25 ผลลัพธ์ สำหรับ *接踵而来*
หรือค้นหา: 接踵而来, -接踵而来-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
接踵而来[jiē zhǒng ér lái, ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄥˇ ㄦˊ ㄌㄞˊ,     /    ] to come one after the other #31,753 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The turtles that escape the perils of the beach still have to face pounding surf. [CN] 小海龟们逃脱了海滩上的危机 { \3cH202020 }The turtles that escape the perils of the beach 接踵而来的是海浪的重击 { \3cH202020 }still have to face pounding surf. Cape (2013)
Questions will be raised. What is the relationship between Veer and Zaara? [CN] 问题接踵而来 Veer和Zaara之间是什么关系 Veer-Zaara (2004)
Come for this? The heart? [CN] 如果不丢掉它 可怕的事情就会接踵而来 Moana (2016)
O, Gertrude, Gertrude, when sorrows come they come not single spies, but in battalions. [CN] 哦 葛忒露德 葛忒露德 灾祸临门 总是接踵而来 不是单行的 Hamlet (1948)
She takes your vitality, maybe your immunity goes to hell. Pneumonia takes hold. [CN] 她夺走了你的活力 接着你的免疫系统被 破坏 肺炎也就接踵而来 Something Wicked (2006)
If you weare this, there will be no stopping the sales! [CN] 穿上这个的话, 顾客肯定接踵而来 Kamikaze Girls (2004)
There's gonna be tons of tips coming in, most of them are crap. [CN] 会有各种线索接踵而来 多数都没用 但要及时向我汇报 明白吗? Mercury Retrograde (2010)
They think there might be more plagues on the way. [CN] 他们认为有可能 更多的天谴会接踵而来 The Reaping (2007)
One catastrophe after another. [CN] 一个又一个大灾难接踵而来 Songs from the Second Floor (2000)
There's a lot of things going on right now. [CN] 各种事情接踵而来 Enemy of My Enemy (2013)
Surgeries, constant pain, for what? [CN] 手术和接踵而来的疼痛 为的是什么? Cold Stones (2006)
Question after question. [CN] 问题接踵而来 Death Mask (2007)
Revolts, starvation, war. [CN] 叛乱 饥荒 战争接踵而来 If-Then-Else (2015)
War followed. [CN] 战争接踵而来 National Treasure (2004)
Why, when nations rage and kingdoms totter, when disaster follows hard upon disaster and terror hangs on every side... [CN] 为什么,当国家震怒 王国摇摇欲坠的时候 当灾难接踵而来 I'm Not There (2007)
So, Rita, Marcie and I, we ran off the stage, and the musicians were coming off one by one. [CN] 所以,我,丽塔和玛西, 我们跑了舞台, 和音乐家 接踵而来 Marley (2012)
The fever that comes with the infection is a sign that the body is fighting back [CN] 感染后接踵而来的发烧, 表明我们的身体正在反击 Inside the Living Body (2007)
Even if it's only of a tree in Asia Minor. [CN] 即使只有中亚的一棵树 其他的会接踵而来 Cleopatra (1963)
All these people kept coming with like casseroles. [CN] 这些人接踵而来 就象大杂烩一样 Nightmare (2006)
The complaints and bills for crop damage, et cetera, are still coming in and will do so for some time to come. [CN] 有关庄稼损毁的投诉和理赔以及其他, 等等 接踵而来 Born Free (1966)
I had a friend. She was one of the first women to move high up. You know what it's like, every day putting out fires. [CN] 我有个女性朋友升了官,问题却接踵而来 Disclosure (1994)
Then come the mistakes. [CN] 然而接踵而来的是各种错误 Then come the mistakes. Iron Man 3 (2013)
But I think once you quit hearing "sir" and "ma'am," the rest is soon to foller. [CN] 但我认为一旦不尊称人们"先生" 与"女士",其他的坏事很快会接踵而来 No Country for Old Men (2007)
Each year, huge flocks of flamingos converge on Lake Natron. [CN] 每年,在纳特龙湖上都有成群的火烈鸟接踵而来 Water (2010)

Time: 0.0242 seconds, cache age: 6.296 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/