| Has laid poor Jesse in his grave | | [CN] 害他英年早逝 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007) |
| -Their mother's dead. | | [CN] -他们母亲早逝... How the West Was Won (1962) |
| He had some kind of metal tub. Didn't you say her boyfriend was into the occult, And weird beliefs? | | [CN] 他有个金属箱子 He had some kind of metal tub. 以及古怪的信仰吗 and weird beliefs? 把过早逝世的人的遗物放在那里边烧掉 where possessions of someone who's passed prematurely Firestarter (2008) |
| - The fast die young, right? | | [CN] - 快速英年早逝，对不对？ Silent Venom (2009) |
| They are gonna be set up to take the blame for your untimely death. | | [CN] 他们将被用来顶罪 因为你的红颜早逝 Night Fire (1994) |
| 300 people did prematurely as a result of smoking. | | [CN] 每天有300人因吸烟英年早逝 300 people did prematurely as a result of smoking. The Smoke Screen (1986) |
| Professor Stewart was too far in advance of his time but his name will live long. | | [CN] Stewart 教授虽然英年早逝 但他的名字将永远流传 O Lucky Man! (1973) |
| After his father's early death, my father supported him at school and at Cambridge, and hoped he would make the church his profession. | | [CN] 威卡的父亲不幸早逝之后 家父供他到剑桥大学就读 希望他能成为神职人员 Episode #1.4 (1995) |
| Any time a man dies in war, he dies too soon. | | [CN] 任何战死沙场的人 都是英年早逝 Episode #1.4 (1990) |
| Seven. Lieutenant Zip died this morning. | | [CN] 是七个，薛中尉今早逝世 Airplane! (1980) |
| Katie will be young forever. | | [CN] 我女儿姬蒂可不同 她早逝，可以永远保持青春 Autumn in New York (2000) |
| You are going to die young... because you smoked 30 cigarettes a day since you were 15. | | [CN] 你将英年早逝 是因为你自15岁以来每天抽30根烟 Constantine (2005) |
| He died before his time. | | [CN] 幸好他英年早逝 Troy (2004) |
| He died... He died as so many young men of his generation, before his time. | | [CN] 他英年早逝 The Big Lebowski (1998) |
| The advantage of a premature death is that you escape success. | | [CN] 早逝的好處就是 你能躲過成功的命運 La Notte (1961) |
| I am dying. | | [CN] 我死了，英年早逝太可惜了 Judge Dredd (1995) |
| Had Barthenoy the opportunity to look into the future and predict his own untimely passing, a passing which, because of his youth, is perhaps more tragic than most, one wonders if this burden would have been left unfinished. | | [CN] 如果巴斯罗伊生前有机会预见未来 可以预测到他的英年早逝 因为英年早逝 The Revenant (2009) |
| What was it he died of so young? | | [CN] 他为何英年早逝? The Dead (1987) |
| Jesus Christ! I'd like to get there in one piece, ifpossible. | | [CN] 拜托你，小姐 我不想英年早逝 The Bone Collector (1999) |
| How horrible it is to lose so many loved ones in their prime. | | [CN] 我們的愛人們 英年早逝是多麼可怕 Cremator (1969) |
| Yeah, so you'll pardon my euphemisms, Detective, but I would rather wind up an old bigot than a handsome young corpse. | | [CN] 恕我直言哦，警探 我宁愿种族歧视也不想英年早逝 Inside Man (2006) |
| Die at an early age. | | [CN] 英年早逝... 你吃面条, 我出去吃饭 Fight Back to School (1991) |
| I don't die so quick. | | [CN] 我不会那么早逝的 The Man from Laramie (1955) |
| It is rumoured that the Zone was the reason behind early deaths of Tarkovsky himself and the leading actors. | | [CN] 有人传谣说, 塔尔夫斯基 和主演们的英年早逝是跟"区"有关的 The Sacrifice (1986) |
| Well, you know what? They were lucky, they all died young. | | [CN] 那是因为他们好狗运 英年早逝 Goldfish Memory (2003) |
| With your father gone, it is your responsibility to make sure that Missy chooses a suitable mate. | | [CN] 你父亲早逝 那兄长就有责任 在Missy选最佳配偶的时候把好关 The Pork Chop Indeterminacy (2008) |
| "Here lies Peter Hammond, hero, | | [CN] "大英雄彼得・汉蒙英年早逝 Inside Man (2006) |
| So yoυng, so final. | | [CN] 英年早逝的 What Just Happened (2008) |
| You lost your mother when you were small... and I was away at war much of the time. | | [CN] 你生母早逝 我又常年征战在外 Curse of the Golden Flower (2006) |
| Maybe we were lucky Teddy died so young. | | [CN] 也许我们是幸运的泰迪英年早逝。 Open Window (2006) |
| I thought about my sister Patty, who died very young, and about my mother, who died of cancer last year. | | [CN] 我想起了我英年早逝的姐姐帕蒂 也想起了我妈妈 她去年因癌症去世了 Paris, je t'aime (2006) |
| Oh, yes. | | [CN] 他必定英年早逝，但是会取得巨大的荣耀 Alexander (2004) |
| I wish I'd died. I'm serious. I can't die young. | | [CN] 我倒希望我死了 不是开玩笑，我不能早逝 Road Trip (2000) |
| Her mother is dead, and her father is carousing with unsavoury companions. | | [CN] 母亲早逝 父亲终日与一帮猪朋狗友寻欢作乐 Fanny and Alexander (1982) |
| The young perish and the old linger. | | [CN] 少年英年早逝 老人苟延残喘 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) |
| Pray your years come swiftly. | | [CN] 祈祷你年华早逝 A Knight's Tale (2001) |
| I'll die young anyway. | | [CN] 反正我會英年早逝 Dirty Like an Angel (1991) |
| It was those who loved him most who died young | | [CN] 疼爱他的人均英年早逝 Legends of the Fall (1994) |
| Has laid Jesse James in his grave | | [CN] 害他英年早逝 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007) |
| Well, Jason will tell you all you need to know about this man... this... dearly departed. | | [CN] Jason会告诉大家关于这个 英年早逝之人的一切 The Ultimate Gift (2006) |
| Died young-- 12 year old. | | [CN] 早逝 - - 12岁 The Shipping News (2001) |
| - Well, what are you gonna do, huh? | | [CN] -英年早逝? Kennedy and Heidi (2007) |
| Madam, it Dr Sun hadn't died so young | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }夫人，如果孫先生不是那麼早逝世 The Soong Sisters (1997) |
| It is always startling when the Lord takes one of our young so unexpectedly. | | [CN] 年轻人英年早逝，总是令人震惊 Mission: Impossible III (2006) |
| Maybe it's your way of telling us to buy American. | | [CN] 带来了 她英年早逝。 也许这是你的方式 对告诉我们购买美国。 Drop Dead Gorgeous (1999) |
| True geniuses, they seem to die young, don't they? | | [CN] 天才们... 总是英年早逝! Crossroad Blues (2006) |
| By their fearless pursuit of justice. | | [CN] 早逝的英魂 Eagles and Angels (2008) |
| A man that young... less than a year to go, trying to escape. | | [CN] 英年早逝 剩不到一年还要逃 The Shawshank Redemption (1994) |
| Even Kosta Racin, if they hadn't shot him so young, would have lived in Paris. | | [CN] 就连科斯塔 -拉奇 英年早逝的那位马其顿作家 也在巴黎生活过很长时间 Mirage (2004) |
| If we do nothing, in the next ten years, in this country we'll have one million premature deaths. | | [CN] 如果我们袖手旁观 在未来10年内 If we do nothing, in the next ten years, 我们一个国家 就会有100万人英年早逝 in this country we'll have one million premature deaths. The Smoke Screen (1986) |