Aurora House is your home now, Mr. Cavendish. Your signature | | [CN] 曙光之家现在就是你的家,卡文迪什先生 Cloud Atlas (2012) |
One morning I was making mental notes of how the streaks of light were cutting through the clouds so I could tell my dad when I heard a noise below. | | [CN] 一天清晨 我在心里兀自揣度 应该如何向爸爸描绘 缕缕曙光穿透云层的景象 Flipped (2010) |
And Twilight, is it? | | [CN] 还有曙光,对吧? Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
When tomorrow comes! | | [CN] 我们会浴火重生 迎来天明曙光 When tomorrow comes! Les Misérables (2012) |
Twilight! | | [CN] 曙光! Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
On the long and lonely road to kingdom come | | [CN] 坚持到底才见曙光 Greenberg (2010) |
Yeah, now I'm gonna be getting in at the crack of dawn. | | [CN] 是的,现在我是将成为 登录切口曙光。 My Normal (2009) |
♪ Until the light of day ♪ | | [CN] *直到看到曙光* Powder Blue (2009) |
I checked in last night, believing that Aurora House was a hotel. | | [CN] 我昨晚住进来时以为曙光之家是一家饭店 Cloud Atlas (2012) |
It is the future that they bring when tomorrow comes! | | [CN] 他们会捧出未来 且看天明曙光 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010) |
"You entered my life like a beautiful dawn." | | [CN] "你进入我的生活 像一个美丽的曙光。" Agent Vinod (2012) |
You'll find temper tantrums won't help you at Aurora House! | | [CN] 你会发现在曙光之家,发脾气使性子都没有用! Cloud Atlas (2012) |
♪ By the dawn's early light ♪ | | [CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F } *于黎明的第一道曙光中* { \3cH202020 }*By the dawn's early light* { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }[ 美国国歌《星条旗永不落》 ] *英勇的儿女... Frank the Plank (2011) |
There is a life about to start when tomorrow comes! | | [CN] 我们会浴火重生 迎来天明曙光 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010) |
Not the lute. | | [CN] 但是这种事不会影响我曙光 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
Doctor Conway of Aurora House, I'm covering for Dr. Upward. | | [CN] 我是曙光之家的康韦医生,我在替厄普沃德医生顶班 Cloud Atlas (2012) |
* The apocalypse is dawning | | [CN] 的 *的启示是曙光 Eyeborgs (2009) |
At first light, Gavin and the crew head out to the Ghoubbet el Kharab or Devil's Cauldron. | | [CN] 曙光初现时,加文和船员去了塔朱拉湾 即"魔鬼的熔炉" Water (2010) |
- When the dawn arise the dagger's tip, | | [CN] - 当曙光照耀在匕首之尖的时候 Transformers: Revenge of the Fallen (2009) |
I'll say yon gray is not the morning's eye... | | [CN] 我会说那远方的灰蒙不是曙光初现... Let Me In (2010) |
My boyfriend and I were both teachers | | [CN] 我跟我男朋友都是曙光小学的老师 Lost on Journey (2010) |
There is a life about to start when tomorrow comes | | [CN] 我们会浴火重生 迎来天明曙光 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010) |
Secure in Freddy's arms, the future finally looks bright for Oscar. | | [CN] 安稳躺在佛莱迪的怀抱里 奥斯卡的未来终于露出曙光 Chimpanzee (2012) |
- When the dawn arise... | | [CN] - 当曙光照耀... Transformers: Revenge of the Fallen (2009) |
So you've seen the light and wondering what the hell... | | [CN] 所以,你已经看到了曙光 并想知道什么是地狱 |
I do not stand for offensive language nor lies, not from anyone. | | [CN] 在曙光之家我不会,容忍污言秽语,任何人都不行 Cloud Atlas (2012) |
Twilight, can you take care of the bats? | | [CN] 曙光,那些蝙蝠能交给你吗? Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
My hope. | | [CN] 我的曙光 To the Wonder (2012) |
It is the future that they bring when tomorrow comes | | [CN] 他们会捧出未来 且看天明曙光 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010) |
We say "glimmer of hope". | | [CN] 有"希望的曙光"这种说法 Goodbye First Love (2011) |
When dawn alights the Dagger's tip, three kings will reveal the doorway. | | [CN] 曙光照耀在匕首之尖的时候 三位国王将打开入口 Transformers: Revenge of the Fallen (2009) |
"Is this the twilight of my career?" | | [CN] "这是不是我职业生涯的一线曙光啊?" Get Him to the Greek (2010) |
A hobbled Wendy Scott-Carr can clearly revive the lagging campaign prospects of ex-state's attorney Peter Florrick. | | [CN] Wendy Scott -Carr的竞选一路蹒跚 显然 这将使前州检察官 Peter Florrick落后的竞选态势 重现曙光 Silver Bullet (2011) |
Exploitation and the dawn of the motion picture went hand in hand. | | [CN] 开发的曙光 运动画面齐头并进。 American Grindhouse (2010) |
I have been a principal investor in Aurora House for twelve years it's incredibly lucrative. | | [CN] 我是曙光之家12年的主要投资人 很赚钱的 Cloud Atlas (2012) |
Oh, say, can you see By the dawn's early light | | [CN] 你可看见,透过一线曙光 The Dark Knight Rises (2012) |
They will be doing Les Miserables when tomorrow comes. | | [CN] 他们就是音乐剧"悲惨世界"明天的曙光 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010) |
When tomorrow comes! | | [CN] 迎来天明曙光 When tomorrow comes! Les Misérables (2012) |
♪ I've seen the light in my dark, sitting alone in the park ♪ | | [CN] # 我只身坐在公园 于黑暗中望见曙光 # Vamp U (2011) |
Twilight, I think if we're going into battle together you'll have to sing your best battle song ever. | | [CN] 曙光,如果我们要一起开战 你得唱首军歌来振奋士气 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
The light always comes after the darkest time. | | [CN] 黑暗的尽头总会有一丝曙光 Ong-bak 3 (2010) |
Thank you, Twilight. | | [CN] 谢谢你,曙光 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
- Twilight knows the way. - Of course I know the way. | | [CN] 曙光知道路 我当然知道路 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |