- Yeah, lucky. That was... You just killed a helicopter with a car. | | [CN] 你用一辆车去撞毁一架直升机 Live Free or Die Hard (2007) |
It may be Lord Antony rammed a ship flying Octavian's insignia. | | [CN] 或许撞毁的船只是假装的? Cleopatra (1963) |
The pirates used two wishes, but before they could use the third wish, the ship was wrecked on an island north of Neverland. | | [CN] 海盗们使用了两个愿望 但在他们用第三个愿望之前 船在梦幻岛北边的岛上撞毁了 Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) |
- Then you emptied all the cargo out of the REMO... and it was totalled on landing. | | [CN] 丢光补给太空船的东西 登陆时又把它撞毁 Mission to Mars (2000) |
You crashed your Camaro in the wrong neighbourhood. | | [CN] 你的大黄蜂不该撞毁在这里 The Beginning of the End (2008) |
I found Elizabeth Young's car crashed on the side of the road. | | [CN] 我发现伊丽莎白・杨的车 撞毁坏在路边 Hide and Seek (2005) |
"Wreck ofthe Edmund Fitzgerald." Uh, Gordon Lightfoot. | | [CN] 哥敦列特福的"艾蒙·菲茨杰号的撞毁" High Fidelity (2000) |
- Crashed? | | [CN] -它被撞毁了 Mission to Mars (2000) |
You said he rammed Octavian's ship. | | [CN] 不是说他撞毁了屋大维的船? Cleopatra (1963) |
That's the third DNF crash Racer's been in. | | [CN] 这是雷克斯撞毁的第三辆赛车 Speed Racer (2008) |
It's riddled with bullet holes, just like the other car that crashed! | | [CN] 和撞毁的那辆一样,满是子弹痕迹 Running Out of Time (1999) |
But he just wrecked one of your cars. | | [CN] 但他刚撞毁了你们的一辆车 Frank & Eva (1973) |
She piled up her car on Dead Man's Curve. | | [CN] 她的车在死亡弯道处撞毁了 True Crime (1999) |
DOM: And somebody wrecked her car. | | [CN] { \fs16\1cHFF8080 }有人撞毁了她的车 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }DOM: Fast & Furious (2009) |
We had Nekhovich on a flight from Sydney that crashed in the Rockies. | | [CN] 诺考维奇的班机在洛矶山撞毁 Mission: Impossible II (2000) |
We're banking around now, trying to get a better view of the ship which is absolutely wrecked, waiting for some of the smoke to clear. | | [CN] 我们正在向目标靠近 以拍到更清晰的飞船画面 飞船已经完全撞毁了 等着浓烟被清理掉 District 9 (2009) |
- That's right. The crash. | | [CN] - 对,撞毁 The Hoax (2006) |
What does it mean when your Train of Thought wrecks? | | [CN] 现在"思想列车"撞毁了 这意味着什么? The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005) |
We're going to crash! - Man, we haven't even taken off yet! | | [CN] 我们要撞毁了 伙计,我们还没有起飞 Too Fat Too Furious (2005) |
And I've totaled three cars in three years. | | [CN] 而我三年中撞毁了三辆车 Jurassic Park III (2001) |
- I will crash this car right now. - Jerry! | | [CN] 我现在就撞毁这部车 The Mexican (2001) |
The probe was destroyed before it had a chance to feed back any data, the official announcement will be made tomorrow, but I wanted you all to hear it first hand. | | [CN] 探测器在传送资料前已被撞毁 明天将会有官方公布 但我希望先向各位知会详情 Futureshock: Comet (2007) |
Police found a damaged Ferrari at Hung Min Rd... | | [CN] 警方在红棉路发现一辆撞毁的法拉利 Love for All Seasons (2003) |
It crashed on the A1 from Lobatse. | | [CN] 它在赛车比赛上被撞毁了 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
How thou hast met us here, whom three hours since were wreck'd upon this shore; | | [CN] 又怎么能在此过见我们 我们的船三小时前才撞毁的 Prospero's Books (1991) |
The car crashes and burns with everyone trapped inside. | | [CN] 车子撞毁燃烧 人都困在车内 Fight Club (1999) |
He'd tell the insurance company his car had been wrecked. | | [CN] 对保险公司说 他的车撞毁了,对吗? The Negotiator (1998) |
Stole a motorbike, crashed it. Got kicked out of high school. | | [CN] 偷窃撞毁机车 遭高中勒令退学 Windtalkers (2002) |
And that has consequences for us in the United States, as well. | | [CN] 我14岁时把我家的车撞毁... An Inconvenient Truth (2006) |
He smashed up my pod in the last race. | | [CN] 上次比赛 他把我的飞艇撞毁了 Star Wars: The Phantom Menace (1999) |
All right, 2206. | | [CN] { \fs16\1cHFF8080 }2226号,我曾撞毁过一辆 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }All right, 2206. Fast & Furious (2009) |
EMT say they found you in a wrecked car with a note pinned to your chest. | | [CN] 急诊室说他们在撞毁的车内 发现了你,胸前还别了张纸条 Meet Kevin Johnson (2008) |
The petrol car crashed by the heroine Arale Norimaki. | | [CN] 小云时常撞毁的巡逻车那样 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The petrol car crashed by the heroine Arale Norimaki. Trivial Matters (2007) |
That's the car that's gonna crash. | | [CN] 这辆车要撞毁了! The Final Destination (2009) |
the next, our ship - Which but three glasses since we gave out split - | | [CN] 其次是我们的船 三小时以前,以为被撞毁了 Prospero's Books (1991) |
Angrier than a cowboy who just totaled his pickup. | | [CN] 他们比任何刚撞毁了小卡车的牛仔还愤怒 Flicka (2006) |
Go, Carly! | | [CN] 因为他以为车子是我偷的 而且撞毁了 House of Wax (2005) |
- The crash. | | [CN] - 撞毁 The Hoax (2006) |
And he said that people in Beverly Hills eat caviar, and he doesn't like it and then he crashed his plane. | | [CN] 然后他说比佛利山的人吃鱼子酱 他不喜欢吃 然后他撞毁了他的飞机 The Hoax (2006) |
What a terrible crash. | | [CN] 好惨的撞毁 Starcrash (1978) |
Found their car all smashed up about 20 years ago. | | [CN] 20年前找到他们的车时就已撞毁 Jeepers Creepers (2001) |
This poor old man's truck was wrecked by a drunk driver. | | [CN] 这位老人的卡车被一个酗酒的司机给撞毁了 Bordertown (1935) |
The Krispy Kreme truck that got in a wreck on Eighth Avenue. | | [CN] 可里斯比・克林姆卡车在第八大街撞毁了。 The Perfect Man (2005) |
I saw those ships smash on the rocks. | | [CN] 我亲眼看到那些战船撞毁在岩石上 300 (2006) |
Before they crashed, they dumped cases of money. | | [CN] 撞毁之前, 他们往下扔了几个箱子的钱 Cliffhanger (1993) |
Sir, I'm not gonna put her on a possible collision course with a Hawaiian Island Peak. | | [CN] 先生 我不能让她处于 可能撞毁在 夏威夷山峰的航线上 Day Turns Into Knight (2009) |
- Oh, no. | | [CN] 那是什么 我们会被撞毁的 Robots (2005) |
My face was destroyed in a car crash she caused! | | [CN] 因为她撞车撞毁了我的脸 Open Your Eyes (1997) |
The goddamn plane has crashed into the mountain! | | [CN] 飞机已经撞毁了 The Big Lebowski (1998) |
She was trapped in her vehicle after it crashed into a field near Greenwood Lake. | | [CN] 她被卡在车子里面 然后车子撞毁在绿林湖附近区域 Final Destination 2 (2003) |