| TV sets, stationery... | | [CN] 還有電視機, 文具... Lost Embrace (2004) |
| Preferably to the Gap, but I will also take Amazon. com or OfficeMax. | | [CN] 最好是衣服礼券 但购物网站或是文具店的也可以 Easy A (2010) |
| The typing pool, stationery, office furniture and equipment. | | [CN] 打字小组 文具 办工家具及设备 The typing pool, stationery, office furniture and equipment. The Compassionate Society (1981) |
| I forgot my things. | | [CN] 我没带文具 The Class (2008) |
| You know, the kind you get at a stationery store. | | [CN] 在文具店能买到这种墨 Catch Me If You Can (2002) |
| Coffee, napkins, stationery, find out where my brother's going. | | [CN] 咖啡，纸巾，文具，查明我弟弟在哪。 Bowfinger (1999) |
| The world's first unmanned flying desk set. | | [CN] 世上第一套无人驾驶飞行桌上文具 Dead Poets Society (1989) |
| Part of a new office supply strip search. | | [CN] 调查我有没有私藏公司文具 Two Weeks Notice (2002) |
| Technical reports, feasibility studies, past papersof assorted committees, stationery requisitions... | | [CN] 技术报告 可行性研究 Technical reports, feasibility studies, 各委员会过往记录 past papersof assorted committees, 文具申领单... The Right to Know (1980) |
| Student Hlubina wanted to be a writer too and ended up owning a stationery shop. | | [CN] 288) }胡賓納同學也想過當名作家 288) }但最后變成一家文具店老板 Run, Waiter, Run! (1981) |
| Or a car, if they could have a desk set as wonderful as this one? | | [CN] 如果他们能找到这么美丽的 桌上文具组合 Dead Poets Society (1989) |
| Why, Abby and Susie. | | [CN] 这是文具 All I Wanna Do (1998) |
| Hell, use the desks, use the pens, use everything we got. | | [CN] 连办公桌文具都拿去用 The Aviator (2004) |
| Tell Lucile about the disaster you had with the stationers- | | [CN] 告诉露西尔・你曾与文具店的灾难。 Titanic (1997) |
| Phew. This desk set wants to fly. | | [CN] 这套文具组合想飞 Dead Poets Society (1989) |
| Delivery to the stationery shop. | | [CN] 把这个送到文具店. Once Upon a Time in High School: The Spirit of Jeet Kune Do (2004) |
| He liked that sort of sharp-- | | [CN] 文具申领单... stationery requisitions... Yes Minister (1980) |
| Isn't this the same desk...? | | [CN] 这不是同一套桌上文具 Dead Poets Society (1989) |
| A little self-indulgent with the office supplies. | | [CN] 太爱拿公司的办公文具了 House Arrest (2000) |
| What about Rhodes's proposals forstationery? | | [CN] 罗德的文具采购提案为什么不理? What about Rhodes's proposals forstationery? A Question of Loyalty (1981) |
| I mean, if I were ever going to buy a desk set twice, | | [CN] 我若是要买同一件文具组合两次 Dead Poets Society (1989) |
| I need something from the stationary shop. | | [CN] 我要你去文具店買點東西 一個紅色筆記本 Antibodies (2005) |
| Todd, I think you're underestimating the value of this desk set. | | [CN] 我想你低估了桌上文具组合的价值 Dead Poets Society (1989) |
| You're not the only one selling recorders. | | [CN] -买文具袋的地方又不是一家两家 多了去了不是 Happiness for Sale (2013) |
| I had my own office, unlimited stationery supplies and a dedicated assistant. | | [CN] 我有自己的办公室 充足的文具用品 还有尽心尽力的助理 Never Been Kissed (1999) |
| Oh, yeah. | | [CN] 我正在文具店... The Brave One (2007) |
| To the stationer's or the printer's. | | [CN] 文具店或打印店 See How They Fall (1994) |
| We end up in Davy Jones's school supplies. | | [CN] 我们以当龙王爷的文具告终 We end up in Davy Jones's school supplies. The Hero of Color City (2014) |
| Osvaldo, the stationery man? | | [CN] 奧斯瓦爾多, 開文具店的那個? Lost Embrace (2004) |
| I couldn't figure out how you got my stationery. Then it came to me. | | [CN] 起先我想不通你怎么能 弄到我的文具跟别的东西 Body Heat (1981) |
| 2nd prize: 2 weeks in Ramsar camp, set of stationery. | | [CN] 亚军 两星期渡假营和一套文具 Children of Heaven (1997) |
| Every new semester you found my note in your pen box? | | [CN] 有一學期你每天打開文具盒 都有我寫給你的一張約會條呢 Samsara (1988) |
| What will you do with all this? | | [CN] 这些文具你打算怎么用？ Not One Less (1999) |
| Princess of Genovia. [ Applause ] I hope you didn't order your stationery yet. | | [CN] Genovia的公主 我希望你们还没订文具用品 The Princess Diaries (2001) |
| What about stationery savings? | | [CN] 文具的事怎么说呢? What about stationery savings? A Question of Loyalty (1981) |
| Yes, try that stationery store, I noticed they sell toys as well. | | [CN] 试试文具店 我注意到也卖玩具 Don't Torture a Duckling (1972) |
| Stationery is here. | | [CN] 文具在这 Read My Lips (2001) |
| In a flash I see what kind of person I would have been had I never allowed myself to be brainwashed. | | [CN] 他过去开着一间 卖玩具和文具的小店 那时自从我患病孱弱 我时时去那小店看望他 因为我需要安静的环境 和新鲜的空气 Scenes from a Marriage (1973) |
| Linen supply business or cement and contracting. | | [CN] 李尼是做生意的，卖文具用品 Annie Hall (1977) |
| Osvaldo, the stationery man. | | [CN] 奧斯瓦爾多, 開文具店的. Lost Embrace (2004) |
| A lot of nice people donated classroom materials. | | [CN] 好多好心人给咱们捐了一车的文具 Not One Less (1999) |
| To the stationers or to the printers. | | [CN] 文具店或者打印店 See How They Fall (1994) |
| Sun block, lip balm, insect repellant, stationery, stamps, photograph of your mother, grandfather... and, of course, your trusty butler, me. | | [CN] 文具 郵票 母親和外公 跟我這好管家的照片 The Parent Trap (1998) |
| Stationery acquisition? | | [CN] 文具购置呢? Stationery acquisition? Doing the Honours (1981) |
| This isn't a corner shop. And also... | | [CN] 文具店不像文具店 还有 Happiness for Sale (2013) |
| Well, I'll just go to the stationer's... and pick up some paper clips while I'm at it. | | [CN] 哦, 好的, 我这就去文具店拿些回形针来用! James and the Giant Peach (1996) |
| Take everything out. | | [CN] -书包里的文具盒里的都拿出来 Not One Less (1999) |
| So your family runs the O-sung Corner Shop? | | [CN] 那么你们前面吴成文具店家的孩子们 Happiness for Sale (2013) |
| - You told me it was stationery. | | [CN] - 你跟我说是做文具的！ - 哦！ Last Chance Harvey (2008) |
| And before that, I worked in a stationery store. | | [CN] 在这之前，我在文具店打工 Dawn of the Dead (2004) |