11 ผลลัพธ์ สำหรับ *推察*
หรือค้นหา: 推察, -推察-

EDICT JP-EN Dictionary
推察[すいさつ, suisatsu] (n, vs) guess; conjecture; surmise #14,648 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I gathered from his expression that he was very angry.彼の表情から本当に怒っているのだと推察した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- May I deduce that you who rarely strays from the path that runs from your home to the Diogenes Club and never on a Monday when they serve your favorite potted shrimps must be here for some far more important reason than my stag party? [JP] 私の推察では... 貴方は寄り道せず いつもまっすぐディオゲネスクラブへ行く 特に月曜日は好物の エビのバター詰めがでる Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
By your skill set, you are, or were, an intelligence agent. [JP] 能力から推察すると 諜報機関で働いていたんだろう His Last Vow (2014)
As you've no doubt surmised, Station Six, or "the orchid" is not a botanical research unit. [JP] 推察の通り 第6ステーション またの名を"オーキッド"は− 植物研究のためのユニット ではありません There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
Well, sir, with respect, I think something else could be going on here. [JP] ですが 他の推察も出来ます The Bourne Ultimatum (2007)
Chapter 26, "Words That Rhyme With Yes. " [JP] 第26章 "イエスの詩的押韻について" 推察 乱雑 Yes Man (2008)
Guilty as charged. You? [JP] 推察通り Today Is the Day: Part 1 (2009)
So, a lot of adjustments to make, I'm sure. [JP] ご苦労も多いと推察します Clean Skin (2011)
A local police detective looking for a pissing contest with the FBI might have some insight. [JP] FBIを嫌う刑事でも 推察できる Amuse-Bouche (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
推察[すいさつ, suisatsu] guess [Add to Longdo]

Time: 0.0464 seconds, cache age: 9.467 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/