I have the last 7 or 8 of those donated films lined up in the screening room, take a look? | | [CN] 我那些过去的7或8 赠片一字排开的 放映室,一起来看看? The Canal (2014) |
I'm not asking to go into the booth, but couldn't we at least be friends? | | [CN] 我并不是要说求你让我到放映室 不过我们总该可以做个朋友 Cinema Paradiso (1988) |
They play it in the rec room. | | [CN] 放映室里在放这部片 Temple Grandin (2010) |
You seen Chet, the projectionist? | | [CN] 你们知道放映室在哪吗? The Nice Guys (2016) |
Protection? | | [CN] 它有一個放映室 還有更差的方式來保護大家嗎? Captain America: Civil War (2016) |
She has a date with a billionaire who has a screening room. | | [CN] 她有一个日期 一个亿万富翁 谁拥有一个放映室。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
He'sintown fortheOscars and he would like to set up a drinks with you at his private screening room to discuss a book deal through his publishing arm. | | [CN] 他在镇上的奥斯卡颁奖典礼 他想 建立了饮料与你 在他的私人放映室 Muffin Top: A Love Story (2014) |
I'll say you're tied up in the projection room. | | [CN] 我可以说您在放映室脱不开身 Sunset Boulevard (1950) |
Well, he can hide in my projection room. | | [CN] 先把他藏在我的放映室 不会有人去那里 A Monster in Paris (2011) |
So I went back up. | | [CN] 我就转身回放映室 Cinema Paradiso (1988) |
If John Wheeler calls, switch him to projection room 7. | | [CN] 如果约翰・惠勒来电话 给我转到7号放映室 Network (1976) |
We used to... watch them in my screening room together. | | [CN] 我们常常一起... 在放映室里看电影 Frame by Frame (2013) |
Senator, is it not a fact that you have a date tomorrow night for what is known as "Madison Avenue coaching" from Lonesome Rhodes in General Haynesworth's private projection room? | | [CN] 参议院,你为了"麦迪逊大街的指导" 明晚要约见罗瑟姆. 罗德斯, 就在总监海恩斯沃斯的私人放映室 A Face in the Crowd (1957) |
I'd advise you to choose quickly. Projection rooms are hard to get. | | [CN] 我奉勸你盡快挑選 放映室是很難預約的 Man of Marble (1977) |
- I know. | | [CN] 金门的办公室打过电话 他在放映室 America's Sweethearts (2001) |
He rents a private screening room to watch the nominated films. | | [CN] 他租的私人 放映室 观看提名影片。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
Well, there goes my weekend. Red'll be in the film room till Monday. | | [CN] 我的周末泡汤了 瑞德会在放映室待到星期一 We Are Marshall (2006) |
He was found in one of the screening rooms. | | [CN] 他在一间放映室里被发现, Thesis (1996) |
Sheldon, this is crazy. No, crazy was leaving the projection booth unattended. | | [CN] 才不是呢 他们才是疯了 放映室都没人管 The 21-Second Excitation (2010) |
In his private screening room because he's bored of his luxury hotel suite. | | [CN] 在他的私人放映室 因为他是无聊 他的豪华酒店套房。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
And open up the screening room. | | [CN] 还有打开放映室 Batman vs. Robin (2015) |
Drinks in a screening room is a date. | | [CN] 在放映室的饮料 是日期。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
"Dixieland." | | [CN] (第十三放映室) The Final Destination (2009) |
10th. 3:15 showing in auditorium 4. | | [CN] 10号 3点15 在4号放映室 Kill Jill (2010) |
And the screening room is still a mess. | | [CN] 还有放映室简直是一团糟 Bernard and Doris (2006) |
You lunkheads up there in the projection room, show us the movie! | | [CN] 你们在放映室的呆子们 给我们放电影 A Face in the Crowd (1957) |
Pat, Mr Hughes needs this reel in the projection room right now. | | [CN] 马上把这卷影片送到放映室 The Aviator (2004) |
He's setting up, like, a screening room or something. | | [CN] 他在布置呢,就像,准备一个放映室什么的。 Happy Endings (2005) |
The audience will... rush into the projection booth... and grab the print and hurl it into the sea. | | [CN] 观众会冲进放映室的... ... 抓起胶片,然后扔到海里。 Hollywood Ending (2002) |