都要带现金 或者是律师行的本票 My Father is a Hero (1995) |
Go into the bank, and covert the USD 60 million into 50 cashier's cheques. | | [CN] 你先进银行 把六千万美金换成五十张本票 Crime Story (1993) |
Have you prepared the bank draft? | | [CN] 请问本票准备好没有? Hitman (1998) |
And... several promissory notes under your wife's name. | | [CN] 另外呢... 还有几张本票,写的是嫂子的名字 Overheard 2 (2011) |
promissory notes ? | | [CN] 本票? A ma de meng zhong qing ren (2013) |
What they do, when they make loans, is to accept promissory notes in exchange for credits. | | [CN] 当进行贷款的时候, 他们所做的 就是将本票兑换成账面余额. Zeitgeist: Addendum (2008) |
I take cash, checks or plastic | | [CN] 「我收现金本票,刷卡也可以」 A French Gigolo (2008) |
Here is a $50 million dollars bank check. | | [CN] 五千万银行本票 The Conman (1998) |
Here's your cashier's check. | | [CN] 这是你要的银行本票律师费用. Bitcoin for Dummies (2012) |
Is she whore or cashier? | | [CN] 她是妓女或银行本票? Eden (2012) |
You draw the one million in a cashier's check and deposit it at the same bank... | | [CN] 你拉这一 百万在一 银行本票 而且存放它在 相同的银行。 。 Life of Crime (2013) |
Here's your cashier's check, sir. Will there be anything else? | | [CN] 这是银行本票,就这样吗? The Shawshank Redemption (1994) |
I converted the cashier's cheques. You said to change banks, and I changed banks. | | [CN] 要本票就换本票,转银行就转银行 Crime Story (1993) |
So here's a cashier's check for $1.3 million. | | [CN] 这里是本票 价值130万 Trust Issues (2014) |
Leave the money here, and the check... and yourself too! | | [CN] 钱留下来,本票留下来... 人也留下来! The Conman (1998) |
A cashier's cheque for 20, 000 silver dollars! | | [CN] 中国银行本票 两万大洋 Beginning of the Great Revival (2011) |
Please look this promissory note for me sign about | | [CN] 拜托一下 这本票帮我签一下 A ma de meng zhong qing ren (2013) |
And I need that in a cashier's cheque or a money order, doesn't matter. | | [CN] 我要銀行本票或是郵政匯票 哪個都行 Better Call Saul (2009) |
I, uh trade it all in for cashier's checks. | | [CN] 我,呃交易为 银行本票。 The Employer (2013) |
Now, I want you to deposit the cashier's cheques into United Chinese Bank, Taipei branch. | | [CN] 我现在要你把本票存入华联银行 台北分行,3032 Crime Story (1993) |
Everyone is waiting for you Hey lawyer said a promissory note sentenced to one year | | [CN] 大家都在等你欸 律师说 一张本票判一年 A ma de meng zhong qing ren (2013) |
- This time I'd prefer a cashier's check. - Understood. | | [CN] - 这次我希望使用银行本票 The People vs. Larry Flynt (1996) |