| The cross signifies prison time and the ring finger indicates rank. | | [CN] 十字架象征监狱时间 而且无名指指出等级。 A Good Man (2014) |
| Tap your ring like that. | | [CN] - 像那样无名指敲打桌子 Chapter 12 (2013) |
| I saw the print on your third finger | | [CN] 你无名指的痕我早就看到了 Men Suddenly in Black (2003) |
| The ring finger's gone. | | [CN] 看她左手无名指 Take a look at the ring finger on her left hand. Stop Me Before I Hug Again (2016) |
| There are pressure sensors on the arm and hand | | [CN] 无名指 It's the ring finger. Arm-aggedon (2015) |
| Got a ring on every finger except that lock down one, huh? | | [CN] 除了无名指, 每个手指上 都有个戒指, 是吗? (没结婚) National Security (2003) |
| Alison, please place the ring on Philip's finger. | | [CN] 艾莉森，请把 菲利普无名指上。 Breakup at a Wedding (2013) |
| We think that the length of the ring-finger is a direct indicator of the amount of testosterone one's exposed to in utero, and the length of the index finger indicated the amount of oestrogen you've been exposed to in utero. | | [CN] 我们认为无名指的长度 与在子宫中所接触到的 睾固酮浓度有一定的关联 而食指的长度 The Secret of Sex (2002) |
| It was, uh, her ring finger, but we never found a ring on her body or at the crime scene. | | [CN] 断掉的是她的无名指 可我们没在 尸体上或案发现场发现戒指 The Jungle (2013) |
| Place it on the fourth finger of Wilma's left hand. | | [CN] 把它戴在威尔玛左手的无名指上。 The Best Years of Our Lives (1946) |
| That's the trademark of Mr. Pralines and Cream. | | [CN] 无名指不见了 The ring finger's gone. Stop Me Before I Hug Again (2016) |
| Missing ring finger. Ritual? | | [CN] 无名指不在了 是仪式？ Murder by Numbers (2002) |
| On your wedding finger, there's no ring. | | [CN] - 你的无名指上没有戒指 - 没错 - On your wedding finger, there's no ring. The Equalizer (2014) |
| The man's ring finger is longer than his index finger. | | [CN] 男性的无名指比他的食指长 The Secret of Sex (2002) |
| Her ring finger. | | [CN] 她的无名指 Passage: Part 2 (2002) |
| And you can see the difference between his ring finger and his index finger is quite marked. | | [CN] 与其他的跑者比起来 他的食指与无名指 之间的差异很大 The Secret of Sex (2002) |
| Right ring finger, colored red, types O, L, and the colon. | | [CN] 右手无名指对应红色 打字母O L和冒号 Populaire (2012) |
| In the case of the woman, it's the opposite; the index finger is longer than the ring finger. | | [CN] 但是女性则是相反 食指比无名指长 The Secret of Sex (2002) |
| Melanie is wearing a skating rink on an important finger. | | [CN] 蜜蘭妮的无名指戴了个大戒指 Sweet Home Alabama (2002) |
| It's a good thing that gator didn't get my ring finger because Gert's asked me to marry him! | | [CN] 还好鳄鱼没咬掉我的无名指 因为葛特向我求婚了 Joe Dirt (2001) |
| A beautiful right ring finger print. | | [CN] 一个漂亮的右手无名指指纹. 22 Bullets (2010) |
| If you've got a longer ring finger than your index finger you have been exposed to high testosterone. | | [CN] 若你的无名指较食指长 你接触到的睾固酮浓度较高 The Secret of Sex (2002) |
| Someone cut his ring finger off. | | [CN] 有人把他的无名指切掉了 Urban Legends: Bloody Mary (2005) |
| Your wife's ring finger. | | [CN] 你妻子的无名指 Passage: Part 2 (2002) |
| I don't want your worthless fingers. | | [CN] 我不要你的无名指 Kids Return (1996) |
| The index finger and ring finger on each other side. | | [CN] 然后把食指和无名指放在接缝的地方 Sea Without Exit (2006) |
| He mangled his hand pretty bad and lost his pinkie finger and half his pointer. | | [CN] 他的手伤得很严重 不见了小指，和半根无名指 Thanksgiving VI (2014) |
| - Finger. | | [CN] - 无名指。 To Be and to Have (2002) |
| Schumann lost the use of his ring finger with one. | | [CN] 趣闻一则 舒曼在用它的时候把无名指给伤着了 舒曼 德国作曲家 钢琴家 Attila Marcel (2013) |
| Now push your third finger along the ridge of the shoulder blade, making a small rotation as you do so. | | [CN] 现在用你的无名指沿着肩胛骨按压 并不断轻轻的旋转 The Roommate Transmogrification (2011) |
| You know, on the third finger of your left hand. | | [CN] 戴在左手无名指那种 Goldfinger (1964) |
| That's the trademark of the Marrying Man. | | [CN] 无名指不见了 The ring finger's gone. Stop Me Before I Hug Again (2016) |
| These scraps may have been left by the killer. | | [CN] 然后他把一个印有「R」字的小纸片 塞进她无名指的指甲缝里 Episode #2.1 (1990) |