| Godparents, are you holding him tightly | | [CN] 教母 你要紧紧的抓住他 Red Psalm (1972) |
| WOMAN 2: All these fairy godmothers getting together, it's so wonderful. | | [CN] 所有的神仙教母聚在一起 太棒了 A Simple Wish (1997) |
| When I asked the Princess Dragomiroff if she could tell me the maiden name of her goddaughter, Mrs Armstrong, she could not possibly, as a godmother, plead ignorance of this. | | [CN] 当我问公主殿下 能否告诉我她教女婚前的姓时 作为教母 她不可能 Murder on the Orient Express (1974) |
| Reyerend Mother. | | [CN] 教母 Children of Dune (2003) |
| - Right here. | | [CN] - 我是教母 The Executioner (1963) |
| To you, the world remains an impenetrable mystery, whereas, to me, it is an open book. | | [CN] 教父教母 你们是否准备好协助孩子的父母 尽基督徒父母的职责 The Six Thatchers (2017) |
| Not even some voodoo bitch Negress spell... can overcome the power of a double-barreled shotgun! | | [CN] 即使是WOG 巫毒教母狗... 可能页首 双管猎枪！ Tales from the Hood (1995) |
| Godparents, Are you ready to accept the burden of this man | | [CN] 教母 你准备接受这个人 Red Psalm (1972) |
| Ella, you really must go now. | | [CN] 艾拉，现在我得走了。 - 仙女教母？ Cinderella (2015) |
| - It was a present from my godmother. | | [CN] - 谢谢，那是我教母给我的礼物 Interesting (1982) |
| - Well, I'm your fairy godmother. | | [CN] -我还是你的神仙教母呢 Some Like It Hot (1959) |
| Godmother. | | [CN] 教母 Murder on the Orient Express (1974) |
| If your fairy godmother showed up and you had three wishes... what would you wish for? | | [CN] 如果仙女教母现身让你许三个愿望 你会许什么愿？ what would you wish for? Save the Tiger (1973) |
| WOMAN: The Fairy Godmother Final Qualifying Exam will now begin. (BELL RINGING) | | [CN] 神仙教母期末资格考试 现在开始 A Simple Wish (1997) |
| Paulie, I want you and Theresa to be godfather and godmother to him. | | [CN] 泡利，你和特瑞沙当教父和教母 Last Exit to Brooklyn (1989) |
| I'm your hairy dogfather. | | [CN] 你的仙女教母的我。 Cinderella (2015) |
| My Initiate Mother was K.T. Concannon! | | [CN] 我的教母是康坎能! My Initiate Mother was K. T. Mad Max: Fury Road (2015) |
| The cock of my godmother | | [CN] 教母的公鸡 Red Psalm (1972) |
| Two, the Princess Dragomiroff, who was Mrs Armstrong's devoted godmother. | | [CN] 第二个 德拉戈米罗夫公主 深爱着阿姆斯特朗夫人的教母 Murder on the Orient Express (1974) |
| Suffice to say that I've been just thinking about dumb stuff like what a nice concept it is to have a godmother and a godfather, wondering who my godparents might be. | | [CN] 可以说我一直在想这一件愚蠢的事 就是如果我要是有教母和教父 该有多好 The Basketball Diaries (1995) |
| Even though my wife is godmother to your only child. | | [CN] 何况我太太 还是你独生女的教母 The Godfather (1972) |
| Fairy godmother! | | [CN] 仙女教母! Maleficent (2014) |
| Godmother do as you like, as you like | | [CN] 教母会让你们自由 Red Psalm (1972) |
| ANABEL: That's what I need, a fairy godmother. | | [CN] 那就是我需要的，一个神仙教母 A Simple Wish (1997) |
| Now, could McQueen, admiring the gentleness, commit so foul a murder without betraying the gentleness of what we might call his fairy godmother? | | [CN] 持有这种崇拜的麦奎恩先生 怎么会在犯下这肮脏谋杀的同时 仍葆有着对他神仙教母的温柔崇拜呢 Murder on the Orient Express (1974) |
| Yeah, but there'll be cake. | | [CN] 茉莉 赫太太 希望你们能做孩子的教母 The Six Thatchers (2017) |
| I remember putting your godmother, | | [CN] 我还记得我掐住了你的教母 I remember putting your godmother, Pitch Perfect 2 (2015) |
| I hate to break it to you, Anabel, but there is no fairy godmothers. | | [CN] 我很不想打破你的幻想，安娜贝尔 没有什么神仙教母 A Simple Wish (1997) |
| Charlie, do you believe in fairy godmothers? | | [CN] 查理，你相不相信有神仙教母？ A Simple Wish (1997) |
| Every fairy godmother in the city is uptown with the exception of me. | | [CN] 城里的每位神仙教母都在上城 除了我以外 A Simple Wish (1997) |
| North American Fairy Godmothers' Association. | | [CN] 北美洲神仙教母机构 A Simple Wish (1997) |
| My godmother is a whore, is a whore | | [CN] 教母饲养了一只公鸡 Red Psalm (1972) |
| He lives with his godmother, the lady who raised him. | | [CN] 他和他的教母生活在一起, 他的教母抚养他. The Umbrellas of Cherbourg (1964) |
| Yes, Reverend Mother. | | [CN] 是的，教母 El Cid (1961) |
| Which makes me morally responsible for her. | | [CN] 新娘的教母 Me Before You (2016) |
| I think she'll love it. | | [CN] It's for her. 拜托 我可是她的教母 I'm her godmother for God's sakes. Cuarenta Minutos (2016) |
| Are you a fairy godmother? | | [CN] 你是神仙教母吗？ A Simple Wish (1997) |
| Why have you come back to us? | | [CN] 我来找回心中的平静，教母 El Cid (1961) |
| I mean, i didn't take your asking lightly. | | [CN] 当孩子的教母可不是一件小事 London Has Fallen (2016) |
| My godmother gave it to me for my first communion. | | [CN] 這是我的教母在我第一次領受聖餐時給我的 Vagabond (1985) |
| You really are my fairy godmother. | | [CN] 你真的是我的仙女教母！ 当然。 Cinderella (2015) |
| And so Kit and Ella were married, and I can tell you, as her fairy godmother, that they were counted to be | | [CN] 的套件和Ella结婚了。 而且我可以告诉你，仙女教母. Cinderella (2015) |
| WOMAN 3: Every fairy godmother in Manhattan meet once a year. | | [CN] 所有在曼哈顿的神仙教母 每年碰面一次 A Simple Wish (1997) |
| The chicks are teaching the hen. | | [CN] 小鸡教母鸡 War and Peace (1956) |
| Abby is Rindy's godmother. | | [CN] 艾比是琳迪的教母 Carol (2015) |
| How did you become Mrs Armstrong's godmother, madame? | | [CN] 您是怎么成为阿姆斯特朗夫人的教母的呢 殿下 Murder on the Orient Express (1974) |
| When I told the Princess Dragomiroff that I knew she was Mrs Armstrong's godmother, her answers to my subsequent questions smelled strongly of inaccuracy and evasion. | | [CN] 当我告诉公主殿下我知道 她是阿姆斯特朗夫人的教母时 她随后的回答便刻意回避 Murder on the Orient Express (1974) |
| That is not what fairy godmothers are all about! | | [CN] 那不是神仙教母该做的事情！ A Simple Wish (1997) |
| I know this much, there are no fairy godmothers in Manhattan. | | [CN] 我只知道 在曼哈顿没有神仙教母 A Simple Wish (1997) |
| I have been accidentally reminded that you were the godmother of Mrs Armstrong, who was herself the mother of the kidnapped child, Daisy. | | [CN] 我偶然记起 您是阿姆斯特朗夫人的教母 就是那个被绑架的小戴西的母亲 Murder on the Orient Express (1974) |