14 ผลลัพธ์ สำหรับ *振るった*
หรือค้นหา: 振るった, -振るった-

EDICT JP-EN Dictionary
振るった[ふるった, furutta] (exp) different; eccentric; original; striking; extraordinary [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The flu struck the metropolitan area.インフルエンザが都市部で猛威を振るった。
The storm raged in all its fury.暴風雨があらん限りの猛威を振るった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The old man's better, but you thrashed his son. [JP] 息子の方にまで 暴力を振るったでしょ？ Sex Doll (2016)
Well, compared to, say, Louis B. Mayer, how's he doing? [JP] まあ、ルイス・メイヤーと較べたら... （米国で独裁的な権力を振るった 映画プロデューサー） ...どの程度うまくやってるんだ？ Inglourious Basterds (2009)
Whatever rampaged through the streets of Boston today was not human. [JP] 本日ボストンで猛威を振るったのは 人間ではありません R.I.P.D. (2013)
In the Battle of Green Fields, he charged the Goblin ranks. [JP] 緑野の合戦で彼はゴブリン軍と戦い 振るった棍棒で敵を倒し The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
He attacked two agents. [JP] 二人に暴力を振るった様です The Sword's Edge (2012)
- What kind of violence did he engage in? [JP] 彼は　どんな暴力を振るったんですか？ Blood Brothers (2009)
Travis did violence. [JP] トラヴィスは暴力を振るった North (2016)
He wielded it in combat till it shattered on Wotan's spear. [JP] 彼はこの剣を戦いで振るったが 剣はヴォータンの槍で砕け折れた Siegfried (1980)
Your assault of a fellow trainee is. [JP] 仲間に暴力を振るった事が 良くないの Quantico (2015)
He roughed up Hollis pretty thoroughly. [JP] 兄貴に知られたのは　まずかった 奴は　ホリスにひどい暴力を振るった Red Letter Day (2013)
Fitzpatrick for the rest of her miserable life had made her clinically depressed and, lately, even physically abusive. [JP] うつ状態になり 暴力まで振るった The Widow Maker (2017)

Time: 0.7186 seconds, cache age: 18.351 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/