| I have to love this woman as much as I can for as long as I can, and I can never stop loving her, not even for a second. | | [CN] 我将会无怨无悔的爱着这个女人 甚至每一秒钟都爱她 Last Forever (2014) |
| No regrets, dudes! | | [CN] - 无怨无悔，男人！ Dick Figures: The Movie (2013) |
| For that reason alone, I have no regrets about what I've done, even though it's cost me my life. | | [CN] 就算为此断送自己的人生也无怨无悔 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006) |
| No regrets. | | [CN] 无怨无悔。 Loaded (2015) |
| No regrets! | | [CN] 无怨无悔！ Dick Figures: The Movie (2013) |
| Mya, I have known for a while that I can give myself to you completely, no hesitation, without regret. | | [CN] 蜜雅 我其实早就知道 我可以毫无保留地... 对你付出 没有迟疑 无怨无悔 Think Like a Man Too (2014) |
| What else has man sought after... without pity or remorse since the dawn of time? | | [CN] 黎明升起后... 还有什么能让一个人无怨无悔？ Fly Hard (1994) |
| A real soldier, a man who honored his country with his service, who did his job even when betrayed by cowards and politicians like you. | | [CN] 一个真正的战士，以服务国家为荣 即使被懦夫和政治出卖也无怨无悔 Sniper: Reloaded (2011) |
| I will gladly pay it. | | [CN] 我也无怨无悔 Michael Collins (1996) |
| I won't regret it. | | [CN] 我无怨无悔 Always (2011) |
| And he'll choose your books for you! | | [CN] 你必须无怨无悔的忍受这一切 Les Cousins (1959) |
| Do it when you reach college, you can do plenty then. | | [CN] 上大学再做吧，上医科大学！ 可以无怨无悔地饮 My Brilliant Life (2014) |
| No shame at all." | | [CN] 无怨无悔 No shame at all. Body of Water (2009) |
| With no regrets. | | [CN] 无怨无悔 The Postman (1997) |
| But I never regretted it, and I never envied anyone. | | [CN] 但是我从来就无怨无悔 Stalker (1979) |
| But she never complains and remains silent, offering her children whatever they ask for. | | [CN] 但她无怨无悔始终沉默 任她的子女们予取予求 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013) |
| 'Counting my regrets' | | [CN] 计数我无怨无悔 Gabrielle (2013) |
| Within my heart inside my soul | | [CN] ∮ 如时光飞逝 无怨无悔 Engeyum Kadhal (2011) |
| I'd do it again if I had to. | | [CN] 如果我还要再来一次的话 我无怨无悔 The Assault (1986) |
| He holds on to his Ideals even when living with the poor. | | [CN] 为追求理想他对贫穷的生活也无怨无悔 Taal (1999) |
| I can live with that. You're a good writer, Jane. | | [CN] 我这一生无怨无悔 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) |
| I can't imagine a better way to have spent my life. | | [CN] 我这一生无怨无悔 Marvin's Room (1996) |
| ♪ No ♪ No regret rien ♪ | | [CN] 无怨无悔 Life Is Sweet (1990) |
| A new life... without regrets! | | [CN] 一种新的生活... ... 无怨无悔! Senrei (1996) |
| Yeah, I know. I spent the last hours packing, without regret I might add, | | [CN] 对, 我了解, 我愿花最后这几个小时 来补充一下, 我也无怨无悔了 Wild Card (2015) |
| But I have no regrets. | | [CN] 但是，我无怨无悔 Law of Desire (1987) |
| Tell them I said I can live with that. | | [CN] 我无怨无悔 The Martian (2015) |
| Grandma, please watch over Ryouhei! | | [CN] 希望能打得无怨无悔 到底会让我们看到什么样的投球呢 奶奶要保佑了平啊 Summer Wars (2009) |
| I've had no regrets on our marriage | | [CN] 我对这段婚姻，无怨无悔 Wo lao gong m sheng xing (2012) |
| You will do every job I send you're way and you will not complain and you will do it before the immigration authorities send you back! | | [CN] 我给你的工作你都要接, 要无怨无悔. 你一定要接, 否则移民局 会把你遣送回... Desert Flower (2009) |
| But we all signed up for more without any regrets. | | [CN] 但我们四个又签下更多任务 无怨无悔，不求回报 Sky Fighters (2005) |
| "Without any reason, out of nowhere." | | [CN] 无怨无悔守护你一生一世 Bang Bang (2014) |
| "without a trace of regret... | | [CN] "她无怨无悔地对你说 Silk (2007) |
| without a trace of regret... | | [CN] 她无怨无悔地对你说 Silk (2007) |
| No regrets, right? | | [CN] 无怨无悔 Altitude (2010) |
| I can go with you. | | [CN] 我对你无怨无悔 Blades of Blood (2010) |
| All that loud music damaged my hearing, but I got no regrets... | | [CN] 所有这些吵闹的音乐损害了我的听力， 但升得无怨无悔... The Mighty Ducks (1992) |
| You bet I did, and I'd do it again, because I'm the Dragon Warrior, free... | | [CN] 我就是闯了 而且闯的无怨无悔 因为我是神龙大侠 拯救... Good Croc, Bad Croc (2011) |
| "No regrets, Kit." That's what he'd say. | | [CN] "无怨无悔" , 他会这么说 Michael Collins (1996) |
| That man has no regard for lawn maintenance. | | [CN] 人们无怨无悔。 Avengers: Age of Ultron (2015) |