| One wild night of torrid lovemaking that soothes my soul and inflames my loins. | | [CN] 我提议 Proposal. 咱俩一夜激情 大战数千回合 One wild night of torrid lovemaking 既能抚慰我心 也令我胯下湿热 that soothes my soul and inflames my loins. The Isolation Permutation (2011) |
| - A proposal? | | [CN] -提议？ Two Rabbits (2012) |
| - That an offer? | | [CN] - 这是个提议吗? A Beautiful Mess (2012) |
| Joseph's got a lot on his mind with the wedding and then our news about the Partridge and the Plough. | | [CN] 乔瑟夫为了婚礼的事伤神 还有我们提议的派崔和普烙 Darling Companion (2012) |
| Well, what do you propose? | | [CN] 那你有什么提议 Whiskey Tango Foxtrot (2011) |
| - Whose idea was this enterprise? | | [CN] 谁提议要一起下厨？ To Rome with Love (2012) |
| - Uh, it was hers. It was Monica's. | | [CN] 是莫妮卡提议的 To Rome with Love (2012) |
| I am asking you to judge the validity of this request. | | [CN] 他们的演出水平 以及他们提议的合理性 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012) |
| Did you know that when Alexander Graham Bell invented the telephone, he proposed answering it with "ahoy"? | | [CN] 你知道亚历山大・格拉汉姆・贝尔 Did you know that when Alexander Graham Bell 发明电话时 invented the telephone, 他提议接电话时说"啊嘿"吗 he proposed answering it with "Ahoy"? The Isolation Permutation (2011) |
| Make you an offer that cannot be refused. | | [CN] 给你一个你无法拒绝的提议 Man of the House (2012) |
| Pushes through the construction of Charming Heights. | | [CN] 提议Charming Heights项目开工 Burnt and Purged Away (2011) |
| I'd also like to propose a toast and thank those who have come from so far. | | [CN] 我也要提议干一杯 感谢大家远道而来。 Casa de mi Padre (2012) |
| Thank you for coming to visit me and for making this offer, but I'll have to pass. | | [CN] 感谢你来看望我还有给我提议 但我不想采纳. Cleanskin (2012) |
| You got a better one? | | [CN] 你有更好的提议吗 Vengeance, Part 3 (2012) |
| Well, you know, since I just returned from active duty in the Civil War that actually sounds very appealing. | | [CN] 如果我是刚解放完黑奴回来... 你的提议就听起来不错 Ted (2012) |
| - What do you propose then? | | [CN] 那您有好提议吗 Qu'est -ce que vous proposez alors? The Suicide Shop (2012) |
| AND THEN I SAID, "BUT IF THAT IS THE CASE, THEN WE CAN ALSO IS THE CASE, THEN WE CAN ALSO USE VIDEO." | | [CN] 然后我提议 既然如此 Side by Side (2012) |
| Actually, that's an excellent idea. | | [CN] 其实 这个提议不错 Master Ping (2011) |
| Hey, I've got a great idea. Let's go for a little walk tonight. | | [CN] 我有个提议，晚上出去散散步 To Rome with Love (2012) |
| I... have a proposition. | | [CN] 我 有个提议 Goltzius and the Pelican Company (2012) |
| I respectfully ask Minister Karenin whether his proposals for the regulation of these colorful gypsy tribes of these scholarly, God-fearing Jews, and of... | | [CN] 我冒昧的请问卡列宁大人 您对于身着华丽服饰的吉普赛部落 和博学虔诚的犹太人管理条例的提议... Anna Karenina (2012) |
| I'm so glad you suggested we do this. | | [CN] 好开心你提议这么做 The Ornithophobia Diffusion (2011) |
| Now, when I think about the color motif, i see fuchsia. | | [CN] 好了，想想主题色彩 我提议紫红色 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012) |
| We essentially countered to him, we said, well look, why don't we just do a bigger story. | | [CN] 提议遭到了我们的反对 我们建议 何不来个更大规模的纪录 Chasing Ice (2012) |
| I would need to consult Varinius towards such agreement. | | [CN] 我需要跟瓦里留斯商量你的提议 A Place in This World (2012) |
| - He heeds your counsel? | | [CN] - 这么说他在乎你的提议？ The Night Lands (2012) |
| May I make a bold suggestion? | | [CN] 小将大胆提议 White Vengeance (2011) |
| He came with us with a proposal to do a profile of one glacier in Iceland. | | [CN] 他找到我们 提议为冰岛的一片冰川做纪录 Chasing Ice (2012) |
| I thank you, sir, for a most generous offer. | | [CN] 我感谢你，先生 对于如此慷慨的提议 For Greater Glory: The True Story of Cristiada (2012) |
| To refuse my offer is to die. | | [CN] 要拒绝我的提议是不行了。 The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012) |
| I have a suggestion. | | [CN] 我有个提议 Raw (2012) |
| You're the one who suggested the lights, aren't you? | | [CN] 是你提议设置引导灯的吧？ Brave Hearts: Umizaru (2012) |
| The next thing I know one of you freaks is gonna suggest group sex. | | [CN] 我知道下一件事就是你们其中之一 会提议集体性交 Waiting for the Miracle (2012) |
| I have to go meet the Martha Stewart queen and hear his party pitch. | | [CN] 我得去见Martha Stewart 手下的派对王子 听听他有什么提议 And the Disappearing Bed (2011) |
| - I have a proposal. | | [CN] -我有个提议 Two Rabbits (2012) |
| - I propose a nap. | | [CN] 一百多个 我提议先睡个午觉 HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012) |
| And you didn't listen to me when I suggested that we go visit her, so.... | | [CN] 我之前提议要去的时候 And you didn't listen to me when l suggested so... Smashed (2012) |
| Monica suggested we do the cooking. | | [CN] 莫妮卡提议由我们下厨 To Rome with Love (2012) |
| Counterproposal: | | [CN] 反提议 Counterproposal. The Isolation Permutation (2011) |
| And what happened was, our distant relative, his name was Donald Knight, he says, "Well, you know, why don't you guys just come up to New England | | [CN] 此时 唐纳德・奈特，我们一位远亲 提议"额，你们何不去趟新英格兰 A Band Called Death (2012) |
| I see peanut butter. | | [CN] - 我提议花生酱 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012) |
| We took him up on that offer, because basically there was nothing else left to do in Detroit. | | [CN] 我们接受了提议，因为我们在底特律 也没事可做 A Band Called Death (2012) |
| And suppose I'm interested in your offer. | | [CN] 假设我对们的提议感到兴趣 For Greater Glory: The True Story of Cristiada (2012) |
| You know, my offer of years ago... it still stands. | | [CN] 你知道 我... You know my... 我几年前的那个提议... Episode #1.3 (2012) |
| I suggest a democratic... | | [CN] 那我提议先来一个民主投票 Türkisch für Anfänger (2012) |
| Gudrun thinks we should write a petition for mercy to King Christian X and Werner Best, so ... | | [CN] 古娟提议我们上书克里斯蒂安十世 以及维尔纳·百斯特请求宽恕 This Life (2012) |
| I would like to propose a toast. | | [CN] 我提议干一杯 What to Expect When You're Expecting (2012) |
| He proposed that two of us share one life. | | [CN] 他和我提议共同生活 Populaire (2012) |
| I say we bomb the place... | | [CN] 我提议炸毁这里 Pale Fire (2012) |
| I have a pretty good idea. | | [CN] 我有个不错的提议 The Girlfriend Experience (2012) |