| He provides us with this tasty supper. | | [CN] 他给我们提供了如此可口的晚餐 The Adventures of Robin Hood (1938) |
| Will you have dinner with me? | | [CN] 愿意与我共进晚餐吗？ Dostana (2008) |
| A tap is sap as right? - Yup. | | [CN] 我带来晚餐吃的 Girls Just Want to Have Fun (1985) |
| - What's for dinner? | | [CN] 晚餐吃什么？ Lethal Weapon (1987) |
| -Do you wish to go on after dinner? | | [CN] 晚餐后你要继续走吗 The Adventures of Robin Hood (1938) |
| Us, dinner? | | [CN] 共进晚餐？ The Thomas Crown Affair (1999) |
| Dinner? | | [CN] 晚餐？ A Man Called Ove (2015) |
| We'll see what's for dinner. | | [CN] 来看看晚餐吃什么 Lethal Weapon (1987) |
| Martin's going to join us for dinner. | | [CN] 马丁要跟我们一起吃晚餐 Lethal Weapon (1987) |
| We'll have a romantic dinner here. | | [CN] 我们就在这享用个有情调的晚餐 The Fly (1986) |
| Are you sure you can't stay for dinner? | | [CN] 你确定不留下来吃晚餐么？ King of the Hill (1993) |
| Hewantstohave dinner tonight. Don't forget. | | [CN] 今晚他想吃晚餐，别忘了. 9½ Weeks (1986) |
| What's for dinner? | | [CN] 晚餐吃什么? Bullhead (2011) |
| Breakfast, lunch, reinforcements. | | [CN] 早餐 晚餐 点心 Ravenous (1999) |
| I'm sure I don't understand. Has been born, and mercifully, has died. | | [CN] 我为你准备晚餐吧 Gone with the Wind (1939) |
| That's dinner. | | [CN] 這就是晚餐。 Harry and the Hendersons (1987) |
| - Serve us some supper, Boris, in our room. | | [CN] 鲍里斯 拿点晚餐到我们房间 The Lady Vanishes (1938) |
| Here's dinner. | | [CN] 晚餐在这里 Highlander (1986) |
| You missed dinner. | | [CN] 你错过晚餐了。 Bitter Moon (1992) |
| - That's right. | | [CN] 谢谢你的晚餐 哈维 Skin in the Game (2017) |
| -Yeah. | | [CN] 我们一起吃晚餐 A Christmas Nightmare (2016) |
| So we sing the chorus from Atlanta to the sea | | [CN] 分享著某些女人的晚餐 Gone with the Wind (1939) |
| I'll go home now and dress for dinner. I'm so happy I could eat three steaks. | | [CN] 我现在就回家穿戴好去吃晚餐 我高兴得都可以吃下三块牛排了 The Awful Truth (1937) |
| Twenty inches! I've grown as big as Aunt Pitty. You've simply got to make it 18.5 again, Mammy. | | [CN] 我吩咐他们把我的晚餐送进来 Gone with the Wind (1939) |
| Sorry about dinner. | | [CN] 遗憾 的晚餐。 Forever Young (1992) |
| Home, both of you. Dinnertime. | | [CN] 该回家了，你们两个，晚餐时间 Lethal Weapon (1987) |
| Well, there's only the dining car in front, but there won't be anybody there now. | | [CN] 估计只有晚餐车在那里 但是没有其他人 The Lady Vanishes (1938) |
| You won't talk me into giving a dinner party again. | | [CN] 你不会要我再搞一次晚餐派对. 9½ Weeks (1986) |
| Dinner, conversation... | | [CN] 晚餐，谈话... The Riot Club (2014) |
| He's okay. Just get him some dinner. | | [CN] 帮他叫晚餐来就没事了 Rain Man (1988) |
| For dinner? | | [CN] 一起吃晚餐怎么样？ Ninotchka (1939) |
| - How's your dinner, Kermit? | | [CN] 怎么你的晚餐，克米特？ Hope Floats (1998) |
| Just a small dinner party. - And what are you serving? | | [CN] 只是一个小型的 晚餐聚会你要做什么饭菜？ Ninotchka (1939) |
| Seriously, Jim. A dinner? | | [CN] 认真点，吉姆，晚餐？ Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014) |
| No. Now you go and dress for dinner. We'll be very late. | | [CN] 不会的 你现在赶紧去穿好衣服吃晚餐 我们要迟到了 The Awful Truth (1937) |
| When this is over, maybe we could go for dinner. | | [CN] 这事情结束后 也许我们能一起吃晚餐 Breeders (1986) |
| Oh Dinner! | | [CN] 晚餐哦！ Jinn (2014) |
| You have not had a more sumptuous meal | | [CN] 没吃过这么丰富的晚餐 A Better Tomorrow II (1987) |
| Because gentlefolk dress for dinner. | | [CN] 为晚餐穿的 Wuthering Heights (1939) |
| First, we'll have a really nice dinner. | | [CN] 我们先去吃顿丰盛的晚餐 Blue Velvet (1986) |
| You don't need to make dinner. It's you. | | [CN] 你不用做晚餐 The Man of Steel Bars (1993) |
| Could I maybe take you to dinner, or the theater? | | [CN] 我可不可以邀你去用晚餐或是去戏院？ Part IV (1988) |
| I'm just not going to get old and fat before my time. | | [CN] 我 我是说，我不介意你在哪吃晚餐 Gone with the Wind (1939) |
| (DOGS BARKING) | | [CN] 在他们到家二十分钟后开始晚餐 { \3cH202020 }to serve dinner 20 minutes after they arrive. A Moorland Holiday (2014) |
| - Is it to be dinner, Your Excellency? - Later, perhaps. | | [CN] 要吃晚餐吗阁下 或许迟一点吧 Ninotchka (1939) |
| - Dinner's served. | | [CN] -晚餐好了 Meet Joe Black (1998) |
| Meet me for dinner again tonight? | | [CN] 今晚再次共进晚餐吗? Bloodsport (1988) |
| Thanks for a wonderful dinner. | | [CN] 谢谢你的晚餐 Ninotchka (1939) |
| Mr. Magistrate, your dinner is pathetic and your digs are pathetic. | | [CN] 区长先生, 你的晚餐很无聊。 你的家庭也很无聊。 Subway (1985) |
| We worked through dinner, huh? | | [CN] 我们没吃晚餐呢, 对吧? Forbidden Sins (1999) |